Cardeal George Pell
Credenciais
- Universidade Monash, Clayton, Austrália (mestrado em educação, 1982)1"Os Cardeais da Santa Igreja Romana: Dicionário Biográfico" Universidade Internacional da Flórida. Arquivado em 9 de maio de 2012. URL do Archive.is: https://archive.li/ZI1oF
- Universidade de Oxford, Oxford, Inglaterra (doutorado em filosofia, 1971)2"Os Cardeais da Santa Igreja Romana: Dicionário Biográfico" Universidade Internacional da Flórida. Arquivado em 9 de maio de 2012. URL do Archive.is: https://archive.li/ZI1oF
- Pontifício Ateneu Urbaniano de “Propaganda Fide”, Roma (licenciatura em teologia, 1967)3"Os Cardeais da Santa Igreja Romana: Dicionário Biográfico" Universidade Internacional da Flórida. Arquivado em 9 de maio de 2012. URL do Archive.is: https://archive.li/ZI1oF
- Colégio São Patrício”, Ballarat; Seminário Interdiocesano Maior de Melbourne, Melbourne4"Os Cardeais da Santa Igreja Romana: Dicionário Biográfico" Universidade Internacional da Flórida. Arquivado em 9 de maio de 2012. URL do Archive.is: https://archive.li/ZI1oF
- Recebeu o diaconato em 15 de agosto de 1966.5"Os Cardeais da Santa Igreja Romana: Dicionário Biográfico" Universidade Internacional da Flórida. Arquivado em 9 de maio de 2012. URL do Archive.is: https://archive.li/ZI1oF
Contexto
Cardeal George Pell é uma figura importante da Igreja Católica Romana. Ele foi recentemente considerado culpado de crimes sexuais na Austrália, em fevereiro de 2019. A sentença torna Pell "a figura católica de mais alto escalão a receber tal condenação". BBC News relatadoPell recorreu da decisão.6"George Pell: Cardeal considerado culpado de crimes sexuais na Austrália" BBC News26 de fevereiro de 2019. Arquivado em 26 de fevereiro de 2019. URL do Archive.fo: https://archive.fo/7dlFy
Pell é o ex-arcebispo de Sydney e chefe do tesouro do Vaticano. Ele foi nomeado pelo Papa Francisco como prefeito da Secretaria para a Economia, cargo no qual deveria "modernizar e aprimorar os processos financeiros do Vaticano para garantir maior responsabilidade e transparência". O Papa Francisco afastou Pell de seu círculo de conselheiros próximos após escândalos de abuso sexual. Reuters relatado em dezembro 2018.7"Cardeal George Pell" Arquidiocese de SydneyArquivado em 15 de maio de 2018. URL do Archive.is: https://archive.li/pZzpP
Pell foi descrito como um conselheiro espiritual ao ex-primeiro-ministro australiano Tony AbbottPell e Abbott também compartilham opiniões semelhantes sobre as mudanças climáticas, tendo ambos contribuído para a discussão. discursos no Fundação Política de Aquecimento Global, um grupo de reflexão britânico que questiona o perigo das alterações climáticas provocadas pelo homem.8Graham Readfearn. “Cientistas climáticos criticam discurso "enganoso" de Tony Abbott à Fundação de Políticas sobre Aquecimento Global" Desmog, Outubro 9, 2017.
