Stephen Buffalo
Titres de compétences
- Selon son profil au Institut Macdonald-Laurier et le réseau Canada fort et libreStephen Buffalo a obtenu son diplôme d'études secondaires au Athol Murray College de Notre Dame, en Saskatchewan, a complété un baccalauréat en administration des affaires du Medicine Hat College et un baccalauréat en gestion (BM) de l'Université de Lethbridge en 1998.1"Stephen Buffalo, " MLIArchivé le 6 décembre 2023. URL de l'archive : https://archive.ph/kNxfE
Présentation
Stephen Buffalo , membre de la nation crie de Samson, est président et chef de la direction du Conseil des ressources indiennes (IRC) .² « Personnel de l’IRC » , Conseil des ressources indiennes . Consulté le 6 décembre 2023. URL d’archive : https://archive.ph/Xp9p5³ « Stephen Buffalo », MLI . Consulté le 6 décembre 2023. URL d’archive : https://archive.ph/kNxfE. Dans ce rôle, M. Buffalo a été l’une des voix autochtones les plus influentes en faveur de l’expansion de la production de pétrole et de gaz au Canada.⁴ Geoff Dembicki. « Une compagnie pétrolière a versé 200 000 $ à un groupe accusant les opposants au pipeline de recevoir de l’argent en secret » , DeSmog, 1er mai 2023.
Stephen Buffalo est chercheur principal à l’ Institut Macdonald- Laurier (IML) , un groupe référencé comme partenaire du Réseau Atlas international. Le projet de l’IML sur le Canada autochtone et l’économie des ressources naturelles décrit le travail de l’IML avec les Premières Nations comme « un rempart contre les opposants », et son équipe était « préoccupée » par l’adoption de la Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones, compte tenu de la disposition relative au consentement libre, préalable et éclairé, et de son potentiel à perturber l’exploitation des ressources. 7 « Étude de cas de l’ILM : comment l’engagement d’alliés non traditionnels peut engendrer des changements en faveur du libre marché », Atlas Network , 26 février 2018. Archivé le 19 mai 2022. URL de l’archive : https://archive.ph/M6RPU
DeSmog a trouvé que le Conseil indien des ressources, qui Les manifestants anti-oléoducs avaient déjà été accusés d'être redevables à des intérêts financiers cachés.,8"Notre conférencier, Stephen Buffalo, " Rotary Club du centre-ville de CalgaryArchivé le 6 décembre 2023. URL de l'archive : https://archive.ph/tS6Po ont reçu au moins 450 000 $ de Canadian Natural (CNRL), l'un des plus importants producteurs de pétrole et de gaz au Canada, entre 2020 et 2022 ($ 250,000 dans 2022,9"Loi sur les mesures de transparence du secteur extractif – Rapport annuel : Ressources naturelles Canada Limitée« Pour l’année de déclaration 2022. Ressources naturelles Canada, date de soumission : 30 mai 2023. Consulté sur cnrl.com. Fichier PDF archivé disponible chez DeSmog. » $ 100,000 dans 2021,10"Loi sur les mesures de transparence du secteur extractif – Rapport annuel : Ressources naturelles Canada Limitée« Pour l’année de déclaration 2021. Ressources naturelles Canada, date de soumission : 17 mai 2022. Consulté sur cnrl.com. Fichier PDF archivé disponible chez DeSmog. » et $ 100,000 dans 202011"Loi sur les mesures de transparence du secteur extractif – Rapport annuel : Ressources naturelles Canada Limitée« Pour l’année de déclaration 2020. Ressources naturelles Canada, date de soumission : 17 mai 2022. Consulté sur cnrl.com. Fichier PDF archivé disponible chez DeSmog. »).12Geoff Dembicki. «Une compagnie pétrolière a versé 200 000 $ à un groupe accusant les opposants à un oléoduc d'avoir accepté de l'argent en secret.« DeSmog, 1 mai 2023. »
Dans son témoignage de 2022 devant le gouvernement fédéral, M. Buffalo a déclaré que « le plus grand obstacle au développement économique des Autochtones est de cesser d’entraver ou d’étouffer le secteur pétrolier et gazier » .¹³ « M. Stephen Buffalo (président et chef de la direction, Indian Resource Council Inc.) devant le Comité des affaires autochtones et du Nord », openparliament.ca , 1er mars 2022. Archivé le 6 décembre 2023. URL d’archive : https://archive.ph/kANGi. M. Buffalo est également apparu régulièrement dans les médias grand public, notamment dans au moins une douzaine de publications répertoriées sous sa rubrique « travail pour MLI », où il a également plaidé en faveur du développement pétrolier et gazier et s’est opposé aux restrictions imposées à l’industrie, telles qu’un plafond fédéral proposé pour les émissions.¹⁴ « Stephen Buffalo », MLI . Archivé le 6 décembre 2023. URL d’archive : https://archive.ph/kNxf.
