Fossil fuel interests are deploying unprecedented strategies to hide evidence of companies’ deception and block liability lawsuits before they reach trial.