Pell primeiro enfrentou acusações formais de crimes sexuais Em 29 de junho de 2017, três semanas após se reunir com o Administrador da EPA dos EUA. Scott Pruitt em um jantar no Vaticano.9Melissa Davey. “Cardeal George Pell: Tesoureiro do Vaticano enfrenta julgamento por crimes sexuais históricos" The Guardian, Pode 1, 2018. Arquivado em 15 de maio de 2018URL do Archive.is: https://archive.li/T6Cua
O nome de Pell teria sido omitido de várias versões da agenda de Pruitt na EPA durante a viagem ao Vaticano. Um e-mail de um funcionário da EPA enviado durante o jantar sugeriu que Pell e Pruitt haviam... discutido a Wall Street Journal Artigo que aborda o debate proposto entre "equipe vermelha" e equipe azul sobre a ciência climática.10Graham Readfearn. “George Pell se reuniu com o secretário do Meio Ambiente dos EUA, Scott Pruitt, para discutir o debate sobre mudanças climáticas." The Guardian11 de maio de 2018. Arquivado em 15 de maio de 2018. URL do Archive.is: https://archive.li/wRlay
Posição sobre as mudanças climáticas
2011
Em uma palestra intitulada Uma perspectiva cristã sobre as mudanças climáticas, entregue à Global Warming Policy Foundation (GWPF) em 2011:11"Cardeal George Pell: Uma Perspectiva Cristã sobre as Mudanças Climáticas" Fundação para a Política de Aquecimento Global26 de outubro de 2011. Arquivado em 22 de novembro de 2011. URL do Archive.is: https://archive.li/UYfUX
“O meu ponto de vista não é o de apelar à autoridade de qualquer verdade religiosa em detrimento de evidências científicas contrárias. Tampouco é remotamente influenciado por uma hostilidade pós-modernista à racionalidade. Rejeito enfaticamente a alegação de que a maior parte da ciência pode ser descartada ou, pelo menos, desvalorizada como uma construção social dos poderosos, embora o poder duradouro de um paradigma, de padrões de raciocínio estabelecidos, possa ajudar os interesses próprios a distorcer a ciência por um tempo.”
“Meu apelo é à razão e às evidências, e, na minha opinião, as evidências são insuficientes para alcançar certeza prática em muitas dessas questões científicas. Muito menos há validação que justifique o enorme gasto público com esses fantasmas.”
3 de janeiro de 2010
“É hostil e enganoso afirmar que os céticos negam a realidade das mudanças climáticas. Todos aceitam que os climas mudaram ao longo dos séculos. O debate gira em torno de saber se essas mudanças estão fora dos padrões regulares dos dois milênios cristãos, por exemplo; e se a atividade humana está provocando um aquecimento desastroso, ou se é mesmo um poderoso agente de mudança de temperatura. [...]”
Na verdade, cada vez mais evidências de tempos antigos sugerem que entendemos de forma imperfeita por que o clima muda, e que muitos fatores, além do dióxido de carbono, contribuem para isso: por exemplo, a atividade solar, a órbita da Terra e suas oscilações, nuvens, vapor d'água, oceanos, vulcões e flatulência bovina. As evidências científicas não são alteradas por consenso governamental, vontade política ou táticas de intimidação”, escreveu Pell em um artigo. coluna no Sunday Telegraph.12George Pell. “Rei Canuto" Sunday Telegraph3 de janeiro de 2010. Arquivado em 13 de março de 2011. URL do Archive.is: https://archive.li/XWLZu
24 de maio de 2009
“O dióxido de carbono na atmosfera continua a aumentar, mas a temperatura global não subiu desde 1998”, disse Pell. escreveu em uma coluna no Sunday Telegraph.13Cardeal George Pell. “O aquecimento global dá uma pausa”" Sunday Telegraph24 de maio de 2009. Arquivado em 28 de maio de 2009. URL do Archive.is: https://archive.li/hQz8j
2 de abril de 2006
Pell mencionou as mudanças climáticas Em seu discurso na Cúpula Legatus em Nápoles, Flórida, EUA:14"Islã e democracias ocidentais" Arquidiocese de Sydney2 de abril de 2006. Arquivado em 5 de junho de 2006.
“Algumas das alegações histéricas e extremistas sobre o aquecimento global também são um sintoma do vazio pagão, do medo ocidental diante das imensas e basicamente incontroláveis forças da natureza. A crença em um Deus benevolente, senhor do universo, tem um efeito psicológico estabilizador, embora não seja garantia de utopia, nem de que as contínuas mudanças climáticas e geográficas serão benignas. No passado, os pagãos sacrificavam animais e até mesmo humanos em vãs tentativas de aplacar deuses caprichosos e cruéis. Hoje, exigem uma redução nas emissões de dióxido de carbono.”