La biographie de Stephen Buffalo sur le site de MLI le décrit également comme le tout premier gouverneur autochtone de l'Association canadienne des dirigeants du secteur de l'énergie. 15 « Stephen Buffalo », MLI . Consulté le 6 décembre 2023. URL de l'archive : https://archive.ph/kNxfE
Buffalo est désigné comme gouverneur pour « Paris et défis » au sein de l’Association . 16 « À propos de nous », Association canadienne des dirigeants du secteur de l’énergie . Archivé le 6 décembre 2023. URL d’archive : https://archive.ph/pQYj4. Son site Web indique : « Nous croyons que les plus grands succès de notre nation sont assurés par des partenariats stratégiques. Pour l’ACEE, nous valorisons les relations que nous avons créées avec les communautés et les dirigeants autochtones. » 17 « Favoriser la collaboration et la défense des intérêts », Association canadienne des dirigeants du secteur de l’énergie. Archivé le 6 décembre 2023. URL d’archive : https://archive.ph/MV0mX
Le groupe a fait les commentaires suivants dans son rapport du 65e anniversaire :
« L’image ternie de l’industrie est largement due aux agissements de plusieurs grands groupes internationaux qui financent des campagnes contre l’exploitation des sables bitumineux, les oléoducs et la fracturation hydraulique. Il est apparu nécessaire d’informer le public et de lutter contre la désinformation. »
Position sur le changement climatique
21 février 2024
Buffalo a déclaré ce qui suit lors d'un webinaire Zoom intitulé « Quel sera l'impact du plafonnement des émissions de pétrole et de gaz d'Ottawa ? » 18 « Quel sera l'impact du plafonnement des émissions de pétrole et de gaz d'Ottawa ? » Fichier .mp4 archivé du webinaire disponible sur DeSmog.
« On ne peut toujours pas affirmer que le CO2 soit un polluant. Mais il est clair qu'on alimente beaucoup la peur autour du CO2 et de ses effets. Il reste donc beaucoup de questions à poser et à résoudre, et je pense que les Premières Nations doivent absolument s'unir pour prendre position sur un tel plafond [d'émissions]. »
Octobre 2019
Des représentants de l'IRC ont publié des déclarations en réponse à la grève pour le climat d'Edmonton : « Représentation erronée des Autochtones : Les chefs du Conseil des ressources indiennes réagissent à la grève pour le climat d'Edmonton », Alberta Native News , 18 octobre 2019. Archivé le 18 janvier 2024. URL de l'archive : https://archive.ph/8lnAi
« Nous avons à cœur la protection de la Terre et nous comprenons la menace que représentent les changements climatiques. Toutefois, tant qu’il y aura une demande pour les produits pétroliers et gaziers, nous préférerions que nos ressources soient commercialisées, car nous savons qu’elles sont exploitées de manière éthique et responsable », a déclaré le conseiller Vincent Saddleback de la Première Nation crie de Samson.
« Sur notre territoire, nous opérons selon les normes environnementales et sociales les plus strictes. La tribu Blood possède plus de sept décennies d'expérience dans l'exploration, la production et le transport du pétrole et du gaz. Ce développement n'a causé aucun dommage à l'air, à l'eau, aux animaux ou aux oiseaux », a déclaré le chef Fox.
