felipe davies
Credenciales
- Estudios históricos y políticos, Universidad de Huddersfield.1"felipe davies, " Los conservadores. Archivado el 2 de septiembre de 2019URL de Archive.fo: http://archive.fo/pjXhf
Fondo
Philip Davies fue diputado conservador por Shipley entre 2005 y 2024, tras perder su intento de reelección en las elecciones generales de julio de 2024. 2 Hayley Coyle. « Los laboristas ganan terreno, pero los conservadores mantienen su posición en Bradford », BBC News , 5 de julio de 2024. Archivado el 5 de julio de 2024. URL del archivo: https://archive.is/4L8bE
Es un euroescéptico de toda la vida, que afirma ser «el primer diputado en pedir públicamente la salida de Gran Bretaña de la Unión Europea». El Partido por la Independencia del Reino Unido (UKIP) optó por hacer campaña activamente por él en las elecciones generales de 2010. 3 « Acerca de Philip », sitio web de Philip Davies . Archivado el 2 de septiembre de 2019. URL de Archive.fo: http://archive.fo/bXoBS 4 Jonathan Isaby. « El UKIP hará campaña activamente por la elección de cinco candidatos conservadores y un candidato laborista », ConservativeHome , 13 de abril de 2010. Archivado el 2 de septiembre de 2019. URL de Archive.fo: http://archive.fo/y1Jy3
Davies fue uno de los cinco únicos diputados que votaron en contra de la Ley de Cambio Climático del Reino Unido en 2008, que estableció un objetivo de reducción de emisiones del 80 por ciento para el país en 2050. A lo largo de los años, ha realizado varias declaraciones rechazando la ciencia del clima y oponiéndose a las medidas contra el cambio climático. 5 Mat Hope. “ Estos son los diputados negacionistas de la ciencia del clima que presionan por un Brexit duro ”, DeSmog , 9 de febrero de 2018. 6 “ Philip Davies MP sobre el cambio climático.mov ”, vídeo de YouTube subido por el usuario robdaleworks el 8 de marzo de 2010. Archivo .mp4 en DeSmog. 7 Nathan Atkinson. “ El diputado de Shipley, Philip Davies, envuelto en la polémica sobre el cambio climático ”, Telegraph & Argus , 7 de mayo de 2019. Archivado el 5 de septiembre de 2019. URL de Archive.fo: http://archive.fo/QyncC
Davies fue uno de los primeros “organizadores” del grupo de presión antitributario Taxpayers' Alliance , parte de la red de Tufton Street de grupos de expertos y lobistas de derecha. También es miembro del consejo de la Freedom Association, de derecha y libertaria, que dirigió la campaña pro-Brexit “Better Off Out” , lanzada por Davies en 2006, según su perfil en el sitio web del Partido Conservador. 8 “ Dos nuevos organizadores de TPA ”, Taxpayers' Alliance , 16 de noviembre de 2007. Archivado el 5 de septiembre de 2019. Archive.fo URL: http://archive.fo/qll7E 9 “ Consejo y Comité de Gestión ”, The Freedom Association . Archivado el 18 de abril de 2019. Archive.fo URL: http://archive.fo/Lcxqd 10 Brendan Carlin, Jonathan Isaby. « Diputados conservadores se suman a la campaña anti-UE », The Telegraph , 27 de abril de 2006. Archivado el 18 de abril de 2019. URL de Archive.fo: http://archive.fo/Lw1XF 11 « Philip Davies », Conservatives . Archivado el 2 de septiembre de 2019. URL de Archive.fo: http://archive.fo/pjXhf
La Freedom Association causó controversia en la década de 1980 por su campaña contra los boicots a la Sudáfrica del apartheid. Otros políticos prominentes anti-UE forman parte del consejo de la organización , entre ellos Christopher Chope , Roger Helmer y Daniel Hannan , así como el negacionista del cambio climático Christopher Monckton y Patrick Minford, líder de Economistas por el Libre Comercio, a favor del Brexit . El mecenas del grupo es Lord Nigel Vinson , uno de los pocos financiadores conocidos de la Global Warming Policy Foundation . 12 Marina Hyde. “ Corea del Norte fijó su objetivo para la Copa del Mundo: felicidad para el Querido Líder ” , The Guardian , 14 de junio de 2010. Archivado el 18 de abril de 2019. URL de Archive.fo: http://archive.fo/YvWq4 13 “ Consejo y Comité de Gestión ”, The Freedom Association . Archivado el 18 de abril de 2019. URL de Archive.fo: http://archive.fo/Lcxqd