Citações-chave
Julho de 2015
Pell publicamente criticou a escolha do Papa Francisco de se concentrar nas mudanças climáticas. como uma questão fundamental, um mês depois de o Papa ter divulgado um encíclica histórica sobre o meio ambiente que encorajou a humanidade a combater as mudanças climáticas. Pell disse ao Financial TimesA igreja não possuía "nenhuma especialização em ciência".15"O cardeal George Pell critica o Papa Francisco por sua posição sobre as mudanças climáticas." O Sydney Morning Herald, Julho 19, 2015.
“A igreja não tem mandato do Senhor para se pronunciar sobre assuntos científicos”, disse ele.
“Acreditamos na autonomia da ciência.”
27 de outubro de 2011
Em um artigo em O australiano, ecoando um discurso recente do Cardeal George Pell no Fundação Política de Aquecimento GlobalPell afirmou que “as evidências são insuficientes para alcançar certeza prática” em relação às mudanças climáticas. Ele descreveu a visão de que a ciência já chegou a um consenso como “uma desculpa esfarrapada, uma maneira de evitar as questões fundamentais”.16George Pell. “Seja prudente com as alegações climáticas." O australiano27 de outubro de 2011. Arquivado em 14 de maio de 2018. URL do Archive.is: https://archive.li/uJtmT
“Os imensos custos financeiros que os verdadeiros crentes imporiam às economias podem ser comparados aos sacrifícios tradicionalmente oferecidos na religião, e a venda de créditos de carbono à prática pré-Reforma de venda de indulgências”, acrescentou Pell.
“Alguns daqueles que fazem campanha para salvar o planeta não são apenas zelosos, mas fanáticos. Para os sem religião e sem raízes espirituais, a mitologia – seja ela reconfortante ou desconfortável – pode ser magneticamente, até mesmo patologicamente, atraente.”
Em condições climáticas extremas:
[…] “Eventos climáticos extremos são de se esperar. É por isso que apoio as opiniões de Bjorn Lomborg e Bob Carter Esse dinheiro deve ser usado para elevar os padrões de vida e reduzir a vulnerabilidade a catástrofes.”
Escrituras principais
21 de agosto de 2019
Um tribunal australiano rejeitado O recurso de Pell contra sua condenação por crimes sexuais contra crianças garantiu que o alto funcionário do Vaticano continue cumprindo uma pena de seis anos de prisão. Após a sentença, esperava-se que a defesa de Pell apresentasse um novo recurso a um tribunal superior.17"George Pell se diz 'desapontado' com a decisão do recurso, enquanto a vítima espera seguir em frente." Australian Broadcasting Corporation, Agosto 21, 2019. Arquivado em 22 de agosto de 2019URL do Archive.is: http://archive.is/kuvQK
26 de fevereiro de 2019
O cardeal George Pell foi considerado culpado de abusar de dois coroinhas na catedral de Melbourne em 1996, segundo o veredicto de um júri australiano.18"George Pell: Cardeal considerado culpado de crimes sexuais na Austrália" BBC News26 de fevereiro de 2019. Arquivado em 26 de fevereiro de 2019. URL do Archive.fo: https://archive.fo/7dlFy
18 de dezembro de 2018
O cardeal George Pell foi destituído de seu cargo como um dos principais conselheiros do Vaticano. Pell foi removido do C-9, um importante grupo consultivo. Reuters relatado.19"Papa afasta dois cardeais envolvidos em escândalos sexuais de seu círculo de assessores próximos." Reuters, Dezembro 12, 2018. Arquivado em 26 de fevereiro de 2019URL do Archive.fo: https://archive.fo/lTFDZ
28 de Junho de 2018
O cardeal George Pell era acusado de agressão sexual, Isso o torna o funcionário de mais alto escalão do Vaticano nos últimos anos a enfrentar acusações semelhantes. As acusações incluem o mau gerenciamento de casos de má conduta contra membros do clero enquanto atuava nas Arquidioceses de Melbourne e Sydney. Ele também enfrentou alegações de ter abusado sexualmente de menores durante seus primeiros anos no sacerdócio.20Jacqueline Williams. “Cardeal australiano e assessor do Papa é acusado de agressão sexual." The New York Times28 de junho de 2018. URL do Archive.is: https://archive.li/RHspL
"O cardeal Pell foi indiciado e deverá comparecer ao Tribunal de Magistrados de Melbourne" em 18 de julho, disse Shane Patton, vice-comissário de polícia, em uma coletiva de imprensa.
