Association pétrolière des États de l'Ouest (WSPA)
Présentation
La Western States Petroleum Association ( WSPA ) , fondée en 1907, se présente comme la plus ancienne association professionnelle du secteur pétrolier aux États-Unis. Son siège social se trouve à Sacramento, en Californie, et elle possède des bureaux dans plusieurs États de l'Ouest.
L'association WSPA compte parmi ses membres de grandes compagnies pétrolières et énergétiques telles que Chevron , BP , ConocoPhillips , Exxon , Shell et bien d'autres. 1 « À propos », WSPA . Consulté le 28 septembre 2017. URL Archive.is : https://archive.is/RtC49
Catherine Reheis-Boyd, présidente de la WSPA, est l'ancienne présidente du groupe de travail d'experts de l'initiative MLPA (Marine Life Protection Act), chargé de créer des « aires marines protégées en Californie du Sud ». Counterpunch a écrit que ces aires, créées sous sa direction, « ne parviennent pas à protéger l'océan contre la fracturation hydraulique, le forage pétrolier en mer, les marées noires, la pollution, les essais militaires, les projets énergétiques et tous les impacts humains sur l'océan, à l'exception de la pêche et de la cueillette durables ».² Dan Bacher. « Western States Petroleum Association Continues to Top CA Lobbying Expenses », CounterPunch , 19 août 2016. Consulté le 28 septembre 2017. URL Archive.is : https://archive.is/o3Q6R
Bien que la déclaration officielle de la WSPA sur la politique climatique soutienne les « mécanismes de marché » tels qu'un système de plafonnement et d'échange de quotas d'émission, l'organisation s'est opposée aux projets de loi visant à réduire les émissions de GES par ce biais. Par exemple, des documents divulgués ont révélé le projet de la WSPA de créer un réseau de groupes de « citoyens activistes » luttant contre la loi californienne AB 32 sur les normes relatives aux carburants à faible teneur en carbone ( LCFS ) en Californie, en Oregon et dans l'État de Washington. 3 Bradford Wieners. « Fuite : Le complot du lobby pétrolier pour faire échouer la loi californienne sur le climat », Bloomberg Businessweek , 25 novembre 2014. Fichier PDF archivé disponible sur DeSmog.
Parmi les projets de la WSPA figure la California Drivers Alliance , un groupe se présentant comme le porte-parole des consommateurs, des agriculteurs, des petites entreprises et des fournisseurs de carburant en Californie .<sup> 4 </sup> Ce groupe s'est notamment opposé au projet de loi 350 du Sénat , visant à réduire de 50 % la consommation de pétrole en Californie tout en augmentant celle des énergies renouvelables. <sup> 5</sup> Le site web du groupe, Californiadriversalliance.org , semble avoir cessé ses activités durant l'été 2017. <sup> 6 </sup> Capture d' écran de la Wayback Machine d'Internet : « http://www.californiadriversalliance.org/ ».
L’organisation indépendante britannique à but non lucratif InfluenceMap attribue à la WSPA une mauvaise note (« F ») en matière de politique climatique, soulignant qu’elle a notamment fait pression contre cette politique auprès des assemblées législatives des États américains de Californie, d’Oregon et de Washington. 8 « Western States Petroleum Association (WSPA) », InfluenceMap.org . Consulté le 30 septembre 2017. URL Archive.is : https://archive.is/ZsPTd
Position sur le changement climatique
2017
D'après son site web , la WSPA soutient les programmes de plafonnement et d'échange de quotas d'émission tout en s'opposant à toute réglementation directe des émissions de gaz à effet de serre : 9 « Changement climatique », WSPA. Consulté le 29 septembre 2017. URL Archive.is : http://archive.is/q2fWY
« La WSPA soutient les mécanismes de marché, tels qu’un programme de plafonnement et d’échange de quotas d’émission bien conçu, comme une approche rentable pour réduire les émissions et atteindre des objectifs ambitieux de réduction des gaz à effet de serre ( GES ) […]
La WSPA s'oppose aux réglementations de type commandement et contrôle direct qui ont tendance à faire grimper les coûts de mise en conformité tout en ayant moins d'avantages environnementaux.
Il est à noter que, bien que la WSPA ait publiquement présenté cette position, des documents divulgués et rapportés par Bloomberg montrent qu'elle s'est également mobilisée contre le système de plafonnement et d'échange de quotas d'émission de la loi californienne AB 32. 10 Bradford Wieners. « Fuite : Le complot du lobby pétrolier pour faire échouer la loi californienne sur le climat », Bloomberg Businessweek , 25 novembre 2014. Fichier PDF archivé disponible sur DeSmog.
Financement
L'association WSPA compte parmi ses membres certaines des plus grandes compagnies pétrolières, de pipelines et énergétiques des États-Unis, telles que BP , Chevron , ConocoPhillips , ExxonMobil , Marathon Oil , Shell , Valero et bien d'autres. Consultez la liste complète des entreprises membres ci-dessous.