Davies ha sido criticado por su oposición a la " corrección política " y al feminismo , así como por su fuerte apoyo a Donald Trump. 14 Paul Owen, Matthew Holehouse. " Philip Davies MP bombarded watchdog in 'political correctness' campaign ", Guardian , 18 de diciembre de 2009. Archivado el 5 de septiembre de 2019. Archive.fo URL: http://archive.fo/Faouh 15 Jon Stone. " El diputado conservador antifeminista Philip Davies es elegido para el comité de mujeres e igualdad del Parlamento ", Independent , 13 de diciembre de 2016. Archivado el 5 de septiembre de 2019. Archive.fo URL: http://archive.fo/G5teW 16 Jon Stone. " El diputado conservador Philip Davies dice que votaría por Donald Trump 'en un instante' ", Independent , 29 de septiembre de 2016. Archivado el 5 de septiembre de 2019 . URL de Archive.fo: http://archive.fo/Ad214
En la contienda por el liderazgo del Partido Conservador de 2019, Davies apoyó a Esther McVey, con quien está comprometido. 17 Alistair Shand. “ El diputado Philip Davies apoya a su prometida en la carrera por el liderazgo conservador ”, Keighley News , 27 de mayo de 2019. Archivado el 2 de septiembre de 2019. URL de Archive.fo: http://archive.fo/AbMga
Antes de convertirse en diputado en 2005, Davies trabajó como gerente sénior de marketing en el supermercado Asda, así como en la industria del juego. 18 “ Philip Davies ”, Conservatives . Archivado el 2 de septiembre de 2019. URL de Archive.fo: http://archive.fo/pjXhf 19 Tom Embury-Dennis. “ Los diputados que defendieron las máquinas de apuestas en el debate de la Cámara de los Comunes han recibido miles de libras en regalos de las casas de apuestas ”, Independent , 25 de noviembre de 2017. Archivado el 2 de septiembre de 2019. URL de Archive.fo: http://archive.fo/QqN1q
Davies se presentó a las elecciones en 2001 sin éxito. Se ha rebelado contra su partido más de 250 veces, según el sitio web Public Whip . 20 “ Historial de votación — Philip Davies MP, Shipley (11816) ”, Public Whip . Archivado el 2 de septiembre de 2019 . URL de Archive.fo: http://archive.fo/Xr7Xa
Aunque Davies nunca ha ocupado un cargo ni en el gabinete ni en el gabinete en la sombra, ha sido miembro de numerosos comités parlamentarios selectos. Actualmente forma parte del Comité de Cultura, Medios de Comunicación y Deporte Digital, del Subcomité de Desinformación del DCMS y del Comité de Mujeres e Igualdad. 21 “ Philip Davies MP ”, Parliament.uk . Archivado el 2 de septiembre de 2019. URL de Archive.fo: http://archive.fo/cgOLW
Postura sobre el cambio climático
Marzo 8, 2010
Philip Davies dijo en una entrevista : 22 “ Philip Davies MP on climate change.mov ”, video de YouTube subido por el usuario robdaleworks el 8 de marzo de 2010. Archivo .mp4 en DeSmog.
“El Reino Unido es responsable del 2% de las emisiones de carbono del mundo, por lo que incluso si elimináramos todas nuestras emisiones de carbono, no supondría ninguna diferencia en las emisiones globales de carbono porque, por ejemplo, el crecimiento anual de las emisiones de carbono de China es mayor que nuestro total.”
“Es muy costoso, perjudicaría nuestra economía, aumentaría las facturas de energía para quienes ya tienen dificultades para pagarlas y sin ningún beneficio neto, ya que las emisiones globales de carbono no se verán afectadas de ninguna manera; por lo tanto, es un gesto político vacío, completamente inútil.”
En lugar de intentar cambiar el clima mundial, lo cual es una idea ridícula, la verdad, si lo piensas bien… Claro que el clima siempre ha cambiado. Decir que tenemos cambio climático es como decir que mañana es domingo. Por supuesto que el clima ha cambiado, siempre lo ha hecho. La cuestión es si está cambiando negativamente, y de hecho hay algunos resultados positivos del calentamiento global. Algunos países se benefician de él; no todo es negativo.