Stephen Buffalo, président de l'IRC, a déclaré :
« Le secteur de l’énergie représente la meilleure voie à suivre pour que nos communautés sortent de la pauvreté et accèdent à l’autonomie. » Il a ajouté : « Nous sommes enfin arrivés au point où les communautés des Premières Nations deviennent propriétaires de grands projets économiquement importants. Il est difficile de comprendre pourquoi tant de militants, qui utilisent quotidiennement des produits pétroliers et gaziers, veulent nous priver de cette opportunité. »
Citations clés
Sans date
Buffalo a été cité dans plusieurs profils de ses conférences, notamment dans la section « Contexte » des Dialogues canadiens sur le gaz 2020 ( archivé le 18 janvier 2023 , URL d'archive : https://archive.ph/SLhqi#) et dans la section « Stephen Buffalo » du Forward Summit (archivé le 18 janvier 2024, URL d'archive : https://archive.ph/aMeMH ) .
« L’industrie pétrolière et gazière est très prometteuse, surtout pour les Premières Nations. Le pétrole et le gaz sont des ressources naturelles qui peuvent les aider à bâtir des communautés des Premières Nations. »
« Le développement est primordial. À mesure que les Premières Nations prennent en main leur avenir en matière de ressources, elles deviendront plus autonomes. L’exploitation continue de ces ressources leur permettra d’accroître leurs capacités et, par conséquent, d’optimiser leurs investissements futurs », ajoutent-ils. « IRC doit également veiller à ce que le gouvernement fédéral soutienne les Premières Nations et collabore avec elles afin de maximiser les retombées positives de leurs ressources naturelles. De manière générale, les Premières Nations deviennent des acteurs de plus en plus actifs dans tous les secteurs de l’industrie des ressources, de la prestation de services à la participation au capital. Pour y parvenir, il est essentiel d’améliorer la communication, de renforcer les capacités et de mettre en place des systèmes de soutien plus performants. »
le 2024 janvier
« Je qualifie cela de communisme déguisé, étant donné que nous sommes soumis à la Loi sur les Indiens. Par conséquent, cette industrie énergétique est cruciale pour notre peuple, malgré ce que certains peuvent penser et malgré les discours véhiculés par les groupes environnementaux », a déclaré Buffalo, cité dans un article de Windspeaker.com . 22 Sam Laskaris. « Le président du Conseil des ressources indiennes laisse entendre qu’une contestation judiciaire de la taxe carbone est en préparation », Windspeaker.com , 17 janvier 2024. Archivé le 18 janvier 2024. URL de l’archive : https://archive.ph/Ip1ci
1 mars
M. Buffalo a témoigné devant le Comité permanent des affaires autochtones et du Nord , déclarant : 23 « M. Stephen Buffalo (président et chef de la direction, Indian Resource Council Inc.) devant le Comité permanent des affaires autochtones et du Nord », openparliament.ca , 1er mars 2022. Archivé le 6 décembre 2023. URL de l’archive : https://archive.ph/kANGi
« Aucun secteur – ni l’installation de panneaux solaires, ni le tourisme, ni les terrains de golf – ne peut remplacer les retombées économiques que le pétrole et le gaz offrent aux Premières Nations. Le principal obstacle au développement économique des Autochtones est de cesser d’entraver ou d’étouffer le secteur pétrolier et gazier. Je note que le gouvernement envisage actuellement un plafond d’émissions qui, s’il n’est pas bien rédigé, se traduira en pratique par un plafond de production. Je vous demande plutôt de promouvoir et d’encourager notre participation en veillant à ce que les Premières Nations aient accès aux capitaux nécessaires pour être de véritables partenaires dans les nouveaux projets. Je sais que vous avez déjà entendu d’autres voix à ce sujet, et je sais que vous en entendrez d’autres… mais c’est un problème. »
Actions clés
23 novembre 2023
Stephen Buffalo a pris la parole lors d'un balado du Clean Resource Innovation Network (CRIN) à l'occasion de la COP28 , où il a notamment abordé la question de l'Alberta Indigenous Opportunities Corporation. La vidéo « CRIN @ COP28 Épisode 4 : Stephen Buffalo, Indian Resource Council », publiée sur YouTube par l'utilisateur « CRIN Clean Resource Innovation Network » le 23 novembre 2023, est archivée au format .mp4 sur DeSmog.
