Hoje cedo, o Conselho Municipal de Nova Orleans aprovou por unanimidade a venda do sistema de distribuição de gás natural da cidade para uma empresa de capital privado. A Delta State Utilities (DSU), uma nova subsidiária da Bernhard Capital Partners, pagará US$ 484 milhões para assumir os sistemas de distribuição de gás da Entergy New Orleans e da Entergy Louisiana. A Bernhard também planeja adquirir sistemas em outros estados: CenterPoint Energy no Mississippi e Emera no Novo México.
Jack Reno Sweeney, dos Socialistas Democratas da América de Nova Orleans, discursou contra a venda na reunião de hoje, denunciando a "vergonhosa capitulação do Conselho Municipal ao capital privado" e chamando de "mentira descarada" as alegações dos membros do conselho de que a venda permitirá investimentos em energia mais limpa.
Outros comentaristas chamaram a venda de “desastre”, “farsa”, “paródia trágica da governança” e um péssimo presente de Natal, observando que a votação ocorreu perto do período de festas, com pouca oportunidade para participação pública. Assim que a moção foi aprovada, gritos de “vergonha” ecoaram na câmara.
A venda representa um duro golpe para os consumidores de Nova Orleans, já que as contas devem subir, em média, US$ 31 no próximo ano . Mas também aponta para uma preocupação mais ampla: à medida que empresas de capital privado adquirem ativos de serviços públicos e de petróleo e gás, elas ficam amplamente protegidas da regulamentação local e da pressão pública para a descarbonização.
Uma brecha na legislação de energia limpa
Em 2021, Nova Orleans aprovou o primeiro padrão de energia limpa do Sul do Golfo , que exige legalmente a eliminação completa do uso de combustíveis fósseis para geração de eletricidade até 2050. Mas essa exigência se aplica apenas à concessionária de energia elétrica regulamentada pela cidade, a Entergy New Orleans, e não se aplicará à concessionária de gás que está sendo adquirida pela DSU. Sweeney afirmou que a venda cria uma enorme brecha que contorna o padrão de portfólio de energias renováveis da cidade, beneficiando Bernhard.
O próprio Escritório de Resiliência e Sustentabilidade (ORS) da cidade também se opôs à venda. “Este acordo imporá um fardo indevido às famílias de baixa e média renda, particularmente àquelas que não têm condições de arcar com os custos de eletrificação de suas casas”, disse Greg Nichols, vice-diretor de resiliência, em uma declaração preparada . Nichols acrescentou em um e-mail para o DeSmog que o Conselho Municipal ainda poderia tomar medidas para lidar com as emissões da concessionária de gás e que seu escritório está “preocupado com o papel da DSU na potencial expansão do uso e da infraestrutura de gás fóssil, o que contraria as metas de ação climática de longo prazo da cidade”.
O vereador Jean-Paul Morrell disse que não acredita na palavra da ORS.
Empresas de private equity compraram pelo menos US$ 25 bilhões em ativos de combustíveis fósseis nos mercados públicos entre 2021 e 2022. Um relatório de outubro que analisou os portfólios de energia de 21 das principais empresas de private equity constatou que 67% de seus portfólios de energia estão investidos em combustíveis fósseis, e a pegada de carbono desses investimentos excede as emissões de todos os voos globais realizados em 2019.
As empresas de private equity não estão sujeitas às mesmas exigências federais de relatórios financeiros que as empresas de capital aberto, e não contam com reguladores estaduais motivados a manter as taxas baixas. Essa “falta de prestação de contas pública cria a possibilidade muito real de que os esforços para conter as emissões regionais de dióxido de carbono se tornem mais difíceis nos próximos anos”, alertou Dennis Wamsted, analista do IEEFA , em um relatório do ano passado.
Nichole Heil, coordenadora sênior de pesquisa e campanhas do Private Equity Stakeholder Project, afirma que o capital privado geralmente faz tudo o que pode para aumentar a receita a curto prazo, minimizando os custos, e “em áreas como serviços públicos e a origem da nossa energia, isso tem levado a vazamentos e acidentes”. Os atalhos são especialmente preocupantes quando se trata de gás metano, que retém 28 vezes mais calor do que o CO2. Estudos recentes sugerem que vazamentos de metano são muito mais comuns do que se estimava anteriormente.
A Louisiana já é um dos estados mais sobrecarregados do país em termos de custos de energia, e prevê-se que os preços subam ainda mais devido ao aumento vertiginoso das exportações de GNL. Os terminais de exportação de GNL também são frequentemente apoiados por capital privado: um desses terminais na Louisiana já é acusado de vazamentos e repetidas violações de licenças.
Um 'ciclo da morte' para aposentados
Para famílias de baixa e média renda na Louisiana, a venda deverá aumentar as tarifas para aquelas que já estão sobrecarregadas com os custos de energia. Em 2023, a Entergy New Orleans cortou o fornecimento de energia de cerca de 19% das residências da cidade por falta de pagamento. "As pessoas mais afetadas serão as mais vulneráveis da cidade", disse Jesse George, da Alliance for Affordable Energy, ao Desmog.
George também está preocupado com o fato de que a Delta e a Bernhard possam estar motivadas a prolongar o uso de gás natural na cidade. Alex Hurley, gerente de projetos da Global Energy Monitor, também alertou que a empresa provavelmente será "hostil" a quaisquer esforços para abandonar o gás, "se não publicamente, então nos bastidores", disse ele ao Desmog.
Monique Harden, do Deep South Center for Environmental Justice, também comentou ao Conselho Municipal que, embora empresas e famílias de alta renda possam arcar com a eletrificação, isso fará com que as famílias de baixa renda suportem uma parcela maior dos custos, à medida que o capital privado busca extrair lucros.
A DSU é uma subsidiária recém-criada. Empresas de private equity costumam criar empresas dessa forma para que elas possam servir de proteção contra futuras responsabilidades legais e financeiras, disse Dustin Duong, pesquisador associado do Americans for Financial Reform Education Fund, acrescentando que "qualquer que seja a medida que precise ser tomada contra a Delta no futuro, por qualquer violação, Bernhard pode não ser atingido".
Os pensionistas da Louisiana também serão afetados: neste verão, o Sistema de Aposentadoria dos Funcionários Municipais da Louisiana alocou US $ 25 milhões para O Bernhard Capital Partners Fund III, administrado pela Bernhard, está investindo em um projeto que, em última análise, prejudica esses mesmos trabalhadores, num ciclo vicioso. "Eles estão pegando o dinheiro dos trabalhadores e investindo em um projeto que acaba prejudicando esses mesmos trabalhadores, num ciclo vicioso", alertou Duong. "Os trabalhadores da Louisiana estão pagando pelo aumento de suas próprias tarifas de eletricidade."