“Nos hemos enterado recientemente de que no ha habido ninguno en 15 años, incluso según las personas que están tratando de generar el mayor revuelo posible”. 23 “ Philip Davies MP on climate change.mov ”, video de YouTube subido por el usuario robdaleworks el 8 de marzo de 2010. Archivo .mp4 en DeSmog.
Cotizaciones clave
Febrero 4, 2015
Davies tuiteó : 24 “ @simonbullock El principal problema es el costo de la energía. Las obligaciones relacionadas con el cambio climático, como los molinos de viento idiotas, afectan todas las facturas ”, Tuit de @PhilipDaviesUK, 4 de febrero de 2015. Obtenido de Twitter.com. Archivo .png en DeSmog.
“@simonbullock El principal problema es el coste de la energía. Las obligaciones relacionadas con el cambio climático, como los molinos de viento idiotas, afectan a todas las facturas” 25 “ @simonbullock El principal problema es el coste de la energía. Las obligaciones relacionadas con el cambio climático, como los molinos de viento idiotas, afectan a todas las facturas ”, Tuit de @PhilipDaviesUK, 4 de febrero de 2015. Obtenido de Twitter.com. Archivo .png en DeSmog.
18 de diciembre de 2013
Davies tuiteó : 26 “ @TheLocalLeader El clima siempre ha cambiado; no hace tanto que nos dijeron que nos dirigíamos a la próxima era glacial ”, Tuit de @PhilipDaviesUK, 18 de diciembre de 2013. Obtenido de Twitter.com. Archivo .png en DeSmog. 27 “ @TheLocalLeader Si preguntas si existe el calentamiento global, entonces no ha existido durante los últimos 15 años. De ahí el cambio de nombre a “cambio climático ”, Tuit de @PhilipDaviesUK, 18 de diciembre de 2013. Obtenido de Twitter.com. Archivo .png en DeSmog.
“@TheLocalLeader El clima siempre ha cambiado; no hace tanto que nos dijeron que nos dirigíamos a la próxima era glacial” 28 “ @TheLocalLeader El clima siempre ha cambiado; no hace tanto que nos dijeron que nos dirigíamos a la próxima era glacial ”, Tweet de @PhilipDaviesUK, 18 de diciembre de 2013. Obtenido de Twitter.com. Archivo .png en DeSmog.
“@TheLocalLeader Si preguntas si existe el calentamiento global, entonces no ha existido durante los últimos 15 años. De ahí el cambio de nombre a “cambio climático” 29 “ @TheLocalLeader Si preguntas si existe el calentamiento global, entonces no ha existido durante los últimos 15 años. De ahí el cambio de nombre a “cambio climático”, ” Tweet de @PhilipDaviesUK, 18 de diciembre de 2013. Obtenido de Twitter.com. Archivo .png en DeSmog.
28 de agosto de 2008
En un artículo del Daily Express sobre un informe de la Alianza de Contribuyentes , de la cual Davies era "organizador" en ese momento, dijo: 30 Gabriel Milland. " La estafa del impuesto verde te cuesta una fortuna " , Daily Express , 28 de agosto de 2008. Archivado el 5 de septiembre de 2019. URL de Archive.fo: http://archive.fo/WXxTW
“Cada vez más personas se dan cuenta de que los impuestos verdes no tienen nada que ver con ser ecológicos. Son solo una excusa para cobrarnos más impuestos.”