Au cours du podcast, Buffalo a raconté que son « ami Jason Kenney », alors premier ministre de l'Alberta, l'avait appelé pour discuter de la création de l'Alberta Indigenous Opportunities Corporation, un organisme qui fournissait des capitaux d'investissement aux Premières Nations pour leur permettre de participer à des projets d'exploitation des ressources. Buffalo a précisé avoir ensuite posé sa candidature pour siéger au conseil d'administration et en avoir été l'un des membres fondateurs. 25 « CRIN @ COP28 Épisode 4 : Stephen Buffalo, Indian Resource Council », vidéo YouTube mise en ligne par l'utilisateur « CRIN Clean Resource Innovation Network », le 23 novembre 2023. Fichier .mp4 archivé sur DeSmog.
« L’intention, à l’époque où il [Jason Kenney] était premier ministre, était que les Premières Nations participent au projet d’expansion de l’oléoduc Trans Mountain », a déclaré Buffalo. 26 « CRIN @ COP28 Épisode 4 : Stephen Buffalo, Conseil des ressources indiennes », vidéo YouTube mise en ligne par l’utilisateur « CRIN Clean Resource Innovation Network », le 23 novembre 2023. Fichier .mp4 archivé sur DeSmog.
Buffalo résume, en parlant de la transition énergétique verte :
« Si tout devient écologique, le chemin est encore long. Ça ne se fera pas du jour au lendemain. Le monde a toujours besoin d'énergie, quel que soit le secteur. Il est difficile de voir ce qui se passe dans le monde aujourd'hui. Mais au final, nous sommes tous humains. Nous sommes tous ensemble sur Terre, et la Terre est là pour subvenir à nos besoins. » 27 « CRIN @ COP28 Épisode 4 : Stephen Buffalo, Indian Resource Council », vidéo YouTube mise en ligne par l'utilisateur « CRIN Clean Resource Innovation Network », le 23 novembre 2023. Fichier .mp4 archivé sur DeSmog.
16 octobre 2023
Buffalo a témoigné devant le Comité permanent des affaires autochtones et du Nord. Au cours de son témoignage, il a décrit certains problèmes rencontrés avec Indian Oil and Gas Canada dans l'application de ses règlements en tant qu'organisme de réglementation. 28 « Comité permanent des affaires autochtones et du Nord, 17 octobre 2023 » , Openparliament.ca , 17 octobre 2023. Archivé le 6 décembre 2023. Fichier .mp4 archivé disponible sur DeSmog. URL de l'archive : https://archive.ph/bK84f
« Dans le secteur pétrolier et gazier, nous avons Indian Oil and Gas Canada, un organisme de réglementation déplorable. Il cause plus de problèmes qu'il n'en faut », a déclaré Buffalo, ajoutant : « Certains problèmes découlant de son manque d'application de la loi ont donné lieu à des poursuites contre la Couronne. » 29 « Comité des affaires autochtones et du Nord, le 17 octobre 2023 » , Openparliament.ca , 17 octobre 2023. Archivé le 6 décembre 2023. Fichier .mp4 archivé disponible sur DeSmog. URL de l'archive : https://archive.ph/bK84f
15 février 2023
Buffalo a pris la parole lors d'une table ronde sur l'énergie organisée par l' Alberta Enterprise Group ( AEG ) le 16 février 2023. Vidéo YouTube mise en ligne par l'utilisateur « Alberta Enterprise Group ». Fichier .mp4 archivé sur DeSmog. AEG a également participé à une table ronde organisée par l'AEG le 15 février 2023. Vidéo archivée le 17 janvier 2024. URL d'archive : https://archive.ph/qrCh9. L'AEG, dont les membres incluent le producteur de pétrole et de gaz Ressources naturelles Canada et le Conseil canadien pour le commerce autochtone, est un commanditaire/donateur de l'Institut Macdonald-Laurier, selon les rapports annuels de ce dernier . Le rapport annuel 2019 de l' Institut Macdonald-Laurier , intitulé « Définir l'agenda du Canada » (PDF), est disponible sur DeSmog. Fichier .pdf archivé sur DeSmog. La première ministre de l’Alberta, Danielle Smith, a été présidente de l’AEG de 2021 à 2022, selon son profil LinkedIn. 33 « Danielle Smith », LinkedIn . Consulté en janvier 2024. Fichier PDF disponible chez DeSmog.