Pell negou as acusações em mais de uma ocasião. Um comunicado da Arquidiocese de Sydney afirmou que "ele negou veementemente todas as alegações mais uma vez".21Jacqueline Williams. “Cardeal australiano e assessor do Papa é acusado de agressão sexual." The New York Times28 de junho de 2018. URL do Archive.is: https://archive.li/RHspL
junho de 2017
O cardeal George Pell foi acusado pela polícia australiana de múltiplos crimes sexuais históricos. The Guardian relatado.22Melissa Davey. “Cardeal George Pell: funcionário do Vaticano é acusado de múltiplos crimes sexuais." The Guardian, Junho 29, 2017.
No início daquele mês, documentos divulgados mostraram que George Pell havia se juntado ao Administrador da EPA Scott Pruitt para um jantar de US$ 240 por pessoa. De acordo com um e-mail enviado. durante o jantarUm funcionário da EPA disse que Pell e Pruitt conversaram sobre um Wall Street Journal neste artigo que relatou a proposta de um debate "equipe vermelha/equipe azul" sobre ciência climática.23Graham Readfearn. “Documentos mostram que Scott Pruitt, da EPA, jantou com o cardeal George Pell, também negacionista das mudanças climáticas e tesoureiro do Vaticano." Desmog, Pode 10, 2018.
O processo de Os documentos foram divulgados pelo repórter do New York Times, Eric Lipton. e delineou o planejamento para o jantar em maio, bem como o cronograma.
Aqui está uma coleção completa de documentos reunidos pelo The NYT que analisam esse encontro com o Cardeal Pell – o planejamento do jantar em maio, a programação do jantar em si e os calendários oficiais da agência. Achamos que seria interessante compartilhar tudo. https://t.co/Dy2YotncMV
-Eric Lipton (@EricLiptonNYT) 10 de maio de 2018
Lipton comentou que o nome do Cardeal Pell havia sido omitido em várias versões da agenda da EPA de Pruitt para a viagem ao Vaticano.24Graham Readfearn. “Documentos mostram que Scott Pruitt, da EPA, jantou com o cardeal George Pell, também negacionista das mudanças climáticas e tesoureiro do Vaticano." Desmog, Pode 10, 2018.
Kevin Chmielewski, ex-chefe de gabinete adjunto de operações de Scott Pruitt, disse em uma entrevista com O jornal New York Times que os nomeados políticos da EPA (Agência de Proteção Ambiental) achavam que a divulgação dos encontros prejudicaria a imagem de Pruitt. Vinte dias após o jantar, as autoridades australianas acusaram Pell de agressão sexual. Ele negou as acusações.25Eric Lipton e Lisa Friedman.O jantar de Pruitt com o cardeal acusado de abuso não foi divulgado ao público." The New York Times11 de maio de 2018. Arquivado em 14 de maio de 2018. URL do Archive.is: https://archive.li/3Txqj 26"Cardeal australiano e assessor do Papa é acusado de agressão sexual." The New York Times28 de junho de 2017. URL do Archive.is: https://archive.li/RHspL
26 de outubro de 2011
George Pell deu o Fundação Política de Aquecimento GlobalA palestra anual da GWPF intitulada “Uma Perspectiva Cristã sobre as Mudanças Climáticas”. Antes de Pell proferir a palestra, o diretor da GWPF Benny Peiser disse:
“Devemos ouvir atentamente as preocupações sociais e éticas levantadas pelo Cardeal Pell […] Acredito que ninguém fez mais para levantar essas questões incômodas dentro da Igreja Católica do que o Cardeal Pell. É uma ironia dos nossos tempos desconcertantes que seja um clérigo corajoso quem ousa questionar um dos dogmas mais arraigados da nossa sociedade – mas é exatamente isso que ele fará esta noite.”