Formulaires 990
Pression
La WSPA est considérée comme le groupe de lobbying le plus puissant du secteur privé à Sacramento , avec des dépenses de plus de 14 millions de dollars entre janvier 2015 et août 2016.<sup> 11</sup> Dan Bacher. « Western States Petroleum Association Continues to Top CA Lobbying Expenses », CounterPunch , 19 août 2016. Consulté le 28 septembre 2017. URL Archive.is : https://archive.is/o3Q6R
La WSPA figurait en tête des groupes de lobbying californiens en 2017 , avec des dépenses de près de 1.4 million de dollars au premier trimestre. 12 Dan Bacher. « Western States Petroleum Association Leads Lobbying Spending This Year », Daily KOS , 15 mai 2017. Consulté le 28 septembre 2017. URL Archive.is : https://archive.is/zutdN
Le Sacramento Bee a noté que la majorité des dépenses de lobbying de la WSPA étaient classées dans une catégorie fourre-tout « autres » qui ne requiert aucune information détaillée sur les bénéficiaires ni sur l’utilisation des fonds.<sup> 13 </sup> « L’industrie pétrolière a doublé ses dépenses de lobbying en Californie l’an dernier », <i> The Sacramento Bee</i> , 4 février 2015. Consulté le 29 septembre 2017. URL Archive.is : https://archive.is/sWFlK
Vous trouverez ci-dessous un résumé des données relatives au lobbying, d'après les informations publiées sur le site web du Secrétaire d'État de Californie : 14 « Activité de lobbying : WESTERN STATES PETROLEUM ASSOCIATION », Secrétaire d'État de Californie, Alex Padilla. Consulté le 29 septembre 2017.
| Session | Lobbying total |
| 2015-2016 | $18,718,663 |
| 2013-2014 | $13,553,943 |
| 2007-2008 | $10,587,795 |
| 2011-2012 | $9,972,581 |
| 2009-2010 | $9,345,305 |
| 2005-2006 | $6,651,219 |
| 2003-2004 | $5,400,673 |
| 2001-2002 | $5,160,449 |
| 2017-2018 | $3,916,353 |
| 1999-2000 | $1,899,179 |
| Grand Total |
$95,124,367 |
D'après un exemple de rapport de lobbying de 2018 déposé auprès du Secrétaire d'État de Californie, les activités de lobbying de la WSPA, de janvier à avril 2018, ont porté principalement sur les projets de loi AB378 et la mise en œuvre du projet de loi AB398 . Le premier concernait le coût social des émissions de carbone dues aux gaz à effet de serre, tandis que le second ajoutait au Code de la santé et de la sécurité des dispositions stipulant notamment que « le réchauffement climatique constitue une grave menace pour le bien-être économique, la santé publique, les ressources naturelles et l'environnement de la Californie ». Parmi de nombreux autres projets de loi, la WSPA a également fait du lobbying sur la réglementation relative aux carburants à faible teneur en carbone et sur le système de plafonnement et d'échange de quotas d'émission. ( Formulaire 635 de la Western States Petroleum Association, du 1er janvier au 31 avril 2018. Source : Secrétaire d'État de Californie.)
Personnes clés
| Nom | 1996 | 1997 | 1998 | 1999 | 2000 | 2001 | 2002 | 2003 | 2004 | 2005 | 2006 | 2007 | 2008 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | Description |
| Kévin Buchan | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Responsable de la région de la baie | |
| Suzanne Noble | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Directeur des opérations de production | |
| Jodie Muller | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Vice-président du gouvernement & Affaires extérieures | |||
| Steve Slakey | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Directrice financier | |||||||||||
| Catherine Reheis-Boyd | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Président | ||||||||||
| William Ferrari | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Directeur, Technologie de l'information | |||||||||||||
| Patty Senecal | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Directeur des opérations en Californie du Sud | ||||||||||||||
| Kris Hollinger | Y | Y | Y | Y | Y | Responsable des finances et de la comptabilité | ||||||||||||||||||
| Jessica Spiegel | Y | Y | Y | Y | Gestionnaire, Changement climatique du Nord-Ouest & Politique législative | |||||||||||||||||||
| Tiffany Robert | Y | Y | Y | Y | Directeur, Affaires réglementaires & Politique législative | |||||||||||||||||||
| Tom Umenhofer | Y | Y | Y | Y | Vice-président, Opérations | |||||||||||||||||||
| Bob Brown | Y | Y | Y | Directeur des opérations de la région de la baie | ||||||||||||||||||||
| Bob Poole | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Directeur, État de la production & Problèmes côtiers | ||||||||||||||||
| Bridget McCann | Y | Y | Responsable de la région de la Californie du Sud | |||||||||||||||||||||
| Julie Berge | Y | Y | Responsable des relations publiques | |||||||||||||||||||||
| Kara Siepmann | Y | Y | Gestionnaire, relations avec les médias | |||||||||||||||||||||
| Kevin Slagle | Y | Y | Vice-président, Communications stratégiques | |||||||||||||||||||||
| Oyango Snell | Y | Y | Cheffe du contentieux | |||||||||||||||||||||
| Argelia León | Y | Responsable des partenariats stratégiques | ||||||||||||||||||||||
| Luis Sanchez | Y | Responsable, Défenseur des politiques californiennes | ||||||||||||||||||||||
| Margo Parks | Y | Responsable, Défenseur des politiques californiennes | ||||||||||||||||||||||
| Sophie Ellinghouse | Y | Avocat associé | ||||||||||||||||||||||
| Frank Holmes | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Directeur des opérations du Nord-Ouest | |
| Jenifer Pitcher | Y | Y | Y | Y | Coordonnateur principal, région de la vallée de San Joaquin | |||||||||||||||||||
| Brenna Butler Garcia | Y | Y | Responsable du marketing associatif & Développement des circonscriptions | |||||||||||||||||||||
| Henry T. Perea | Y | Vice-président principal, Politique et stratégie | ||||||||||||||||||||||
| Barbara Chichester | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Analyste principal, Finances et Comptabilité | |||||||||||||||
| Elaine Delgadillo | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Adjointe administrative, région de la côte sud et associés | |||||||||||||||
| Gina Gris | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Vice-président, Politique stratégique, Carburants, Régions Sud-Ouest et Hawaï | |||||||||||||||
| Joey Martinelli | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Adjointe de direction, siège social | |||||||||||||||
| Lisa Venegas | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Adjointe de direction, Affaires gouvernementales et leadership | |||||||||||||||