Le panel comprenait Joy Romero, conseillère exécutive en innovation chez Ressources naturelles canadiennes Limitée; Greg MacLean, député conservateur; et Kevin Birn, directeur du Centre d'excellence en matière d'émissions et analyste principal des marchés pétroliers canadiens chez S&P Global Commodity Insights. 34 « Événement à Calgary : Table ronde sur l'énergie – Joy Romero, Stephen Buffalo, Kevin Birn et Greg McLean », Alberta Enterprise Group , 15 février 2023. Archivé le 17 janvier 2024. URL de l'archive : https://archive.ph/qrCh9
1 mars
Stephen Buffalo a témoigné devant le gouvernement fédéral pour plaider en faveur de l'exploitation pétrolière et gazière. 35 « Indian Oil and Gas Canada (IOGC) » , Gouvernement du Canada . Archivé le 6 décembre 2023. URL de l'archive : https://archive.ph/spyKK
15 septembre
Buffalo était conférencier à la Conférence et au Salon des sables bitumineux . 36 « Conférence d'affaires » , « Salon des sables bitumineux » . Archivé le 30 novembre 2021. URL d'archive : https://archive.ph/knCx0. Sa présentation, où il représentait le Conseil des ressources indiennes, était intitulée « Renforcer notre message ». Parmi les commanditaires figuraient Canada Action et l' Alliance communautaire des sables bitumineux (OSCA) . 37 « Merci à nos commanditaires et partenaires officiels ! » , Salon des sables bitumineux . Archivé le 30 novembre 2021. URL d'archive : https://archive.ph/dZaGd.
21 septembre
Buffalo était conférencier lors des Dialogues canadiens sur le gaz 2020. Parmi les groupes de soutien figuraient notamment l' Association canadienne des producteurs de pétrole (ACPP) , l'Association canadienne des pipelines d'énergie et l'Association canadienne du gaz. 38 « Contexte » , Dialogues canadiens sur le gaz 2020. Archivé le 18 janvier 2023. URL de l'archive : https://archive.ph/SLhqi#
26 février 2020
D’après un projet d’ordre du jour , Stephen Buffalo a participé à l’allocution d’ouverture de la Conférence sur la participation des Autochtones aux grands projets, qui s’est tenue à Calgary. Parmi les participants notables figuraient notamment Jason Kenney, alors premier ministre de l’Alberta, Michael Binnion, président de Questerre Energy et fondateur du Modern Miracle Network , ainsi que Sharleen Gale, chef de la Coalition des grands projets des Premières Nations, et Ken Coates, de l’ Institut Macdonald-Laurier . 39 « CONFÉRENCE SUR LA PARTICIPATION DES AUTOCHTONES AUX GRANDS PROJETS » (PDF ) , 2 février 2020. Consulté sur Newswire . Fichier archivé (fichier PDF) disponible chez DeSmog.
AFFILIATIONS
- Conseil indien des ressources (IRC) — Président-directeur général depuis 2013.40"STEPHEN BUFFALO, " Réseau Canada fort et libreArchivé le 6 décembre 2023. URL de l'archive : https://archive.ph/zsl5n
- Institut Macdonald-Laurier (MLI) — Chercheur principal.41"Stephen Buffalo, " MLIArchivé le 6 décembre 2023. URL de l'archive : https://archive.ph/kNxfE
- Société des possibilités pour les Autochtones de l'Alberta - Membre fondateur du conseil d'administration.42"CRIN @ COP28 Épisode 4 : Stephen Buffalo, Conseil des ressources indiennesVidéo YouTube mise en ligne par l'utilisateur « CRIN Clean Resource Innovation Network », le 23 novembre 2023. Fichier .mp4 archivé sur DeSmog.