“Tienen más que ver con un gobierno codicioso que intenta tapar un agujero negro en sus finanzas.” 31 Gabriel Milland. “ La estafa del impuesto verde te cuesta una fortuna ” , Daily Express , 28 de agosto de 2008. Archivado el 5 de septiembre de 2019. URL de Archive.fo: http://archive.fo/WXxTW
Escrituras clave
27 de junio de 2024
Según informó inicialmente The Sun, se descubrió que Davies había apostado 8,000 libras esterlinas a que perdería su escaño en las próximas elecciones generales de julio de 2024. 32 Victoria Scheer. « Candidato a diputado conservador 'apostó 8,000 libras esterlinas a que perdería su escaño' », BBC News , 27 de junio de 2024. Archivado el 4 de julio de 2024. URL del archivo: https://archive.is/ZhVcY
7 de mayo de 2019
Davies enfureció a una de sus electoras al desestimar sus preocupaciones sobre el cambio climático en un correo electrónico «condescendiente y arrogante». Le dijo a la electora que reducir las emisiones en el Reino Unido no tendría ningún efecto sobre las temperaturas globales, a menos que China, India y Estados Unidos también lo hicieran, y que, en cambio, perjudicaría la economía y haría que las facturas de energía fueran más inasequibles para los pobres. Dijo que hacerlo «podría hacer que muchas personas de clase media se sintieran mejor consigo mismas», pero que el dinero se invertiría mejor en la adaptación al cambio climático. 33 Nathan Atkinson. « El diputado de Shipley, Philip Davies, envuelto en una polémica sobre el cambio climático », Telegraph & Argus , 7 de mayo de 2019. Archivado el 5 de septiembre de 2019. URL de Archive.fo: http://archive.fo/QyncC
Febrero 18, 2019
Davies criticó a la candidata parlamentaria del Partido Laborista por Shipley, la circunscripción que representa, por apoyar las "huelgas climáticas" de los escolares. Declaró: "Cada quien tiene derecho a opinar como quiera y creo firmemente en la libertad de expresión. Sin embargo, la Sra. Pike está transmitiendo un mensaje equivocado a los jóvenes: que pueden hacer lo que quieran, cuando quieran". 34 " Philip Davies MP condena el apoyo a las protestas por el absentismo escolar debido al cambio climático ", sitio web de Philip Davies , 18 de febrero de 2019. Archivado el 5 de septiembre de 2019. URL de Archive.fo: http://archive.fo/GuJVL
Febrero 27, 2017
Davies se reunió con miembros del grupo activista climático “Hope for the Future”. Según un informe de la reunión, afirmó que el clima siempre está cambiando y que no creía que el Reino Unido debiera tomar medidas unilaterales dada su dimensión en comparación con otros países. También expresó su preocupación por el posible aumento de los precios de la energía que podría generar el desarrollo de las energías renovables. Sin embargo, Davies indicó que plantearía ante los ministros pertinentes la cuestión de las normas de construcción y el aislamiento de las viviendas, así como el cobro de impuestos comerciales a los proyectos comunitarios de energías renovables. 35 “ Philip Davies MP Agrees to Challenge Government on Housing Insulation Standards and Increased Renewables Tax ”, Hope for the Future , 27 de febrero de 2017. Archivado el 5 de septiembre de 2019. URL de Archive.fo: http://archive.fo/awuAO
Afiliaciones
- Alianza de contribuyentes - Primeros partidarios y “organizadores”.36"Dos nuevos organizadores de TPA, " Alianza de contribuyentes, 16 de noviembre de 2007. Archivado el 5 de septiembre de 2019. URL de Archive.fo: http://archive.fo/qll7E
- La Asociación de la Libertad - miembro del Consejo.37"Consejo y Comité de Gestión, " La Asociación de la LibertadArchivado el 18 de abril de 2019. URL de Archive.fo: http://archive.fo/Lcxqd
Redes sociales
- @PhilipDaviesUK en Twitter.
Publicaciones
Philip Davies no parece haber publicado nada en ningún medio de comunicación importante.
Otros Recursos
- "felipe davies, " Wikipedia .