| Michael D. Wang | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Responsable des questions interrégionales et des affaires juridiques | |||||||||||||||
| Sherlee Bailey | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Assistante administrative et SJV Assistant aux affaires extérieures | |||||||||||||||
| Tupper Hull | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Vice-président, Communications stratégiques | ||||||||||||||||
| Marti Tennant | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Adjoint administratif, région du Nord-Ouest | |||||||||||||||||
| Guy Bjerke | Y | Y | Y | Y | Responsable des questions de sécurité pour la région de la baie et l'État | |||||||||||||||||||
| Lisa Hom | Y | Y | Y | Adjointe administrative, siège social | ||||||||||||||||||||
| Nick Ortiz | Y | Y | Y | Responsable des régions de production et des questions relatives à la taxe foncière | ||||||||||||||||||||
| Sandra Burkhart | Y | Y | Y | Coordonnateur principal, Région côtière, Questions maritimes et de déchets de l'État | ||||||||||||||||||||
| Joe Sparano | Y | Y | Y | Y | Y | Conseiller exécutif du président du conseil d'administration | ||||||||||||||||||
| Michaeleen Mason | Y | Y | Y | Directeur des politiques relatives au changement climatique | ||||||||||||||||||||
| Steve Schuyler | Y | Y | Coordonnateur principal, Marketing environnemental de la région de la côte sud | |||||||||||||||||||||
| Dennis Bolt | Y | Y | Y | Y | Responsable de la région de la baie | |||||||||||||||||||
| John Quirk | Y | Y | Y | Coordonnateur, Finances et Comptabilité | ||||||||||||||||||||
| Problèmes liés aux déchets de l'État | Y | |||||||||||||||||||||||
| Ronald Wilkniss | Y | Y | Coordonnateur principal, Problèmes de la côte sud | |||||||||||||||||||||
| Springer Chandler | Y | Y | Assistante administrative | |||||||||||||||||||||
| Steven Arita | Y | Y | Directeur des opérations et des questions interrégionales | |||||||||||||||||||||
| Jeffrey B. Wilson | Y | Responsable des affaires extérieures et de la défense des intérêts de la côte sud |
Conseil d'administration
Ce qui suit est basé sur les formulaires 990 accessibles au public :
| Nom | 2004 | 2005 | 2007 | 2008 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | Description |
| Catherine Reheis-Boyd | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Directeur | |
| Suzanne Noble | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | VP Chief of Staff | |||
| Todd Steven | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Directeur | |||
| Jodie Muller | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | VP Affaires gouvernementales | ||||
| Max Ocansey | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Directeur | ||||
| Steve Slakey | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Financier | ||||
| Frank Holmes | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Gérant | |||||
| Poisson bernache | Y | Y | Y | Directeur | |||||||||
| Dan Yoder | Y | Y | Y | Directeur | |||||||||
| Jay Churchill | Y | Y | Y | Y | Directeur | ||||||||
| Bob Allendorfer | Y | Y | Directeur | ||||||||||
| Christina Sistrunk | Y | Y | Président | ||||||||||
| David Sander | Y | Y | Vice-président | ||||||||||
| John McGinnis | Y | Y | Directeur | ||||||||||
| Keith Casey | Y | Y | Directeur | ||||||||||
| Bob Poole | Y | ||||||||||||
| Jeff Dill | Y | Directeur | |||||||||||
| Tom Rizzo | Y | Directeur | |||||||||||
| Tom Umenhofer | Y | Gérant | |||||||||||
| Michel Barr | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Directeur | |||
| Gina Gris | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | VP Politique stratégique | ||||
| Michael Wang | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Gestionnaire-Registre croisé | ||||
| R Tupper Hill | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Financier | |||||
| Aamir Farid | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Directeur | ||||||
| Barry McMahan | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Directeur | ||
| Garde-barrière | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Directeur | ||||
| Jeff Pitzer | Y | Y | Directeur | ||||||||||
| Lane Riggs | Y | Y | Directeur | ||||||||||
| Brian Coffman | Y | Directeur | |||||||||||
| Mike Kenney | Y | Directeur | |||||||||||
| Gary Yesavage | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Directeur | |||||
| Alan J. Cabodi | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Directeur | ||||||
| Chris Chandler | Y | Directeur | |||||||||||
| Dan Romasko | Y | Directeur | |||||||||||
| Crystal Ashby | Y | Y | Y | Y | Y | Directeur | |||||||
| Bill Bodnar | Y | Y | Directeur | ||||||||||
| Jean Bernier | Y | Y | Directeur | ||||||||||
| Rand Swenson | Y | Y | Directeur | ||||||||||
| Joe Sparano | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | ||||||
| Will Ferrari | Y | Y | Gérant NW | ||||||||||
| Steve Rathweg | Y | Y | Y | Y | |||||||||
| Lynn Westall | Y | Y | Y | Vice-président | |||||||||
| Doug Comeau | Y | Y | |||||||||||
| Thomas Möller | Y | Y | Directeur | ||||||||||
| Larry Ziemba | Y | Y | Y | Directeur | |||||||||
| Sal Viscontini | Y | Directeur | |||||||||||
| Tupper Hull | Y | Directrice des communications | |||||||||||
| Thomas A. Markin | Y | Y | Y | ||||||||||
| Rich Marcogliese | Y | Y | Y | ||||||||||
| JW « Bill » Haywood | Y | Y | Y | ||||||||||
| Temple Thomas C. | Y | Y | Y | ||||||||||
| Bill Albrecht | Y | ||||||||||||
| Paul Richmond | Y | ||||||||||||
| Eugène J. Voiland | Y | Y | |||||||||||
| Ian Scoble | Y | Y | |||||||||||
| Ken Dillon | Y | ||||||||||||
| Carmine Falcone | Y | ||||||||||||
| John Allen | Y | ||||||||||||
| Philippe Gobe | Y | ||||||||||||
| William Hauschildt | Y |
Action
9 février 2022
La WSPA s'est opposée à un projet de loi visant à interdire les forages en mer au large de la Californie. Le porte-parole de la WSPA, Kevin Slagle, a déclaré au Los Angeles Times : 16 Phil Willon. « La marée noire de Huntington Beach inspire un projet de loi visant à interdire les forages en mer en Californie », Los Angeles Times , 9 février 2022. Archivé le 7 novembre 2022. URL de l'archive : https://archive.ph/nJm51
« L’élimination de la production offshore existante entraînera l’importation d’encore plus d’énergie dont nous avons besoin en provenance de sources étrangères et exposera la Californie à un risque important de réclamations pour expropriation », a déclaré Slagle.