- Fiducie des collines de la paix — Ancien directeur régional pour le sud de l'Alberta.43"Stephen Buffalo, " MLIArchivé le 6 décembre 2023. URL de l'archive : https://archive.ph/kNxfE
- Association canadienne des dirigeants du secteur de l'énergie — Décrit dans sa biographie MLI comme le tout premier gouverneur autochtone du groupe.44"Stephen Buffalo, " MLIArchivé le 6 décembre 2023. URL de l'archive : https://archive.ph/kNxfE Il est répertorié sur le site Web de l'Association canadienne des dirigeants du secteur de l'énergie en tant que gouverneur du groupe pour les « Paris et Défis ».45"À propos de nous, " Association canadienne des dirigeants du secteur de l'énergieArchivé le 6 décembre 2023. URL de l'archive : https://archive.ph/pQYj4
- Samson Management 2009 Ltd. — Membre du conseil d'administration.46"Stephen Buffalo, " MLIArchivé le 6 décembre 2023. URL de l'archive : https://archive.ph/kNxfE
- Initiative de réaménagement de l'Université de Calgary — Membre du conseil d'administration.47"Stephen Buffalo, " MLIArchivé le 6 décembre 2023. URL de l'archive : https://archive.ph/kNxfE
- Réseau Canada fort et libre - Inscrit comme conférencier.48"STEPHEN BUFFALO, " Réseau Canada fort et libreArchivé le 6 décembre 2023. URL de l'archive : https://archive.ph/zsl5n
- Fondation Manning — Inscrit comme conférencier.49"Stephen Buffalo, " Fondation ManningArchivé le 18 janvier 2024. URL de l'archive : https://archive.ph/FPBOS
Réseaux sociaux
- Stephen Buffalo ne semble pas être actif sur les réseaux sociaux.
Publications
Vous trouverez ci-dessous quelques exemples de publications :
- "Émission fédéralec'est une gifle pour les peuples autochtones, " Edmonton Journal, Décembre 6, 2023.
- "La vie dans les réserves est déjà inabordable, la taxe carbone ne fait qu'empirer les choses., " Calgary Herald, Mars 1, 2023.
- Stephen Buffalo et Ken Coates. «Le projet de loi C-69 est également source de controverses au sein des communautés autochtones., " Toronto Sun, Décembre 3, 2018.
- "Les sénateurs autochtones doivent empêcher que le projet de loi C-48 ne menace les opportunités des Premières Nations., " Financial Post, Juin 13, 2019.
- "Nous sommes une Première Nation qui soutient les pipelines, lorsque les pipelines soutiennent les Premières Nations., " Financial Post, Septembre 13, 2018.
Ressources
- 1
- 2"PERSONNEL DE L'IRC, » Conseil des ressources indiennesArchivé le 6 décembre 2023. URL de l'archive : https://archive.ph/Xp9p5 ??
- 3
- 4Geoff Dembicki. «Une compagnie pétrolière a versé 200 000 $ à un groupe accusant les opposants à un oléoduc d'avoir accepté de l'argent en secret.« DeSmog, 1 mai 2023. » ??
- 5
- 6"« Le Canada autochtone et le projet d’économie des ressources naturelles » (PDF), Atlas Network et Institut Macdonald-Laurier, 31 mars 2019. Fichier .pdf archivé disponible sur DeSmog. ??
- 7"Une étude de cas de MLI montre comment l'engagement d'alliés non traditionnels peut engendrer des changements en faveur du libre marché., " Réseau Atlas, 26 février 2018. Archivé le 19 mai 2022. URL de l'archive : https://archive.ph/M6RPU ??
- 8"Notre conférencier, Stephen Buffalo, " Rotary Club du centre-ville de CalgaryArchivé le 6 décembre 2023. URL de l'archive : https://archive.ph/tS6Po ??