Crédito de la fotografía: Chris McAndrew/Wikimedia/CC BY 3.0
Recursos
- 1"felipe davies, " Los conservadores. Archivado el 2 de septiembre de 2019URL de Archive.fo: http://archive.fo/pjXhf ↩︎
- 2Hayley Coyle.Los laboristas ganan terreno, pero los conservadores mantienen su posición en Bradford., " BBC News (noticias de la BBC), Julio 5, 2024. Archivado el 5 de julio de 2024URL del archivo: https://archive.is/4L8bE ↩︎
- 3"Acerca de Philip, " Sitio web de Philip DaviesArchivado el 2 de septiembre de 2019. URL de Archive.fo: http://archive.fo/bXoBS ↩︎
- 4Jonathan Isaby.UKIP hará campaña activamente por la elección de cinco candidatos conservadores y un candidato laborista., " ConservativeHome, April 13, 2010. Archivado el 2 de septiembre de 2019URL de Archive.fo: http://archive.fo/y1Jy3 ↩︎
- 5Mat Hope.Estos son los diputados negacionistas del cambio climático que presionan para lograr un Brexit duro., " desmog, Febrero 9, 2018. ↩︎
- 6"Philip Davies, diputado, sobre el cambio climático.movVídeo de YouTube subido por el usuario robdaleworks el 8 de marzo de 2010. Archivo .mp4 disponible en DeSmog. ↩︎
- 7Nathan Atkinson.El diputado de Shipley, Philip Davies, envuelto en la polémica sobre el cambio climático., " Telegraph y Argus, Mayo 7, 2019. Archivado el 5 de septiembre de 2019URL de Archive.fo: http://archive.fo/QyncC ↩︎
- 8"Dos nuevos organizadores de TPA, " Alianza de contribuyentes, 16 de noviembre de 2007. Archivado el 5 de septiembre de 2019. URL de Archive.fo: http://archive.fo/qll7E ↩︎
- 9"Consejo y Comité de Gestión, " La Asociación de la LibertadArchivado el 18 de abril de 2019. URL de Archive.fo: http://archive.fo/Lcxqd ↩︎
- 10Brendan Carlin, Jonathan Isaby.Diputados conservadores se suman a la campaña anti-UE, " El Telégrafo, April 27, 2006. Archivado el 18 de abril de 2019URL de Archive.fo: http://archive.fo/Lw1XF ↩︎
- 11"felipe davies, " Los conservadores. Archivado el 2 de septiembre de 2019URL de Archive.fo: http://archive.fo/pjXhf ↩︎
- 12Marina Hyde.Corea del Norte se fijó su objetivo para la Copa del Mundo: la felicidad del Querido Líder., " The Guardian, Junio 14, 2010. Archivado el 18 de abril de 2019URL de Archive.fo: http://archive.fo/YvWq4 ↩︎
- 13"Consejo y Comité de Gestión, " La Asociación de la LibertadArchivado el 18 de abril de 2019. URL de Archive.fo: http://archive.fo/Lcxqd ↩︎
- 14Paul Owen, Mateo Holehouse. “El diputado Philip Davies arremetió contra el organismo de control en una campaña contra la "corrección política"., " Guardian, Diciembre 18, 2009. Archivado el 5 de septiembre de 2019URL de Archive.fo: http://archive.fo/Faouh ↩︎
- 15Jon Stone.El diputado conservador antifeminista Philip Davies fue elegido miembro del comité parlamentario de mujeres e igualdad., " Independiente, Diciembre 13, 2016. Archivado el 5 de septiembre de 2019URL de Archive.fo: http://archive.fo/G5teW ↩︎
- 16Jon Stone.El diputado conservador Philip Davies afirma que votaría por Donald Trump "sin pensarlo dos veces"., " Independiente, Septiembre 29, 2016. Archivado el 5 de septiembre de 2019URL de Archive.fo: http://archive.fo/Ad214 ↩︎
- 17Alistair Shand.El diputado Philip Davies apoya a su prometida en la contienda por el liderazgo del Partido Conservador., " Noticias de Keighley, Mayo 27, 2019. Archivado el 2 de septiembre de 2019URL de Archive.fo: http://archive.fo/AbMga ↩︎
- 18"felipe davies, " Los conservadores. Archivado el 2 de septiembre de 2019URL de Archive.fo: http://archive.fo/pjXhf ↩︎
- 19Tom Embury-Dennis.Los diputados que defendieron las máquinas de apuestas en el debate parlamentario han recibido miles de libras en regalos de casas de apuestas., " Independiente, Noviembre 25, 2017. Archivado el 2 de septiembre de 2019URL de Archive.fo: http://archive.fo/QqN1q ↩︎
- 20"Registro de votaciones — Philip Davies, diputado, Shipley (11816), " Jefe de bancada pública. Archivado el 2 de septiembre de 2019URL de Archive.fo: http://archive.fo/Xr7Xa ↩︎