26 septembre 2020
Catharine Reheis Boyd, présidente de la WSPA , a publié un article dans le Sacramento Bee en réaction à un décret du gouverneur de Californie interdisant la vente de voitures à essence d'ici 15 ans afin de lutter contre le changement climatique.<sup> 17 </sup> Catharine Reheist-Boyd, « Les décrets du gouverneur Gavin Newsom sur le changement climatique reflètent la panique et coûteront cher aux familles californiennes », <i> The Sacramento Bee </i>, 26 septembre 2020. Consulté le 8 octobre 2020. Lien d'archive : https://archive.vn/OXMxL
L'article affirmait : « Lorsque l'on cède complètement à la panique et que l'on rejette les données scientifiques qui ont longtemps guidé notre approche des politiques environnementales et énergétiques, on ne peut qu'avoir une seule conséquence : un recul pour la Californie, une augmentation des inégalités de revenus et une fragilisation accrue d'une économie déjà précaire. L'économie et nos politiques environnementales axées sur le climat peuvent coexister harmonieusement, mais pas au moyen de décrets ponctuels qui ne tiennent pas compte de la réalité actuelle. »
Juillet 2017
Catherine Reheis-Boyd, présidente de la WSPA, a évoqué certaines positions de son organisation lors d'un entretien avec Oregon Business . Voici quelques extraits : 18 Linda Baker. « Les projections ne correspondent pas aux objectifs ambitieux », Oregon Business , 25 juillet 2017. Consulté le 7 octobre 2017. URL Archive.is : https://archive.is/c0bVM
Concernant la norme relative aux carburants renouvelables ( RFS )
« Je déteste la norme sur les carburants à faible teneur en carbone. Cette norme exige de mélanger à l'essence un carburant à plus faible intensité carbone. Actuellement, il s'agit de l'éthanol. Mais à mesure que la norme se durcit, ce carburant à faible teneur en carbone deviendra de plus en plus difficile à trouver. Car nous n'avons pas encore trouvé la solution. Nous ne parvenons pas à déterminer quel carburant est moins émetteur de carbone que celui que nous utilisons actuellement. Dès que l'on ne peut plus atteindre le palier suivant, le prix augmentera. La norme sur les carburants à faible teneur en carbone est une réglementation, et c'est une réglementation qu'on ne peut pas respecter. » 19 Linda Baker. « 'Les projections ne correspondent pas aux objectifs ambitieux ' », Oregon Business , 25 juillet 2017. Archivé le 7 octobre 2017. URL Archive.is : https://archive.is/c0bVM
Concernant le système de plafonnement et d'échange de droits d'échange :
« Nous serions favorables à l'ouverture de discussions sur un système de plafonnement et d'échange de quotas d'émission. Un système bien conçu peut être comme un système mal conçu. Il pourrait même être pire que la norme relative aux carburants à faible teneur en carbone. Si l'Oregon opte pour un système de plafonnement et d'échange de quotas d'émission, nous espérons qu'il examinera également la norme relative aux carburants à faible teneur en carbone. Sinon, il y aurait doublon. » 20 Linda Baker. « Les projections ne correspondent pas aux objectifs ambitieux », Oregon Business , 25 juillet 2017. Consulté le 7 octobre 2017. URL Archive.is : https://archive.is/c0bVM
À propos d'une taxe carbone :
« Nous avons des membres dans les deux camps : le système de plafonnement et d'échange de quotas d'émission et la taxe carbone. Nous ne soutiendrons pas les deux. » 21 Linda Baker. « Les projections ne correspondent pas aux objectifs ambitieux », Oregon Business , 25 juillet 2017. Archivé le 7 octobre 2017. URL Archive.is : https://archive.is/c0bVM
10 janvier 2017
La présidente de la WSPA, Catherine Reheis-Boyd, a publié une déclaration concernant la proposition du gouverneur Brown de prolonger l'autorisation du système de plafonnement et d'échange de quotas d'émission en Californie au-delà de 2020. Selon Mme Reheis-Boyd, atteindre les objectifs de réduction des GES fixés en 2016 pour la Californie « sera difficile et coûteux », tandis que « la mise en œuvre de ces réductions grâce à un système de plafonnement et d'échange de quotas d'émission bien conçu permettra de minimiser ces coûts ».<sup> 22</sup> « Déclaration de la présidente sur le système de plafonnement et d'échange de quotas d'émission – Proposition du gouverneur », WSPA , 10 janvier 2017. Consulté le 7 octobre 2017. URL Archive.is : https://archive.is/9YzGn
« Le problème de la proposition actuelle est qu’elle se contente de superposer le système de plafonnement et d’échange de quotas d’émission à des mesures de réglementation coûteuses et contre-productives, sans tenir compte du rôle de plus en plus important de la maîtrise des coûts », a-t-elle déclaré. 23 « Déclaration du président sur le système de plafonnement et d’échange de quotas d’émission – Proposition du gouverneur », WSPA , 10 janvier 2017. Consulté le 7 octobre 2017. URL Archive.is : https://archive.is/9YzGn
16 septembre 2016
La WSPA a publié une déclaration suggérant de prolonger d'au moins un an la réglementation sur les émissions de méthane proposée par le California Air Resources Board ( CARB ). La WSPA a également recommandé des inspections annuelles, et non plus trimestrielles, des installations de production de pétrole et de gaz. 24 « Commentaires de la WSPA sur la réglementation relative à la qualité de l'air », WSPA , 27 septembre 2016. Archivé le 29 septembre 2017. URL Archive.is : http://archive.is/87ni2