- 9"Loi sur les mesures de transparence du secteur extractif – Rapport annuel : Ressources naturelles Canada Limitée« Pour l’année de déclaration 2022. Ressources naturelles Canada, date de soumission : 30 mai 2023. Consulté sur cnrl.com. Fichier PDF archivé disponible chez DeSmog. » ??
- 10"Loi sur les mesures de transparence du secteur extractif – Rapport annuel : Ressources naturelles Canada Limitée« Pour l’année de déclaration 2021. Ressources naturelles Canada, date de soumission : 17 mai 2022. Consulté sur cnrl.com. Fichier PDF archivé disponible chez DeSmog. » ??
- 11"Loi sur les mesures de transparence du secteur extractif – Rapport annuel : Ressources naturelles Canada Limitée« Pour l’année de déclaration 2020. Ressources naturelles Canada, date de soumission : 17 mai 2022. Consulté sur cnrl.com. Fichier PDF archivé disponible chez DeSmog. » ??
- 12Geoff Dembicki. «Une compagnie pétrolière a versé 200 000 $ à un groupe accusant les opposants à un oléoduc d'avoir accepté de l'argent en secret.« DeSmog, 1 mai 2023. » ??
- 13"M. Stephen Buffalo (président et chef de la direction, Indian Resource Council Inc.) au Comité des affaires autochtones et du Nord, " openparliament.ca, 1 mars 2022. Archivé le 6er décembre 2023. URL de l'archive : https://archive.ph/kANGi ??
- 14
- 15
- 16"À propos de nous, " Association canadienne des dirigeants du secteur de l'énergieArchivé le 6 décembre 2023. URL de l'archive : https://archive.ph/pQYj4 ??
- 17"Favoriser la collaboration et le plaidoyer, " Association canadienne des dirigeants du secteur de l'énergie. Archivé le 6 décembre 2023. URL de l'archive : https://archive.ph/MV0mX ??
- 18« Quel sera l’impact du plafonnement des émissions de pétrole et de gaz imposé par Ottawa ? » Fichier .mp4 archivé du webinaire disponible sur DeSmog. ??
- 19"Représentation erronée des peuples autochtones : Les chefs du Conseil des ressources indiennes réagissent à la grève pour le climat d’Edmonton, " Nouvelles autochtones de l'Alberta, 18 octobre 2019. Archivé le 18 janvier 2024. URL de l'archive : https://archive.ph/8lnAi ??
- 20"Contexte, » Dialogues sur le gaz canadien 2020. Archivé le 18 janvier 2023URL de l'archive : https://archive.ph/SLhqi# ??
- 21"Stephen Buffalo, » Sommet en avantArchivé le 18 janvier 2024. URL de l'archive : https://archive.ph/aMeMH ??
- 22Sam Laskaris. «Le président du Conseil indien des ressources laisse entendre qu'un recours juridique contre la taxe carbone est en préparation., " Windspeaker.com17 janvier 2024. Archivé le 18 janvier 2024. URL de l'archive : https://archive.ph/Ip1ci ??
- 23"M. Stephen Buffalo (président et chef de la direction, Indian Resource Council Inc.) au Comité des affaires autochtones et du Nord, " openparliament.ca, 1 mars 2022. Archivé le 6er décembre 2023. URL de l'archive : https://archive.ph/kANGi ??
- 24"CRIN @ COP28 Épisode 4 : Stephen Buffalo, Conseil des ressources indiennesVidéo YouTube mise en ligne par l'utilisateur « CRIN Clean Resource Innovation Network », le 23 novembre 2023. Fichier .mp4 archivé sur DeSmog. ??
- 25"CRIN @ COP28 Épisode 4 : Stephen Buffalo, Conseil des ressources indiennesVidéo YouTube mise en ligne par l'utilisateur « CRIN Clean Resource Innovation Network », le 23 novembre 2023. Fichier .mp4 archivé sur DeSmog. ??
- 26"CRIN @ COP28 Épisode 4 : Stephen Buffalo, Conseil des ressources indiennesVidéo YouTube mise en ligne par l'utilisateur « CRIN Clean Resource Innovation Network », le 23 novembre 2023. Fichier .mp4 archivé sur DeSmog. ??
