Owen Paterson
Credenciales
- Licenciatura en Artes (BA), Historia, Universidad de Cambridge.1"Owen Paterson," LinkedInConsultado el 28 de diciembre de 2018. Archivo .pdf disponible en DeSmog.
Fondo
Owen Paterson es diputado por North Shropshire y exsecretario de Medio Ambiente. Fue nombrado para el cargo en 2012, pero fue destituido por el entonces primer ministro David Cameron por temor a que su opinión de que el cambio climático no era un problema grave le costara votos al Partido Conservador en las elecciones generales de 2015. 2 “ Sobre Owen ”, Owen Paterson, diputado . Archivado el 28 de diciembre de 2018. URL de Archive.fo: https://archive.fo/ZrGvK 3 Andrew Sparrow. “ Fui destituido por David Cameron para apaciguar a 'la masa verde', dice Paterson ”, The Guardian , 20 de julio de 2014. Archivado el 28 de diciembre de 2018. URL de Archive.fo: https://archive.fo/LIP50
El cuñado de Paterson es Matt Ridley , un par hereditario y asesor del grupo de campaña de negación de la ciencia climática, la Global Warming Policy Foundation . La conferencia anual de Paterson a la GWPF en 2014, en la que pidió que el Reino Unido derogara la ley de cambio climático, en realidad fue escrita por Ridley, según se supo más tarde . 4 “ Copia certificada de una entrada de matrimonio ”, Oficina del Registro General, 3 de diciembre de 2014. Recuperado de DocumentCloud. .pdf archivado en DeSmog. 5 “ CONSEJO ASESOR ACADÉMICO ”, The Global Warming Policy Foundation . Archivado el 28 de diciembre de 2018. URL de Archive.fo: https://archive.fo/NaWvA 6 Brendan Montague. “ El secretario de Medio Ambiente destituido ataca la Ley de Cambio Climático ”, DeSmog , 13 de octubre de 2014. 7 Brendan Montague. “ Paterson, despedido de su cargo, recurre al banquero en quiebra Ridley para que le dé charlas informativas sobre el cambio climático ”, DeSmog , 16 de octubre de 2014.
Después de ser destituido del gabinete, Paterson creó el grupo de expertos pro-Brexit UK2020 , que pretendía reducir las regulaciones y los objetivos relacionados con el cambio climático y fue disuelto en enero de 2020. 8 Francis Elliott. “ Ministro destituido crea grupo de expertos ”, The Times , 9 de agosto de 2014. Archivado el 28 de diciembre de 2018. URL de Archive.fo: https://archive.fo/HbV2G 9 Kyla Mandel. “ El secretario de Medio Ambiente destituido esquiva la pregunta sobre si desafiará el liderazgo del Partido Conservador ”, DeSmog , 12 de noviembre de 2014.
Paterson fue uno de los tres diputados que fundaron la campaña oficial Vote Leave para sacar al Reino Unido de la Unión Europea, según un discurso que dio en 2017 a la Heritage Foundation , un grupo de expertos conservador con sede en EE. UU. con una larga historia de negación de la ciencia climática y oposición a las políticas climáticas. 10 Owen Paterson. “ POR QUÉ EL BREXIT ES GENIAL PARA EL REINO UNIDO Y EE. UU.: DISCURSO DEL ECONOMISTA ASESOR DE LIBRE COMERCIO, EL HONORABLE OWEN PATERSON, DIPUTADO, A LA HERITAGE FOUNDATION ”, Economistas por el Libre Comercio , 5 de octubre de 2017. Archivado el 26 de junio de 2020. Archivo .pdf en DeSmog.
Paterson mantiene estrechos vínculos con otros grupos estadounidenses de libre mercado que han rechazado la ciencia climática convencional y han presionado en contra de la acción climática, como el Competitive Enterprise Institute . 11 “ El exsecretario de Medio Ambiente del Reino Unido, Owen Paterson, expone los beneficios ambientales del Brexit ”, Competitive Enterprise Institute , 13 de octubre de 2017. Archivado el 28 de diciembre de 2018. URL de Archive.fo: https://archive.fo/Lfwc4
Postura sobre el cambio climático
Octubre 2014
En su discurso ante el GWPF, que más tarde se reveló que había sido escrito en parte por el negacionista del cambio climático Matt Ridley , Paterson dijo : 12 “ Discurso de Owen Paterson sobre el abandono de los objetivos de cambio climático para 2050: texto completo ”, The Spectator, 15 de octubre de 2014. Caché de Google al 19 de diciembre de 2018. URL de Archive.fo: https://archive.fo/uMIeT
Acepto sin reservas los puntos principales de la teoría del efecto invernadero. En igualdad de condiciones, las emisiones de dióxido de carbono producirán cierto calentamiento. La pregunta siempre ha sido: ¿cuánto? Sobre esto existe una considerable incertidumbre.