Août 2015
La WSPA a diffusé des tracts et des spots radio pour lutter contre le projet de loi californien SB 350 (De León-Leno), ou Loi sur l'énergie propre et la réduction de la pollution de 2015. Selon Adrienne Alvord , de l'Union of Concerned Scientists ( UCS ) , qui a qualifié la campagne de la WSPA d'« un des exemples les plus flagrants de désinformation orchestrée par les intérêts des énergies fossiles que j'aie jamais vus », ce projet de loi visait à porter à 50 % la part des énergies renouvelables en Californie, à améliorer de 50 % l'efficacité énergétique des bâtiments et à réduire de moitié la consommation de pétrole de l'État. Le tract était attribué à la « California Drivers Alliance », l'un des nombreux groupes de propagande de la WSPA , « bien documentés ». <sup>25</sup> Adrienne Alvord. « WSPA Lies: Oil Companies Are At It Again… And California Is The Target », Union of Concerned Scientists, 19 août 2015. Consulté le 6 octobre 2017 . URL d'Archive.is : https://archive.is/eQFmR
La WSPA a également cosigné une lettre adressée aux membres du Sénat de l'État de Californie pour s'opposer au projet de loi, le qualifiant de « destructeur d'emplois » et affirmant qu'il nuirait à la compétitivité des entreprises californiennes. 26 « SB 350 (DE LEON) PROPRE ENERGY AND POLLUTION REDUCTION ACT OF 2015 OPPOSE – JOB KILLER », Amy Mmagu, Chambre de commerce de Californie et al., 3 juin 2015. Consulté sur CapitolTrack.
East Bay Express a rapporté que la campagne de la California Drivers Alliance véhiculait des « théories du complot, principalement fondées sur des allégations fausses et trompeuses concernant le projet de loi SB 350, […] conçues pour effrayer les électeurs et les inciter à contacter les démocrates modérés afin qu'ils votent « non » à la loi sur le climat » .²⁷ Robert Gammon. « California's Missing Climate Hawk », East Bay Express, 2 septembre 2015. Consulté le 7 octobre 2017. URL Archive.is : https://archive.is/f9WqX
Le chef de la majorité au Sénat californien, Kevin de Leon, a accusé la campagne de « semer la peur », rapporte le Los Angeles Times : 28 Patrick McGreevy. « Le chef de la majorité au Sénat californien accuse l’industrie pétrolière de “semer la peur” au sujet du projet de loi SB 350 », Los Angeles Times , 19 août 2015. Archivé le 7 octobre 2017. URL Archive.is : https://archive.is/NPPRv
« Il y a une vaste campagne de désinformation, très viscérale, qui joue sur les émotions », a-t-il déclaré. 29 Patrick McGreevy. « Le chef du Sénat californien dénonce la campagne de désinformation de l'industrie pétrolière sur le projet de loi SB 350 », Los Angeles Times , 19 août 2015. Consulté le 7 octobre 2017. URL Archive.is : https://archive.is/NPPRv
Le Sacramento Bee a rapporté que les dépenses de lobbying de la WSPA ont dépassé 6.7 millions de dollars, soit plus du double de ses dépenses des deux trimestres précédents, durant la dernière partie de la session législative. C'est à cette période que la WSPA s'opposait activement au projet de loi SB 350 et menait sa campagne publicitaire. 30 Jeremy B. White. « Les dépenses de l'industrie pétrolière ont explosé dans sa lutte contre la loi californienne sur le climat », The Sacramento Bee , 2 novembre 2015. Consulté le 7 octobre 2017. URL Archive.is : https://archive.is/OJFwI
17 avril 2015
La WSPA s'est jointe à d'autres organisations patronales californiennes pour signer une lettre s'opposant à la loi californienne sur les solutions globales de 2006 ( SB 32, Pavley) . Cette lettre affirmait que le projet de loi, qui imposerait une réduction de 80 % des émissions de gaz à effet de serre par rapport aux niveaux de 1990 d'ici 2050, ne tenait « aucune compte des conséquences économiques ».<sup> 31</sup> « SB 32 (PAVLEY) CALIFORNIA GLOBAL SOLUTIONS ACT OF 20016 SET FOR HEARING – APRIL 29, 2015 OPPOSE/JOB KILLER – AS AMENDED MARCH 16, 2015 » (PDF) , Chambre de commerce de Californie et al. , 17 avril 2015. Consulté sur CapitolTrack.
2014
La California Drivers Alliance a lancé une campagne intitulée « Halte à la taxe cachée sur l'essence », avertissant les automobilistes que le prix de l'essence pourrait augmenter jusqu'à 76 cents le gallon lors de l'entrée en vigueur des dispositions de la loi californienne sur le climat. L'UCS a noté que, malgré ces affirmations, le prix de l'essence a en réalité baissé le 1er janvier, notamment en raison d'autres facteurs. 32 Adrienne Alvord. « Le mensonge de la WSPA : les compagnies pétrolières récidivent… et la Californie est la cible », Union of Concerned Scientists, 19 août 2015. Consulté le 6 octobre 2017. URL Archive.is : https://archive.is/eQFmR
11 novembre 2014
Une présentation PowerPoint divulguée, élaborée par la WSPA et dont Bloomberg Businessweek a obtenu une copie , a révélé les projets du groupe visant à entraver l'adoption de la loi AB 32 (California Global Warming Solutions Act de 2006), ainsi que ses efforts pour lutter contre les normes relatives aux carburants à faible teneur en carbone ( LCFS ) en Californie, en Oregon et dans l'État de Washington. 33 Bradford Wieners. « Fuite : Le complot du lobby pétrolier pour faire capoter la loi californienne sur le climat », Bloomberg Businessweek , 25 novembre 2014. Fichier PDF archivé disponible sur DeSmog. 34 « Sujets prioritaires de la WSPA » (PDF) , Western States Petroleum Association , 11 novembre 2014. Consulté sur Influencemap.org.