Crikey relatado Durante o discurso, Pell afirmou que o aquecimento global "parou", que o CO2 "não é um poluente, mas parte essencial da vida" e que, se a concentração de dióxido de carbono na atmosfera fosse duplicada, "as plantas adorariam". Uma versão editada do discurso foi publicada em [link para o site]. O australiano.27"Cientistas climáticos criticam duramente as alegações "absurdas" de George Pell." Crikey, Outubro 28, 2011. Arquivado em 15 de maio de 2018URL do Archive.is: https://archive.li/R8pOO 28"Seja prudente com as alegações climáticas." O australiano27 de outubro de 2011. Arquivado em 14 de maio de 2018. URL do Archive.is: https://archive.li/uJtmT 29"Cardeal George Pell: Uma Perspectiva Cristã sobre as Mudanças Climáticas" Fundação para a Política de Aquecimento Global26 de outubro de 2011. Arquivado em 22 de novembro de 2011. URL do Archive.is: https://archive.li/UYfUX
O professor Andy Pitman, diretor do Centro de Excelência ARC para Ciência do Sistema Climático da Universidade de Nova Gales do Sul, descreveu o discurso como "uma combinação de declarações irrelevantes com declarações que são um completo absurdo".30"Cientistas climáticos criticam duramente as alegações "absurdas" de George Pell." Crikey, Outubro 28, 2011. Arquivado em 15 de maio de 2018URL do Archive.is: https://archive.li/R8pOO
Consultar O texto completo da palestra está disponível aqui.
Fevereiro de 2011
Greg Ayers, então diretor do Departamento de Meteorologia da Austrália, criticou as opiniões de Pell sobre as mudanças climáticas.Ayers, falando perante uma comissão de estimativas do Senado, disse acreditar que Pell foi "enganado" por um livro desacreditado escrito por um negacionista da ciência climática e figura da indústria de mineração, o professor. Ian Plimer.31Graham Readfearn. “Crença celestial na ficção científica" ABC News23 de fevereiro de 2011. Arquivado via Google WebCache.
Em outubro de 2010, o Comitê de Legislação Ambiental e de Comunicações do Senado concordou com tabela uma carta por Pell, onde ele citou amplamente o livro de Plimer, Céu e terrae afirmou que havia “bons motivos para duvidar que o dióxido de carbono cause o aumento das temperaturas”.32Graham Readfearn. “Crença celestial na ficção científica" ABC News23 de fevereiro de 2011. Arquivado via Google WebCache.
Veja o Dr. Ayers Resposta completa ao Cardeal Pell aqui.Em parte de sua crítica, Ayers observou que Pell havia erroneamente listado o nitrogênio como um gás de efeito estufa:33Graham Readfearn. “Crença celestial na ficção científica" ABC News23 de fevereiro de 2011. Arquivado via Google WebCache.
“Em determinado momento, [o Cardeal Pell] lista os gases de efeito estufa. Incluído na lista está o nitrogênio. Esse não é um gás de efeito estufa; ele compõe 78% da atmosfera. Não se pode permitir que as pessoas digam ao público que o nitrogênio é um gás de efeito estufa, porque não é”, disse Ayers.34Graham Readfearn. “Crença celestial na ficção científica" ABC News23 de fevereiro de 2011. Arquivado via Google WebCache.
Ayers também criticou Céu e terra:35Graham Readfearn. “Crença celestial na ficção científica" ABC News23 de fevereiro de 2011. Arquivado via Google WebCache.
"Não creio que o cardeal seja um especialista nessas áreas da ciência, portanto ele citou muito esse livro, que, francamente, é enganoso para todos os australianos em termos do que representa."
Por que eu diria que este livro não é ciência? Não sou eu quem afirma isso com tanta frequência, embora eu mesmo o tenha lido; ele foi amplamente analisado por pessoas da área científica e foi duramente criticado por não apresentar ciência, mas sim uma polêmica de um único indivíduo. Ele não passou por revisão científica por pares.36Graham Readfearn. “Crença celestial na ficção científica" ABC News23 de fevereiro de 2011. Arquivado via Google WebCache.
3 de janeiro de 2010
Escrevendo no Sunday Telegraph, Pell acusou cientistas da Universidade de East Anglia de adulterarem dados sobre mudanças climáticas. Múltiplas investigações independentes exoneraram esses cientistas de qualquer irregularidade na sequência do chamado incidente "climategate".37"Rei Canuto" Sunday Telegraph3 de janeiro de 2010. URL do Archive.is: https://archive.li/XWLZu 38Kevin Grandia. “Conspiração desmascarada: Climategate cinco anos depois" Desmog, 19 de novembro de 2014.