Porque también acepto el rotundo fracaso de la atmósfera en calentarse a una velocidad ni remotamente parecida a la predicha por la gran mayoría de los modelos climáticos durante los últimos 35 años, según las mediciones realizadas tanto por satélites como por termómetros de superficie. E incluso, según algunas fuentes, la atmósfera no se ha calentado en absoluto durante los últimos 18 años. Muchos responsables políticos aún no se han puesto al día con los hechos.
“También observo que los efectos pronosticados del cambio climático han sido sistemática y ampliamente exagerados hasta ahora.”
Cotizaciones clave
25 de Abril, 2016
Al pronunciar un discurso sobre “El futuro de Europa” en un evento de UK2020, Paterson concluyó: 13 “ El futuro de Europa ”, Owen Paterson MP , 25 de abril de 2016. Archivo .mp4 en DeSmog.
“Permanecer es el salto al vacío.”
Votar por la salida es la opción segura.
“[…] Quiero explicar qué significa realmente Permanecer. Y asegurarles a quienes aún no se han decidido que Salir es, en realidad, la opción segura y benigna.”
Octubre 2014
En su conferencia GWPF : 14 “ Discurso de Owen Paterson sobre el abandono de los objetivos de cambio climático para 2050 – texto completo ”, The Spectator, 15 de octubre de 2014. Caché de Google a fecha de 19 de diciembre de 2018. URL de Archive.fo: https://archive.fo/uMIeT
Somos el único país que se ha comprometido legalmente con los objetivos para 2050, y sin duda el único que se ha comprometido con una política condenada al fracaso. En ausencia de un acuerdo internacional jurídicamente vinculante, lo cual parece improbable dada la falta de consenso dentro de los Estados miembros de la UE y la postura de los países BRIC, la Ley de Cambio Climático debería suspenderse de facto y, finalmente, derogarse.
Sigo abierto a la posibilidad de que el cambio climático pueda volverse peligroso algún día. Por lo tanto, sería bueno reducir las emisiones, siempre y cuando no causemos un gran sufrimiento ahora a las personas de bajos ingresos ni dañemos el medio ambiente actual.
19 de julio de 2014
Tras ser destituido de su cargo como Secretario de Medio Ambiente, Paterson declaró : 15 Simon Walters. “¡ No pueden despedirme! Es un golpe bajo para 12 millones de votantes (¡e incluso luché por ustedes por las abejas!): El ex Secretario de Medio Ambiente, Owen Paterson, entre varios ministros destituidos, reaccionó con furia a la reorganización del gabinete, calificada de "masculina y pálida ", Daily Mail , 19 de julio de 2014. Archivado el 28 de diciembre de 2018. URL de Archive.fo: https://archive.fo/mV9Xw
“No he tenido miedo de enfrentarme a los ecologistas en todo, desde el fracking hasta los alimentos transgénicos, la matanza de tejones, ¡e incluso las abejas!”
Acciones Clave
Marzo 8, 2020
Paterson tuiteó un enlace a un artículo escrito por Matt Ridley para Global Vision titulado, 'La política energética del Gobierno podría paralizar a Gran Bretaña global'. El artículo afirmaba que, “el propósito de la descarbonización es alterar el clima para mejor. Sin embargo, nadie en su sano juicio piensa que las emisiones netas cero evitarán inviernos lluviosos e inundaciones. De todos modos, ese mal tiempo ocurrió en el pasado, y la prevención y mitigación de inundaciones serían necesarias incluso si el clima dejara de calentarse. En lugar de malgastar dinero en subsidios a las energías renovables, ¿qué tal algunas defensas contra inundaciones? ¡Funcionan!” 16 Owen Paterson n. “Gran artículo de @mattwridley sobre cómo el destino de un Reino Unido independiente “dependerá de cuán competitivo sea. Hay una serie de cargas autoimpuestas que estamos en proceso de empeorar mucho, tal vez paralizando: nuestra política energética ”. Tuit de @OwenPaterson, 9 de marzo de 2020.