La présentation de Catherine Reheis-Boyd, présidente de la WSPA , met en scène une campagne de manipulation orchestrée autour de la création de groupes « citoyens » artificiels, tels que l’Oregon Climate Change Campaign, Washington Consumers for Sound Fuel Policy et l’AB 32 Implementation Group. 35 « WSPA Priority Issues » (PDF) , Western States Petroleum Association , 11 novembre 2014. Consulté sur Influencemap.org.
« La communauté environnementale est habituée aux analyses alarmistes des intérêts des énergies fossiles face aux initiatives en faveur des énergies propres ; ce n’est donc pas surprenant », a commenté Tim O’Connor, avocat principal du Fonds de défense de l’environnement (Environmental Defense Fund), à qui Bloomberg a transmis une copie de la présentation. « Mais il est édifiant de constater les efforts déployés par la WSPA pour faire obstacle plutôt que pour progresser. Je ne pense pas que quiconque ait mesuré l’ampleur et la portée de leurs investissements, à l’échelle internationale et transfrontalière, visant à susciter une fausse réaction négative des consommateurs contre la législation climatique. » 36 « WSPA Priority Issues » (PDF) , Western States Petroleum Association , 11 novembre 2014. Consulté sur Influencemap.org.
20 janvier 2012
La WSPA , l' American Petroleum Institute et la National Petroleum Refiners Association (devenue depuis l'American Fuel and Petrochemical Manufacturers ou AFPM ) ont déposé une requête auprès de l' EPA afin d'obtenir une dérogation rétroactive à l'obligation de 2011 relative aux biocarburants, imposée dans le cadre de la norme sur les carburants renouvelables ( RFS ). <sup>37</sup> Kris Bevill. « L'EPA rejette la demande de dérogation à la RFS cellulosique des compagnies pétrolières ; une action en justice est en cours », <i> Ethanol Producer Magazine </i>, 30 mai 2012. Consulté le 6 octobre 2017. URL Archive.is : https://archive.is/2SEq3
En juin 2012, la WSPA et l'AFPM ont intenté une action en justice contre le RFS de l' EPA , contestant son obligation de mélanger les carburants domestiques à l'éthanol. 38 « RENEWABLE FUELS STANDARDS (RFS) CHALLENGES UNDER THE ENERGY POLICY ACT OF 2007 », Center for Climate and Energy Solutions . Consulté le 6 octobre 2017. URL Archive.is : https://archive.is/DnNPk
Organisations apparentées
Chambres de commerce hispaniques de Californie (CAHCC)
WSPA et la Chambre de commerce hispanique de Californie ( CAHCC ) ont participé ensemble à un certain nombre d'événements et ont également partagé des membres du personnel.
Un communiqué de presse annonçant la promotion de Brenna Butler, ancienne PDG de la Chambre de commerce hispanique du comté de San Joaquin ( SJCHCC ) , à un poste au sein de la Western States Petroleum Association ( WSPA ) mentionne également la WSPA comme « Champion de la Chambre ». 39 « La Chambre de commerce hispanique du comté de San Joaquin lance la recherche du « prochain grand PDG » alors que Butler-Garcia est promue à la Western States Petroleum Association », Chambre de commerce hispanique du comté de San Joaquin, 18 décembre 2015.
Événements
En août 2018, Argelia Leon, responsable des partenariats stratégiques chez WSPA , a participé à une table ronde organisée par le Latino Leadership & Policy Forum lors du congrès CAHCC 2018. « Excellente table ronde sur #poweringCalifornia avec Margita Thompson (California Resource Corporation), Argelia Leon (Western States Petroleum Association) et Mark Lomeli (Andeavor) au congrès @CAHispanic. #CAVoice », tweet de l'utilisateur « @latinoLPForum ». Image archivée au format .png sur DeSmog.
En mars 2017, la WSPA a co-organisé une journée législative à Sacramento avec la Chambre de commerce hispanique du comté de San Joaquin. 41 « Chambre de commerce hispanique du comté de San Joaquin @ WSPA journée législative à Sacramento #WSPA #sjchcc », tweet de l’utilisateur « @CarlosVillapud1 », 8 mars 2017. Image .png archivée sur DeSmog.
Chevauchement du personnel
- Brenna Butler Garcia — Ancien directeur général de CAHCCGarcia était également auparavant WSPAresponsable du marketing et des relations extérieures de janvier 2016 à septembre 2017.42"Brenna Butler Garcia, " LinkedIn. Consulté le 25 février 2019. Fichier .pdf archivé disponible sur DeSmog.