“É um sinal de alerta quando um dos lados começa a insultar os oponentes, rotulando-os de nazistas, manipulando as evidências, como no caso da Universidade de East Anglia, e tentando censurar e silenciar evidências e opiniões científicas contrárias, como já aconteceu até mesmo na Austrália. Aqueles que têm confiança em seus argumentos não precisam se vangloriar”, escreveu Pell na coluna.39"Rei Canuto" Sunday Telegraph3 de janeiro de 2010. URL do Archive.is: https://archive.li/XWLZu 40Kevin Grandia. “Conspiração desmascarada: Climategate cinco anos depois" Desmog, 19 de novembro de 2014.
24 de maio de 2009
Pell escreveu um coluna no Sunday Telegraph onde afirmou que “o circo da catástrofe climática está desmoronando”. No artigo, Pell cita Ian Plimer como prova. “Plimer não é um negacionista das mudanças climáticas, porque a história mostra que o planeta é dinâmico e o clima está sempre mudando, às vezes drasticamente”, escreveu Pell.41Cardeal George Pell. “O aquecimento global dá uma pausa”" Sunday Telegraph24 de maio de 2009. Arquivado em 28 de maio de 2009. URL do Archive.is: https://archive.li/hQz8j
Afiliações
- Paróquia de Ballarat East — Padre Assistente (1973 – 1983)42"Cardeal George Pell: Cronologia" O Sydney Morning Herald, Junho 29, 2017.
- Diocese de Ballarat — Vigário Episcopal para a Educação (1978 – 1979)43"Cardeal George Pell: Cronologia" O Sydney Morning Herald, Junho 29, 2017.
- Bispo Auxiliar de Melbourne (1987)44"Cardeal George Pell: Cronologia" O Sydney Morning Herald, Junho 29, 2017.
- Arcebispo de Melbourne (1996)45"Cardeal George Pell: Cronologia" O Sydney Morning Herald, Junho 29, 2017.
- Nomeado Arcebispo de Sydney (2001)46"Cardeal George Pell: Cronologia" O Sydney Morning Herald, Junho 29, 2017.
- Sagrado Colégio de Cardeais — Nomeado pelo Papa João Paulo II (2003).47"Cardeal George Pell: Cronologia" O Sydney Morning Herald, Junho 29, 2017.
Mídia social
O Cardeal Pell não é ativo nas redes sociais, porém existem diversas contas de paródia associadas ao seu nome.
Publicações
Um dos livros fundamentais sobre o Cardeal George Pell é Cardeal: A Ascensão e Queda de George Pell by Louise Milligan e publicado pela Melbourne University Press (15 de maio de 2017). Os advogados que defendem George Pell posteriormente solicitaram documentos de Milligan relacionados ao livro. ABC News relatado.48Karen Percy. “A equipe jurídica do Cardeal George Pell solicita documentos à jornalista da ABC, Louise Milligan, e à editora do livro." ABC News, Novembro 22, 2017. Arquivado em 15 de maio de 2018URL do Archive.is: https://archive.li/WCRjk
Outros recursos
- "Cardeal George Pell," Wikipedia.
Crédito da imagem principal: Kerry Myers CC BY 2.0
Recursos
- 1"Os Cardeais da Santa Igreja Romana: Dicionário Biográfico" Universidade Internacional da Flórida. Arquivado em 9 de maio de 2012. URL do Archive.is: https://archive.li/ZI1oF
- 2"Os Cardeais da Santa Igreja Romana: Dicionário Biográfico" Universidade Internacional da Flórida. Arquivado em 9 de maio de 2012. URL do Archive.is: https://archive.li/ZI1oF
- 3"Os Cardeais da Santa Igreja Romana: Dicionário Biográfico" Universidade Internacional da Flórida. Arquivado em 9 de maio de 2012. URL do Archive.is: https://archive.li/ZI1oF
- 4"Os Cardeais da Santa Igreja Romana: Dicionário Biográfico" Universidade Internacional da Flórida. Arquivado em 9 de maio de 2012. URL do Archive.is: https://archive.li/ZI1oF
- 5"Os Cardeais da Santa Igreja Romana: Dicionário Biográfico" Universidade Internacional da Flórida. Arquivado em 9 de maio de 2012. URL do Archive.is: https://archive.li/ZI1oF
- 6"George Pell: Cardeal considerado culpado de crimes sexuais na Austrália" BBC News26 de fevereiro de 2019. Arquivado em 26 de fevereiro de 2019. URL do Archive.fo: https://archive.fo/7dlFy
- 7"Cardeal George Pell" Arquidiocese de SydneyArquivado em 15 de maio de 2018. URL do Archive.is: https://archive.li/pZzpP
- 8Graham Readfearn. “Cientistas climáticos criticam discurso "enganoso" de Tony Abbott à Fundação de Políticas sobre Aquecimento Global" Desmog, Outubro 9, 2017.