Marzo 4, 2020
Paterson escribió un artículo para The Telegraph criticando los planes del gobierno para expandir la energía eólica terrestre como parte de sus esfuerzos para alcanzar cero emisiones netas para 2050. Cuestionando la eficacia de las turbinas eólicas, Paterson afirmó: «Los problemas de las turbinas eólicas van mucho más allá de ser una simple molestia visual», y añadió: «Las turbinas eólicas ya están cerca de su máxima eficiencia teórica —el límite de Betz— y su eficacia siempre estará determinada por el viento disponible». 17 Owen Paterson. « Olvídese de las turbinas eólicas. Así es como podemos alcanzar las cero emisiones netas sin descarrilar la economía », The Telegraph , 4 de marzo de 2020. Archivado el 8 de febrero de 2021. URL de Archive.vn: https://archive.vn/uGGML
Paterson también comparó desfavorablemente la energía renovable con la energía nuclear, describiendo los reactores nucleares modulares como: “una tecnología probada que puede proporcionar energía de forma mucho más fiable que las fuentes renovables intermitentes”.
Febrero 19, 2020
Paterson escribió un artículo para The Telegraph criticando la respuesta de la Agencia de Medio Ambiente (EA) a las inundaciones provocadas por las tormentas Ciara y Dennis, argumentando que la disminución del dragado y la promoción de la biodiversidad habían exacerbado las inundaciones. 18 Owen Paterson. “ Salir de la UE es una oportunidad para repensar nuestra desastrosa política de inundaciones ”, The Telegraph, 19 de febrero de 2020. Archivado el 8 de febrero de 2021. URL de Archive.vn: https://archive.vn/TG6aW
Escribió: “Esta mentalidad 'ambiental' egocéntrica fue, en última instancia, la responsable de un desastre ambiental cuyo coste se estima en más de 100 millones de libras. Incapaces de escapar a través de ríos sin dragar, las aguas de la inundación se estancaron, incapaces de sustentar la vida y ahogando a innumerables animales terrestres y aves que anidan en el suelo”.
7 de Abril, 2019
Los documentos mostraron que Paterson había presionado al Departamento de Desarrollo Internacional para obtener contratos para una empresa multinacional a la que asesoraba. Paterson recibe casi 100,000 libras esterlinas como consultor de Randox, una empresa privada de análisis forenses. 19 Rob Evans, David Pegg, Felicity Lawrence. « El diputado Owen Paterson presionó al gobierno para que la empresa para la que trabajaba obtuviera contratos », The Guardian , 7 de abril de 2019. Archivado el 17 de abril de 2019. URL de Archive.fo: http://archive.fo/ze29b
Enero 22, 2019
Un reportaje de The Guardian reveló que donantes desconocidos habían financiado viajes de Paterson por un valor cercano a las 39,000 libras esterlinas a través de UK 2020, el grupo de expertos que fundó tras abandonar el gabinete en 2014. Entre los viajes se incluyó uno a Estados Unidos en noviembre de 2018 para hacer campaña a favor de un Brexit duro. 20 David Pegg, Rob Evans, Felicity Lawrence. « Viajes de Owen Paterson por valor de 39,000 libras esterlinas financiados por donantes desconocidos », The Guardian , 22 de enero de 2019. Archivado el 25 de enero de 2019. URL de Archive.fo: http://archive.fo/0ubKx
15 de noviembre.
Paterson compareció junto al lobista político Shanker Singham y el exsecretario del Brexit, David Davis, en un evento organizado por The Heritage Foundation , donde se debatieron las perspectivas de un acuerdo de libre comercio entre Estados Unidos y el Reino Unido tras el Brexit. 21 “ Brexit y las oportunidades para la relación comercial entre el Reino Unido y Estados Unidos ”, The Heritage Foundation , 15 de noviembre de 2018. Archivado el 25 de enero de 2021. URL de Archive.vn: https://archive.vn/g8dbi
19 de septiembre de 2018
Paterson pronunció un discurso ante la Heritage Foundation , un grupo de expertos en libre mercado con sede en Washington D.C. que ha difundido repetidamente desinformación sobre el cambio climático y ha recibido financiación de ExxonMobil y la Fundación Koch. 22 “ Brexit en la encrucijada: por qué es vital el apoyo de EE. UU. a un acuerdo de gran alcance ” , The Heritage Foundation , 19 de septiembre de 2018. Archivo .mp4 disponible en DeSmog.