- 21"Philip Davies, diputado, " parlamento.uk. Archivado el 2 de septiembre de 2019URL de Archive.fo: http://archive.fo/cgOLW ↩︎
- 22"Philip Davies, diputado, sobre el cambio climático.movVídeo de YouTube subido por el usuario robdaleworks el 8 de marzo de 2010. Archivo .mp4 disponible en DeSmog. ↩︎
- 23"Philip Davies, diputado, sobre el cambio climático.movVídeo de YouTube subido por el usuario robdaleworks el 8 de marzo de 2010. Archivo .mp4 disponible en DeSmog. ↩︎
- 24"@simonbullock El principal problema es el coste de la energía. Las obligaciones climáticas, como los absurdos molinos de viento, afectan a todas las facturas.Tweet de @PhilipDaviesUK, 4 de febrero de 2015. Obtenido de Twitter.com. Archivo .png archivado en DeSmog. ↩︎
- 25"@simonbullock El principal problema es el coste de la energía. Las obligaciones climáticas, como los absurdos molinos de viento, afectan a todas las facturas.Tweet de @PhilipDaviesUK, 4 de febrero de 2015. Obtenido de Twitter.com. Archivo .png archivado en DeSmog. ↩︎
- 26"@TheLocalLeader El clima siempre ha cambiado; no hace tanto que nos dijeron que nos dirigíamos a la próxima era glacial.Tweet de @PhilipDaviesUK, 18 de diciembre de 2013. Recuperado de Twitter.com. Archivo .png archivado en DeSmog. ↩︎
- 27"@TheLocalLeader Si preguntas si existe el calentamiento global, la respuesta es que no ha existido en los últimos 15 años. De ahí el cambio de nombre a “cambio climático”.Tweet de @PhilipDaviesUK, 18 de diciembre de 2013. Obtenido de Twitter.com. Archivo .png disponible en DeSmog. ↩︎
- 28"@TheLocalLeader El clima siempre ha cambiado; no hace tanto que nos dijeron que nos dirigíamos a la próxima era glacial.Tweet de @PhilipDaviesUK, 18 de diciembre de 2013. Recuperado de Twitter.com. Archivo .png archivado en DeSmog. ↩︎
- 29"@TheLocalLeader Si preguntas si existe el calentamiento global, la respuesta es que no ha existido en los últimos 15 años. De ahí el cambio de nombre a “cambio climático”.Tweet de @PhilipDaviesUK, 18 de diciembre de 2013. Obtenido de Twitter.com. Archivo .png disponible en DeSmog. ↩︎
- 30Gabriel Milland.El impuesto verde te cuesta una fortuna., " Daily Express, 28 de agosto de 2008. Archivado el 5 de septiembre de 2019. URL de Archive.fo: http://archive.fo/WXxTW ↩︎
- 31Gabriel Milland.El impuesto verde te cuesta una fortuna., " Daily Express, 28 de agosto de 2008. Archivado el 5 de septiembre de 2019. URL de Archive.fo: http://archive.fo/WXxTW ↩︎
- 32Victoria Scheer.Un candidato conservador al Parlamento 'apostó 8,000 libras a que perdería su escaño'., " BBC News (noticias de la BBC), Junio 27, 2024. Archivado el 4 de julio de 2024URL del archivo: https://archive.is/ZhVcY ↩︎
- 33Nathan Atkinson.El diputado de Shipley, Philip Davies, envuelto en la polémica sobre el cambio climático., " Telegraph y Argus, Mayo 7, 2019. Archivado el 5 de septiembre de 2019URL de Archive.fo: http://archive.fo/QyncC ↩︎
- 34"El diputado Philip Davies condena el apoyo a las protestas por el absentismo escolar relacionadas con el cambio climático., " Sitio web de Philip Davies, 18 de febrero de 2019. Archivado el 5 de septiembre de 2019. URL de Archive.fo: http://archive.fo/GuJVL ↩︎
- 35"El diputado Philip Davies acepta desafiar al Gobierno en materia de normas de aislamiento térmico de viviendas y aumento del impuesto sobre energías renovables., " Esperanza para el futuro, Febrero 27, 2017. Archivado el 5 de septiembre de 2019URL de Archive.fo: http://archive.fo/awuAO ↩︎
- 36"Dos nuevos organizadores de TPA, " Alianza de contribuyentes, 16 de noviembre de 2007. Archivado el 5 de septiembre de 2019. URL de Archive.fo: http://archive.fo/qll7E ↩︎
- 37"Consejo y Comité de Gestión, " La Asociación de la LibertadArchivado el 18 de abril de 2019. URL de Archive.fo: http://archive.fo/Lcxqd ↩︎