- Nicolas Ortiz — Ortiz travailla auparavant en tant que responsable des régions de production pour WSPA de juin 2011 à avril 2015.43"Nicolas Ortiz, " LinkedInConsulté le 25 février 2019. Fichier .pdf archivé disponible sur DeSmog. Pendant ce temps, Il était également membre du conseil d'administration de la Chambre de commerce hispanique du comté de Kern.44« Nicholas Ortiz, directeur des régions de production et des questions de taxe foncière, Western States Petroleum Association » (PDF), Association des producteurs d'énergie indépendants, 23 septembre 2013. Fichier .pdf archivé disponible chez DeSmog. En 2015, il à gauche WSPA travailler pour la Chambre de commerce de Bakersfield.45John Cox. «Ortiz embauché pour diriger la Chambre de commerce de Bakersfield, " The Bakersfield Californien18 mars 2016. Archivé le 25 février 2019. URL Archive.fo : https://archive.fo/HXFsa
Autres organisations
- Alliance des conducteurs de Californie - Programme de la Western States Petroleum Association.46"À propos, " Alliance des conducteurs de CalifornieArchivé le 1 janvier 2017. URL Archive.is : https://archive.is/npn7t
- Consommateurs de Washington pour une politique énergétique saine - Membre.47"Membres, " Consommateurs de Washington pour une politique énergétique saineArchivé le 3 décembre 2014. URL Archive.is : https://archive.is/bJKIa
- Les Oregoniens pour une politique énergétique saine - Membre.48"Membres, " Les Oregoniens pour une politique énergétique saineArchivé le 16 mars 2016. URL Archive.is : https://archive.is/NS1fQ
- Californiens pour l'indépendance énergétique, également connus sous le nom de « Californiens pour un avenir énergétique sûr et sécurisé » - Membre.49"À PROPOS DE NOUS, " Californiens pour l'indépendance énergétiqueArchivé le 7 octobre 2017. URL Archive.is : https://archive.is/t9oT6
- Les Californiens contre les impôts plus élevés - Membre.50Homepage, Les Californiens contre les impôts plus élevésArchivé le 7 octobre 2017. URL Archive.is : https://archive.is/LSD5T
WSPA Sociétés membres
| Entreprise | 1999 | 2000 | 2001 | 2002 | 2003 | 2004 | 2005 | 2006 | 2007 | 2008 | 2010 | 2011 | 2012 | 2017 | 2018 |
| AERA | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y |
| Compagnie de pétroliers d'Alaska | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | ||
| Andeavor | Y | Y | |||||||||||||
| ARCO | Y | Y | |||||||||||||
| Arguello, Inc. | Y | Y | Y | Y | |||||||||||
| Compagnie pétrolière d'Ashland | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | |||||||
| Berry Petroleum | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | ||||
| Grand Ouest de la Californie, LLC | Y | Y | |||||||||||||
| BP | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y |
| BP/Olympic Pipeline Company | Y | Y | Y | ||||||||||||
| CALNEV Compagnie de pipelines | Y | Y | Y | ||||||||||||
| CENCO Société de raffinage | Y | Y | Y | ||||||||||||
| Chevron | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | |||||||
| Pipelines de Chevron | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | ||||||||
| Société de produits Chevron | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | ||||||||
| Chevron Shipping | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | ||||||||
| Conoco Inc./Yellowstone Pipe Line Company | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | ||||||||
| ConocoPhillips | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | ||||
| Equilon Enterprises LLC | Y | Y | Y | ||||||||||||
| Exxon | Y | Y | |||||||||||||
| ExxonMobil | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | ||
| Pipelines d'ExxonMobil | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | ||||||||
| GATX Société des terminaux | Y | Y | |||||||||||||
| Industries géantes Inc. | Y | Y | Y | ||||||||||||
| HollyFrontier | Y | ||||||||||||||
| Partenaires énergétiques de Kinder Morgan | Y | Y | |||||||||||||
| Kinder Morgan LP/Santa Fe Pacific Pipeline Co | Y | Y | Y | ||||||||||||
| Propriétés Lloyd | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | |||
| Compagnie pétrolière Marathon | Y | Y | Y | ||||||||||||
| Société pétrolière Mobil | Y | Y | |||||||||||||
| Compagnie de raffinage Navajo | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | |||
| Noble Energy, Inc. | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | ||||||
| Nouvelle société énergétique | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | |||||||
| Occidental d'Elk Hills, Inc. | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | ||||||||
| Société pétrolière et gazière occidentale | Y | Y | Y | Y | Y | Y | |||||||||
| Compagnie de pipelines olympiques | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | |||||
| Opérateurs du Pacifique en mer | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | ||
| PBF Energie | Y | Y | |||||||||||||
| Société Pennzoil | Y | Y | |||||||||||||
| Phillips 66 | Y | Y | Y | ||||||||||||
| Compagnie d'exploration et de production des plaines | Y | Y | Y | Y | Y | Y | |||||||||
| Polar Tanker, Inc. | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | |||||||
| Pétrole Poséidon, LLC | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | |||||
| Société pétrolière Samedan | Y | Y | Y | Y | |||||||||||
| Santa Fe Pacific Pipeline Company/Kinder Morgan | Y | ||||||||||||||
| Santa Maria Energy | Y | Y | |||||||||||||
| Santa Maria Pacific | Y | ||||||||||||||
| Compagnie de pipelines Santa Fe Pacific | Y | Y | |||||||||||||
| Rivière de mer | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y |
| Ressources Sénèques | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y |
| chaise | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | |||
| Pipeline Shell | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | |||||||
| Exploration de Texaco & Production, Inc. | Y | Y | Y | ||||||||||||
| Société d'exploitation de Torch | Y | Y | |||||||||||||
| Tosco Corporation | Y | Y | Y | ||||||||||||
| É.-U. Huile & Société de raffinage | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | |||
| Ultramar Diamond Shamrock Corporation | Y | Y | Y | ||||||||||||
| US Huile & Raffinage | Y | Y | Y | ||||||||||||
| Valero | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | |||
| Venoco, Inc. | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | ||
| Raffinage de l'Ouest | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | ||||
| Compagnie de pipelines Yellowstone | Y | ||||||||||||||
| Trésor | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | ||
| Corporation des ressources californiennes | Y | Y | |||||||||||||
| Plaines All American | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | Y |
Contact & Adresse
Association pétrolière des États de l’Ouest51"Contact, " WSPAArchivé le 8 octobre 2017. URL Archive.is : https://archive.is/dxLAr
1415 L Street, Suite 600
Sacrement, CA 95814
Téléphone: (916) 498-7750
Contacts médias
Kara Siepmann
Gestionnaire, relations avec les médias
(916) 325-3110
[email protected]
@karasiepmann
Kevin Slagle
Directeur, Communications stratégiques
(916) 498-9203
[email protected]
@kslagle
Des médias sociaux
- @OfficielWSPA sur Twitter.