Según la descripción del evento, Paterson argumentó que el Brexit “puede fortalecer aún más la Relación Especial [entre el Reino Unido y los EE. UU.] como una fuerza poderosa para el libre comercio y la innovación en el escenario mundial”. 23 “ Brexit en la encrucijada: por qué el apoyo de EE. UU. a un acuerdo de gran alcance es vital ”, The Heritage Foundation , 19 de septiembre de 2018. Archivo .mp4 disponible en DeSmog.
Durante su visita a Washington DC, Paterson también visitó The White House Writers Group , que se describe a sí mismo como una empresa de consultoría de “comunicaciones estratégicas”. Escribiendo en Twitter , Paterson se jactó de haberse reunido con representantes del gobierno estadounidense, agricultores y representantes de la industria y discutió “las desventajas para los EE. UU. de que Chequers impida un acuerdo de libre comercio entre EE. UU. y el Reino Unido y las ganancias espectaculares que tal acuerdo podría brindar para ambos países”. 24 “ Comunicaciones estratégicas para un mundo complejo ”, White House Writers Group . Archivado el 28 de diciembre de 2018. Archive.fo URL: https://archive.fo/62G66 25 “ Es genial estar de vuelta en Washington. Muchas gracias @whwg por una fascinante discusión con representantes del gobierno estadounidense, agricultores e industria sobre las desventajas para los EE. UU. de que Chequers impida un acuerdo de libre comercio entre EE. UU. y el Reino Unido y las ganancias espectaculares que tal acuerdo podría brindar para ambos países ”, Publicación de Twitter del usuario @OwenPaterson, 18 de septiembre de 2018. Archivo .png en DeSmog.
9 de octubre de 2017
Paterson fue fotografiado con el senador republicano por Oklahoma James (Jim) Inhofe y el director de Energía y Medio Ambiente del Competitive Enterprise Institute , Myron Ebell . En la foto, se ve a Paterson sosteniendo una copia del libro de Inhofe “The Greatest Hoax”, que afirma que el calentamiento global es una “conspiración” que se utiliza para imponer más regulaciones y aumentar los impuestos. 26 “ Es genial conocer a un verdadero conservador @JimInhofe con Myron Ebell @ceidotorg – Oportunidades reales para trabajar más de cerca con los EE. UU. después del Brexit. ” Tweet de @OwenPaterson, 9 de octubre de 2017. Archivo .png en DeSmog.
4 de octubre de 2017
Paterson pronunció un discurso ante un público invitado en el Competitive Enterprise Institute , un grupo de expertos estadounidense con un historial de difusión de desinformación climática. En el discurso , dijo: 27 “ El exsecretario de Medio Ambiente del Reino Unido, Owen Paterson, expone los beneficios ambientales del Brexit ”, Competitive Enterprise Institute , 13 de octubre de 2017. Archivado el 28 de diciembre de 2018. URL de Archive.fo: https://archive.fo/Lfwc4 28 “Brexit: bueno para el Reino Unido, bueno para los EE. UU. y bueno para el planeta” (PDF) , Competitive Enterprise Institute , 4 de octubre de 2017. PDF archivado en DeSmog.
“La UE ha perseguido obstinadamente una interpretación excesivamente prescriptiva del “Principio de Precaución”, sofocando las oportunidades de innovación al dejarse llevar por las emociones de activistas ruidosos en lugar de por la evidencia y el asesoramiento científico.
“La influencia ecologista domina el pensamiento en Bruselas, con generosas subvenciones otorgadas a grupos ecologistas para que presionen a favor de regulaciones que luego requieren grandes presupuestos para su aplicación.”
Paterson fue presentado por Myron Ebell , director de Energía y Medio Ambiente del instituto. Ebell dirigió el equipo de transición del presidente Donald Trump en temas energéticos, a pesar de admitir que nunca había hablado con Trump , y es conocido por difundir la negación de la ciencia climática. 29 Mat Hope. “ El GWPF, que niega la ciencia climática en el Reino Unido, recibe al 'asesor ambiental' de Trump, Myron Ebell, para transmitir un mensaje a Gran Bretaña ” , DeSmog , 30 de enero de 2017.
Marzo 2017
Paterson firmó una carta a la BBC quejándose de su cobertura del referéndum del Brexit. La carta argumentaba que la BBC estaba sesgada hacia el lado "permanecer" de la campaña. 30 Kyla Mandel. " Diputados que se quejaron de la cobertura del Brexit de la BBC vinculados a una red de euroescépticos radicales del clima ", DeSmog , 23 de marzo de 2017. 31 "RE: Cobertura del Brexit de la BBC" (PDF) , Julian Knight Miembro del Parlamento por Solihull , 20 de marzo de 2017. PDF archivado en DeSmog.