- 27"CRIN @ COP28 Épisode 4 : Stephen Buffalo, Conseil des ressources indiennesVidéo YouTube mise en ligne par l'utilisateur « CRIN Clean Resource Innovation Network », le 23 novembre 2023. Fichier .mp4 archivé sur DeSmog. ??
- 28"Comité des affaires autochtones et du Nord, le 17 octobre 2023, » Openparliament.ca17 octobre 2023. Archivé le 6 décembre 2023. Fichier .mp4 archivé sur DeSmog. URL de l'archive : https://archive.ph/bK84f ??
- 29"Comité des affaires autochtones et du Nord, le 17 octobre 2023, » Openparliament.ca17 octobre 2023. Archivé le 6 décembre 2023. Fichier .mp4 archivé sur DeSmog. URL de l'archive : https://archive.ph/bK84f ??
- 30"Événement du panel sur l'énergie – Joy Romero, Stephen Buffalo, Kevin Birn et Greg McLean, députéVidéo YouTube mise en ligne par l'utilisateur « Alberta Enterprise Group », le 16 février 2023. Fichier .mp4 archivé sur DeSmog. ??
- 31"Événement à Calgary : Table ronde sur l’énergie – Joy Romero, Stephen Buffalo, Kevin Birn et Greg McLean, " Groupe d'entreprises de l'Alberta, 15 février 2023. Archivé le 17 janvier 2024. URL de l'archive : https://archive.ph/qrCh9 ??
- 32"Définir le programme du Canada : Rapport annuel 2019 » (PDF), Institut Macdonald-LaurierFichier .pdf archivé sur DeSmog. ??
- 33"Danielle Smith, " LinkedInConsulté en janvier 2024. Fichier .pdf archivé chez DeSmog. ??
- 34"Événement à Calgary : Table ronde sur l’énergie – Joy Romero, Stephen Buffalo, Kevin Birn et Greg McLean, " Groupe d'entreprises de l'Alberta, 15 février 2023. Archivé le 17 janvier 2024. URL de l'archive : https://archive.ph/qrCh9 ??
- 35"Indian Oil and Gas Canada (IOGC), » Gouvernement du CanadaArchivé le 6 décembre 2023. URL de l'archive : https://archive.ph/spyKK ??
- 36"Conférence d'affaires," Salon professionnel des sables bitumineuxArchivé le 30 novembre 2021. URL de l'archive : https://archive.ph/knCx0 ??
- 37"Merci à nos sponsors et partenaires officiels ! » Salon professionnel des sables bitumineuxArchivé le 30 novembre 2021. URL de l'archive : hhttps://archive.ph/dZaGd ??
- 38"Présentation, " Dialogues sur le gaz canadien 2020. Archivé le 18 janvier 2023URL de l'archive : https://archive.ph/SLhqi# ??
- 39"CONFÉRENCE SUR LA PARTICIPATION DES AUTOCHTONES AUX GRANDS PROJETS (PDF)), 2 février 2020. Consulté sur NewswireFichier archivé (.pdf) disponible chez DeSmog. ??
- 40"STEPHEN BUFFALO, " Réseau Canada fort et libreArchivé le 6 décembre 2023. URL de l'archive : https://archive.ph/zsl5n ??
- 41
- 42"CRIN @ COP28 Épisode 4 : Stephen Buffalo, Conseil des ressources indiennesVidéo YouTube mise en ligne par l'utilisateur « CRIN Clean Resource Innovation Network », le 23 novembre 2023. Fichier .mp4 archivé sur DeSmog. ??
- 43
- 44
- 45"À propos de nous, " Association canadienne des dirigeants du secteur de l'énergieArchivé le 6 décembre 2023. URL de l'archive : https://archive.ph/pQYj4 ??
- 46
- 47
- 48"STEPHEN BUFFALO, " Réseau Canada fort et libreArchivé le 6 décembre 2023. URL de l'archive : https://archive.ph/zsl5n ??
- 49"Stephen Buffalo, " Fondation ManningArchivé le 18 janvier 2024. URL de l'archive : https://archive.ph/FPBOS ??