- 9Melissa Davey. “Cardeal George Pell: Tesoureiro do Vaticano enfrenta julgamento por crimes sexuais históricos" The Guardian, Pode 1, 2018. Arquivado em 15 de maio de 2018URL do Archive.is: https://archive.li/T6Cua
- 10Graham Readfearn. “George Pell se reuniu com o secretário do Meio Ambiente dos EUA, Scott Pruitt, para discutir o debate sobre mudanças climáticas." The Guardian11 de maio de 2018. Arquivado em 15 de maio de 2018. URL do Archive.is: https://archive.li/wRlay
- 11"Cardeal George Pell: Uma Perspectiva Cristã sobre as Mudanças Climáticas" Fundação para a Política de Aquecimento Global26 de outubro de 2011. Arquivado em 22 de novembro de 2011. URL do Archive.is: https://archive.li/UYfUX
- 12George Pell. “Rei Canuto" Sunday Telegraph3 de janeiro de 2010. Arquivado em 13 de março de 2011. URL do Archive.is: https://archive.li/XWLZu
- 13Cardeal George Pell. “O aquecimento global dá uma pausa”" Sunday Telegraph24 de maio de 2009. Arquivado em 28 de maio de 2009. URL do Archive.is: https://archive.li/hQz8j
- 14"Islã e democracias ocidentais" Arquidiocese de Sydney2 de abril de 2006. Arquivado em 5 de junho de 2006.
- 15"O cardeal George Pell critica o Papa Francisco por sua posição sobre as mudanças climáticas." O Sydney Morning Herald, Julho 19, 2015.
- 16George Pell. “Seja prudente com as alegações climáticas." O australiano27 de outubro de 2011. Arquivado em 14 de maio de 2018. URL do Archive.is: https://archive.li/uJtmT
- 17"George Pell se diz 'desapontado' com a decisão do recurso, enquanto a vítima espera seguir em frente." Australian Broadcasting Corporation, Agosto 21, 2019. Arquivado em 22 de agosto de 2019URL do Archive.is: http://archive.is/kuvQK
- 18"George Pell: Cardeal considerado culpado de crimes sexuais na Austrália" BBC News26 de fevereiro de 2019. Arquivado em 26 de fevereiro de 2019. URL do Archive.fo: https://archive.fo/7dlFy
- 19"Papa afasta dois cardeais envolvidos em escândalos sexuais de seu círculo de assessores próximos." Reuters, Dezembro 12, 2018. Arquivado em 26 de fevereiro de 2019URL do Archive.fo: https://archive.fo/lTFDZ
- 20Jacqueline Williams. “Cardeal australiano e assessor do Papa é acusado de agressão sexual." The New York Times28 de junho de 2018. URL do Archive.is: https://archive.li/RHspL
- 21Jacqueline Williams. “Cardeal australiano e assessor do Papa é acusado de agressão sexual." The New York Times28 de junho de 2018. URL do Archive.is: https://archive.li/RHspL
- 22Melissa Davey. “Cardeal George Pell: funcionário do Vaticano é acusado de múltiplos crimes sexuais." The Guardian, Junho 29, 2017.
- 23Graham Readfearn. “Documentos mostram que Scott Pruitt, da EPA, jantou com o cardeal George Pell, também negacionista das mudanças climáticas e tesoureiro do Vaticano." Desmog, Pode 10, 2018.