2016 de julio
Paterson declaró su apoyo a Andrea Leadsom en la contienda por el liderazgo del Partido Conservador tras la dimisión de David Cameron. Tanto Paterson como Leadsom tienen fuertes vínculos con una red transatlántica de individuos y grupos que difunden desinformación climática e impulsan el Brexit. 32 Kyla Mandel. « Carrera por el liderazgo conservador: los miembros del UKIP y los negacionistas del clima respaldan a Gove y Leadsom », DeSmog , 5 de julio de 2016.
2016 de mayo
Firmó una carta pidiendo al gobierno del Reino Unido que posponga el establecimiento de un objetivo para su quinto presupuesto de carbono, tal como lo exige la Ley de Cambio Climático, ya que perjudicaría la competitividad económica internacional del Reino Unido. 33 Emily Gosden. « El objetivo climático del Reino Unido permitirá que el resto de la UE haga menos, advierten los parlamentarios » , The Telegraph , 14 de mayo de 2016. Archivado el 28 de diciembre de 2018. URL de Archive.fo: https://archive.fo/5k21v
Enero de 2016
Paterson declaró su intención de hacer campaña a favor del Brexit junto a su cuñado y asesor de GWPF, Matt Ridley, como parte del grupo Business for Britain. 34 Kyla Mandel. “ Los negacionistas del cambio climático británicos Ridley y Paterson se unen a la campaña para abandonar la UE ”, DeSmog , 6 de enero de 2016.
16 de octubre de 2014
Poco después de ser destituido del gobierno, Paterson pronunció la conferencia anual para el grupo de campaña de negación de la ciencia climática, la Global Warming Policy Foundation, que más tarde se reveló que fue escrita en parte por su cuñado y asesor de la GWPF , Matt Ridley . 35 Brendan Montague. “ El secretario de Medio Ambiente destituido ataca la Ley de Cambio Climático ”, DeSmog , 13 de octubre de 2014. 36 Brendan Montague. “ Paterson, destituido, recurre al banquero arruinado Ridley para las sesiones informativas sobre el clima ”, DeSmog , 16 de octubre de 2014.
Noviembre 2013
Paterson se reunió con los directivos de varias compañías de petróleo y gas interesadas en la fracturación hidráulica en el Reino Unido. El Departamento de Medio Ambiente, Alimentación y Asuntos Rurales (Defra) decidió no divulgar un informe interno que había preparado para Paterson antes de la reunión. 37 Kyla Mandel. « La reunión de Owen Paterson con los directivos de la fracturación hidráulica sigue siendo secreto de Estado », DeSmog , 5 de diciembre de 2014.
Afiliaciones
- UK2020 - Ex presidente.38"Personas, " Reino Unido2020. Archivado el 28 de diciembre de 2018. URL de Archive.fo: https://archive.fo/tSw1P
- Fundación de Política de Calentamiento Global - Impartió la conferencia anual, escrita por Matt Ridley..39Brendan Montague.El destituido Paterson recurre al banquero caído Ridley para obtener información sobre su discurso climático., " desmog, Octubre 16, 2014.
- Fundación del Patrimonio - Discurso pronunciado.40"El Brexit en la encrucijada: Por qué el apoyo de EE. UU. a un acuerdo de gran alcance es vital, " La Fundación Heritage, 19 de septiembre de 2018. Archivo .mp4 disponible en DeSmog.
- Instituto de Empresa Competitiva - Discurso pronunciado.41"El exsecretario de Medio Ambiente del Reino Unido, Owen Paterson, destaca los beneficios ambientales del Brexit., " Instituto de Empresa Competitiva, 13 de octubre de 2017. Archivado el 28 de diciembre de 2018. URL de Archive.fo: https://archive.fo/Lfwc4
Gobierno
Según su perfil en su sitio web , Paterson ha ocupado los siguientes cargos: 42 “ Acerca de Owen ”, Owen Paterson MP . Archivado el 28 de diciembre de 2018. URL de Archive.fo: https://archive.fo/ZrGvK
- Diputado por North Shropshire, mayo de 1997 – actualidad
- Portavoz del Partido Conservador, 1999-2001
- PPS al Muy Honorable Iain Duncan Smith, septiembre de 2001 – octubre de 2003
- Ministro de Agricultura en la sombra, octubre de 2005 – noviembre de 2006
- Ministro de Estado en la sombra para el Transporte, noviembre de 2006 - julio de 2007
- Secretario de Estado en la sombra para Irlanda del Norte, julio de 2007 - mayo de 2010
- Secretario de Estado para Irlanda del Norte, mayo de 2010 - septiembre de 2012
- Secretario de Estado de Medio Ambiente, Alimentación y Asuntos Rurales, septiembre de 2012 – julio de 2014
Redes sociales
- Owen Paterson en Linkedin.
- @Owen Paterson en Twitter.
Publicaciones
A continuación se muestran algunas publicaciones de muestra de Owen Paterson ( para ver una lista más extensa, visite su sitio web ):
- "Que el primer ministro haya alcanzado un "acuerdo" sobre el Brexit es bienvenido, pero aún hay motivos de preocupación., " El sol, Diciembre 10, 2017.
- "Un Reino Unido soberano e independiente no podría estar sujeto a las sentencias de un tribunal extranjero." BrexitCentral, Diciembre 3, 2017.
- "Cómo puede Gran Bretaña recuperar el control de la inmigración, " The Times, April 10, 2017.
- "Cómo podemos replantear nuestra política pesquera y empoderar a las comunidades locales, " PolíticaHome, Enero 16, 2017.
- "El Brexit podría salvar a los elefantes. Aquí te explicamos cómo." El Telégrafo, Diciembre 8, 2016.
- "Existe evidencia científica abrumadora que demuestra que la mejora de cultivos mediante técnicas de biotecnología molecular es segura., " Guarda de granjeros, Noviembre 20, 2016.
- "Ahora que hemos abandonado Bruselas y la PAC, así es como podemos hacer que la agricultura y la pesca del Reino Unido vuelvan a ser excelentes., " El Telégrafo, Septiembre 15, 2016.
- "Owen Paterson: El crecimiento económico es la clave para salvar el planeta, " El Telégrafo, Septiembre 20, 2015.
- "Las abejas están a salvo: ¡levanten ya esta prohibición de pesticidas!, " Wall Street Journal, Julio 22, 2015.
- "Cómo Neil Young y Greenpeace trabajan para condenar al hambre a los pobres del mundo., " New York Post, Junio 14, 2015.
- "Owen Paterson: Ignoren el alarmismo de la UE, la defensa de los alimentos transgénicos es evidente., " PolíticaHome, Julio 6, 2015.
Otros Recursos
- "Owen Paterson, " Wikipedia .
- Entrevista a Owen Paterson en la BBC ¿Alguna pregunta?
Foto: Wikimedia Commons | CC3.0
Recursos
- 1"Owen Paterson," LinkedInConsultado el 28 de diciembre de 2018. Archivo .pdf disponible en DeSmog. ↩︎
- 2"Acerca de Owen, " Owen Paterson, diputadoArchivado el 28 de diciembre de 2018. URL de Archive.fo: https://archive.fo/ZrGvK ↩︎
- 3Andrew Sparrow.Me despidió David Cameron para complacer a «la masa verde», dice Paterson., " The Guardian, Julio 20, 2014. Archivado el 28 de diciembre de 2018URL de Archive.fo: https://archive.fo/LIP50 ↩︎
- 4"Copia certificada de un acta de matrimonioOficina del Registro General, 3 de diciembre de 2014. Recuperado de DocumentCloud. Archivo .pdf disponible en DeSmog. ↩︎
- 5"CONSEJO ASESOR ACADÉMICO, " La Fundación de Políticas sobre el Calentamiento GlobalArchivado el 28 de diciembre de 2018. URL de Archive.fo: https://archive.fo/NaWvA ↩︎
- 6Brendan Montague.El secretario de Medio Ambiente destituido critica la Ley de Cambio Climático, " desmog, Octubre 13, 2014. ↩︎
- 7Brendan Montague.El destituido Paterson recurre al banquero caído Ridley para obtener información sobre su discurso climático., " desmog, Octubre 16, 2014. ↩︎
- 8Francis Elliott.Ministro destituido funda un centro de estudios., " The Times, 9 de agosto de 2014. Archivado el 28 de diciembre de 2018. URL de Archive.fo: https://archive.fo/HbV2G ↩︎
- 9Kyla Mandel.El secretario de Medio Ambiente destituido esquiva la pregunta sobre si desafiará el liderazgo del Partido Conservador., " desmog, Noviembre 12, 2014. ↩︎
- 10Owen Paterson.POR QUÉ EL BREXIT ES EXCELENTE PARA EL REINO UNIDO Y EE. UU.: DISCURSO DEL ECONOMISTA Y ASESOR DE LIBRE COMERCIO, EL HONORABLE OWEN PATERSON, DIPUTADO, ANTE LA FUNDACIÓN HERITAGE, " Economistas por el Libre Comercio, Octubre 5, 2017. Archivado el 26 de junio de 2020Archivo .pdf archivado en DeSmog. ↩︎