- 24Graham Readfearn. “Documentos mostram que Scott Pruitt, da EPA, jantou com o cardeal George Pell, também negacionista das mudanças climáticas e tesoureiro do Vaticano." Desmog, Pode 10, 2018.
- 25Eric Lipton e Lisa Friedman.O jantar de Pruitt com o cardeal acusado de abuso não foi divulgado ao público." The New York Times11 de maio de 2018. Arquivado em 14 de maio de 2018. URL do Archive.is: https://archive.li/3Txqj
- 26"Cardeal australiano e assessor do Papa é acusado de agressão sexual." The New York Times28 de junho de 2017. URL do Archive.is: https://archive.li/RHspL
- 27"Cientistas climáticos criticam duramente as alegações "absurdas" de George Pell." Crikey, Outubro 28, 2011. Arquivado em 15 de maio de 2018URL do Archive.is: https://archive.li/R8pOO
- 28"Seja prudente com as alegações climáticas." O australiano27 de outubro de 2011. Arquivado em 14 de maio de 2018. URL do Archive.is: https://archive.li/uJtmT
- 29"Cardeal George Pell: Uma Perspectiva Cristã sobre as Mudanças Climáticas" Fundação para a Política de Aquecimento Global26 de outubro de 2011. Arquivado em 22 de novembro de 2011. URL do Archive.is: https://archive.li/UYfUX
- 30"Cientistas climáticos criticam duramente as alegações "absurdas" de George Pell." Crikey, Outubro 28, 2011. Arquivado em 15 de maio de 2018URL do Archive.is: https://archive.li/R8pOO
- 31Graham Readfearn. “Crença celestial na ficção científica" ABC News23 de fevereiro de 2011. Arquivado via Google WebCache.
- 32Graham Readfearn. “Crença celestial na ficção científica" ABC News23 de fevereiro de 2011. Arquivado via Google WebCache.
- 33Graham Readfearn. “Crença celestial na ficção científica" ABC News23 de fevereiro de 2011. Arquivado via Google WebCache.
- 34Graham Readfearn. “Crença celestial na ficção científica" ABC News23 de fevereiro de 2011. Arquivado via Google WebCache.
- 35Graham Readfearn. “Crença celestial na ficção científica" ABC News23 de fevereiro de 2011. Arquivado via Google WebCache.
- 36Graham Readfearn. “Crença celestial na ficção científica" ABC News23 de fevereiro de 2011. Arquivado via Google WebCache.
- 37"Rei Canuto" Sunday Telegraph3 de janeiro de 2010. URL do Archive.is: https://archive.li/XWLZu
- 38Kevin Grandia. “Conspiração desmascarada: Climategate cinco anos depois" Desmog, 19 de novembro de 2014.
- 39"Rei Canuto" Sunday Telegraph3 de janeiro de 2010. URL do Archive.is: https://archive.li/XWLZu
- 40Kevin Grandia. “Conspiração desmascarada: Climategate cinco anos depois" Desmog, 19 de novembro de 2014.
- 41Cardeal George Pell. “O aquecimento global dá uma pausa”" Sunday Telegraph24 de maio de 2009. Arquivado em 28 de maio de 2009. URL do Archive.is: https://archive.li/hQz8j
- 42"Cardeal George Pell: Cronologia" O Sydney Morning Herald, Junho 29, 2017.
- 43"Cardeal George Pell: Cronologia" O Sydney Morning Herald, Junho 29, 2017.
- 44"Cardeal George Pell: Cronologia" O Sydney Morning Herald, Junho 29, 2017.
- 45"Cardeal George Pell: Cronologia" O Sydney Morning Herald, Junho 29, 2017.
- 46"Cardeal George Pell: Cronologia" O Sydney Morning Herald, Junho 29, 2017.
- 47"Cardeal George Pell: Cronologia" O Sydney Morning Herald, Junho 29, 2017.
- 48Karen Percy. “A equipe jurídica do Cardeal George Pell solicita documentos à jornalista da ABC, Louise Milligan, e à editora do livro." ABC News, Novembro 22, 2017. Arquivado em 15 de maio de 2018URL do Archive.is: https://archive.li/WCRjk