- 11"El exsecretario de Medio Ambiente del Reino Unido, Owen Paterson, destaca los beneficios ambientales del Brexit., " Instituto de Empresa Competitiva, 13 de octubre de 2017. Archivado el 28 de diciembre de 2018. URL de Archive.fo: https://archive.fo/Lfwc4 ↩︎
- 12"Discurso de Owen Paterson sobre el abandono de los objetivos de cambio climático para 2050 – texto completo, " El espectador, Octubre 15, 2014. Caché de Google a fecha de 19 de diciembre de 2018URL de Archive.fo: https://archive.fo/uMIeT ↩︎
- 13"El futuro de Europa, " Owen Paterson, diputado, 25 de abril de 2016. Archivo .mp4 disponible en DeSmog. ↩︎
- 14"Discurso de Owen Paterson sobre el abandono de los objetivos de cambio climático para 2050 – texto completo, " El espectador, Octubre 15, 2014. Caché de Google a fecha de 19 de diciembre de 2018URL de Archive.fo: https://archive.fo/uMIeT ↩︎
- 15Simon Walters.¡No me pueden despedir! Es un golpe durísimo para 12 millones de votantes (¡y eso que incluso luché por ustedes en temas como las abejas!): El exsecretario de Medio Ambiente, Owen Paterson, entre otros ministros destituidos, reacciona con furia a la remodelación ministerial "predominantemente masculina y blanca"., " Correo diario, 19 de julio de 2014. Archivado el 28 de diciembre de 2018. URL de Archive.fo: https://archive.fo/mV9Xw ↩︎
- 16Owen Paterson. “Excelente artículo de @mattwridley sobre cómo el destino de un Reino Unido independiente dependerá de su competitividad. Hay un lastre de problemas que nos hemos impuesto nosotros mismos y que estamos empeorando considerablemente, quizás hasta paralizarnos: nuestra política energética.Tweet de @OwenPaterson, 9 de marzo de 2020. ↩︎
- 17Owen Paterson.Olvídese de las turbinas eólicas. Así es como podemos alcanzar el objetivo de cero emisiones netas sin perjudicar la economía., " El Telégrafo, Marzo 4, 2020. Archivado el 8 de febrero de 2021URL de Archive.vn: https://archive.vn/uGGML ↩︎
- 18Owen Paterson.Salir de la UE es una oportunidad para replantear nuestra desastrosa política de inundaciones., " El Telégrafo, 19 de febrero de 2020 Archivado el 8 de febrero de 2021URL de Archive.vn: https://archive.vn/TG6aW ↩︎
- 19Rob Evans, David Pegg, Felicity Lawrence.El diputado Owen Paterson presionó al gobierno en favor de la empresa para la que trabajaba., " The Guardian, April 7, 2019. Archivado el 17 de abril de 2019URL de Archive.fo: http://archive.fo/ze29b ↩︎
- 20David Pegg, Rob Evans, Felicity Lawrence.Los viajes de Owen Paterson, valorados en 39,000 libras esterlinas, fueron financiados por donantes desconocidos., " The Guardian, Enero 22, 2019. Archivado el 25 de enero de 2019URL de Archive.fo: http://archive.fo/0ubKx ↩︎
- 21"El Brexit y las oportunidades para la relación comercial entre el Reino Unido y Estados Unidos, " La Fundación Heritage, Noviembre 15, 2018. Archivado el 25 de enero de 2021URL de Archive.vn: https://archive.vn/g8dbi ↩︎
- 22"El Brexit en la encrucijada: Por qué el apoyo de EE. UU. a un acuerdo de gran alcance es vital, " La Fundación Heritage, 19 de septiembre de 2018. Archivo .mp4 disponible en DeSmog. ↩︎
- 23"El Brexit en la encrucijada: Por qué el apoyo de EE. UU. a un acuerdo de gran alcance es vital, " La Fundación Heritage, 19 de septiembre de 2018. Archivo .mp4 disponible en DeSmog. ↩︎
- 24"Comunicación estratégica para un mundo complejo, " Grupo de escritores de la Casa BlancaArchivado el 28 de diciembre de 2018. URL de Archive.fo: https://archive.fo/62G66 ↩︎
- 25"Encantado de estar de vuelta en Washington. Muchas gracias a @whwg por una fascinante charla con representantes del gobierno estadounidense, agricultores y la industria sobre las desventajas para Estados Unidos de que el acuerdo de Chequers impida un tratado de libre comercio entre EE. UU. y el Reino Unido, y los espectaculares beneficios que dicho acuerdo podría proporcionar a ambos países.”, publicación de Twitter del usuario @OwenPaterson, 18 de septiembre de 2018. Archivo .png archivado en DeSmog. ↩︎
- 26"Fue un placer conocer a un verdadero conservador, @JimInhofe, junto con Myron Ebell de @ceidotorg. Existen oportunidades reales para trabajar más estrechamente con Estados Unidos después del Brexit.Tweet de @OwenPaterson, 9 de octubre de 2017. Archivo .png disponible en DeSmog. ↩︎
- 27"El exsecretario de Medio Ambiente del Reino Unido, Owen Paterson, destaca los beneficios ambientales del Brexit., " Instituto de Empresa Competitiva, 13 de octubre de 2017. Archivado el 28 de diciembre de 2018. URL de Archive.fo: https://archive.fo/Lfwc4 ↩︎
- 28“Brexit: Bueno para el Reino Unido, bueno para los EE. UU. y bueno para el planeta” (PDF), Instituto de Empresa Competitiva, 4 de octubre de 2017. Archivo .pdf disponible en DeSmog. ↩︎
- 29
- 30Kyla Mandel.Diputados que se quejaron de la cobertura del Brexit por parte de la BBC vinculados a una red de euroescépticos radicales del clima., " desmog, Marzo 23, 2017. ↩︎
- 31“RE: Cobertura de la BBC sobre el Brexit” (PDF), Julian Knight, miembro del Parlamento por Solihull, 20 de marzo de 2017. Archivo .pdf archivado en DeSmog. ↩︎
- 32Kyla Mandel.Carrera por el liderazgo conservador: Los miembros del UKIP y los negacionistas del cambio climático que apoyan a Gove y Leadsom, " desmog, Julio 5, 2016. ↩︎
- 33Emily Gosden.Los objetivos climáticos del Reino Unido permitirán que el resto de la UE haga menos, advierten los diputados., " El Telégrafo, 14 de mayo de 2016. Archivado el 28 de diciembre de 2018. URL de Archive.fo: https://archive.fo/5k21v ↩︎
- 34Kyla Mandel.Los negacionistas del cambio climático británicos Ridley y Paterson se unen a la campaña para abandonar la UE., " desmog, Enero 6, 2016. ↩︎
- 35Brendan Montague.El secretario de Medio Ambiente destituido critica la Ley de Cambio Climático, " desmog, Octubre 13, 2014. ↩︎
- 36Brendan Montague.El destituido Paterson recurre al banquero caído Ridley para obtener información sobre su discurso climático., " desmog, Octubre 16, 2014. ↩︎
- 37Kyla Mandel.La reunión de Owen Paterson con los directivos del fracking sigue siendo un secreto de Estado., " desmog, Diciembre 5, 2014. ↩︎
- 38"Personas, " Reino Unido2020. Archivado el 28 de diciembre de 2018. URL de Archive.fo: https://archive.fo/tSw1P ↩︎
- 39Brendan Montague.El destituido Paterson recurre al banquero caído Ridley para obtener información sobre su discurso climático., " desmog, Octubre 16, 2014. ↩︎
- 40"El Brexit en la encrucijada: Por qué el apoyo de EE. UU. a un acuerdo de gran alcance es vital, " La Fundación Heritage, 19 de septiembre de 2018. Archivo .mp4 disponible en DeSmog. ↩︎
- 41"El exsecretario de Medio Ambiente del Reino Unido, Owen Paterson, destaca los beneficios ambientales del Brexit., " Instituto de Empresa Competitiva, 13 de octubre de 2017. Archivado el 28 de diciembre de 2018. URL de Archive.fo: https://archive.fo/Lfwc4 ↩︎
- 42"Acerca de Owen, " Owen Paterson, diputadoArchivado el 28 de diciembre de 2018. URL de Archive.fo: https://archive.fo/ZrGvK ↩︎