- Association pétrolière des États de l’Ouest sur LinkedIn.
- @WSPA sur Facebook.
- @CA_Conducteurs (CA Drivers Alliance) sur Twitter.
Autres ressources
- "Association pétrolière des États de l’Ouest, " Wikipedia.
- « Démasquée : la campagne de l'industrie pétrolière visant à saper l'avenir énergétique propre de la Californie » (PDF), Conseil de défense des ressources naturelles, Novembre 2014.
- Anne C. Mulkern. «Les entreprises ont dépensé des millions en lobbying avant le vote sur le système de plafonnement et d'échange de quotas d'émission., " E&E Actualités, le 26 juillet 2017.
Ressources
- 1
- 2Dan Bacher. «L'Association pétrolière des États de l'Ouest continue de dominer les dépenses de lobbying en Californie., " CounterPunch, Août 19, 2016. Archivé le 28 septembre 2017URL d'Archive.is : https://archive.is/o3Q6R ??
- 3Saucisses de Bradford. «Fuite d'informations : Le complot du lobby pétrolier pour saboter la loi californienne sur le climat, " Bloomberg Businessweek, 25 novembre 2014. Fichier .pdf archivé sur DeSmog. ??
- 4Homepage, Alliance des conducteurs de CalifornieArchivé le 9 février 2015. URL Archive.is : https://archive.is/ugOkl ??
- 5"À propos, " Alliance des conducteurs de Californie, Archivé le 1er janvier 2015. URL de l'archive : https://archive.ph/npn7t ??
- 6"À propos, " Alliance des conducteurs de CalifornieArchivé le 1 janvier 2017. URL Archive.is : https://archive.is/npn7t ??
- 7"http://www.californiadriversalliance.org/« Capture d'écran de la Wayback Machine d'Internet. » ??
- 8"Association pétrolière des États de l'Ouest (WSPA), " InfluenceMap.orgArchivé le 30 septembre 2017. URL Archive.is : https://archive.is/ZsPTd ??
- 9"Changement climatique, " WSPA. Archivé le 29 septembre 2017. URL Archive.is : http://archive.is/q2fWY ??
- 10Saucisses de Bradford. «Fuite d'informations : Le complot du lobby pétrolier pour saboter la loi californienne sur le climat, " Bloomberg Businessweek, 25 novembre 2014. Fichier .pdf archivé sur DeSmog. ??
- 11Dan Bacher. «L'Association pétrolière des États de l'Ouest continue de dominer les dépenses de lobbying en Californie., " CounterPunch, Août 19, 2016. Archivé le 28 septembre 2017URL d'Archive.is : https://archive.is/o3Q6R ??
- 12Dan Bacher. «L'Association pétrolière des États de l'Ouest domine les dépenses de lobbying cette annéer, " KOS quotidien, Mai 15, 2017. Archivé le 28 septembre 2017URL d'Archive.is : https://archive.is/zutdN ??
- 13"L'industrie pétrolière a doublé ses dépenses de lobbying en Californie l'année dernière., " L'abeille de Sacramento, Février 4, 2015. Archivé le 29 septembre 2017URL d'Archive.is : https://archive.is/sWFlK ??
- 14"Activité de lobbying : ASSOCIATION PÉTROLIÈRE DES ÉTATS DE L'OUEST« Alex Padilla, secrétaire d’État de Californie. Consulté le 29 septembre 2017. » ??
- 15Formulaire 635 de la Western States Petroleum Association Pour la période du 1er janvier 2018 au 31 avril 2018. Données extraites du site du Secrétaire d'État de Californie. ??
- 16Phil Willon. «La marée noire de Huntington Beach inspire une législation visant à interdire les forages en mer au large des côtes californiennes., " Los Angeles Times9 février 2022. Archivé le 7 novembre 2022. URL de l'archive : https://archive.ph/nJm51 ??
- 17Catharine Reheist-Boyd Les décrets du gouverneur Gavin Newsom sur le changement climatique reflètent la panique et coûteront cher aux familles californiennes., " L'abeille de Sacramento, 26 septembre 2020. Archivé le 8 octobre 2020. URL de l'archive : https://archive.vn/OXMxL ??
- 18Linda Baker. «Les projections ne correspondent pas aux objectifs ambitieux'" Affaires de l'Oregon, 25 juillet 2017. Archivé le 7 octobre 2017. URL Archive.is : https://archive.is/c0bVM ??
- 19Linda Baker. «Les projections ne correspondent pas aux objectifs ambitieux'" Affaires de l'Oregon, 25 juillet 2017. Archivé le 7 octobre 2017. URL Archive.is : https://archive.is/c0bVM ??
- 20Linda Baker. «Les projections ne correspondent pas aux objectifs ambitieux'" Affaires de l'Oregon, 25 juillet 2017. Archivé le 7 octobre 2017. URL Archive.is : https://archive.is/c0bVM ??
- 21Linda Baker. «Les projections ne correspondent pas aux objectifs ambitieux'" Affaires de l'Oregon, 25 juillet 2017. Archivé le 7 octobre 2017. URL Archive.is : https://archive.is/c0bVM ??
- 22"Déclaration du président sur le système de plafonnement et d'échange de quotas d'émission – Proposition du gouverneur, " WSPA10 janvier 2017. Archivé le 7 octobre 2017. URL Archive.is : https://archive.is/9YzGn ??
- 23"Déclaration du président sur le système de plafonnement et d'échange de quotas d'émission – Proposition du gouverneur, " WSPA10 janvier 2017. Archivé le 7 octobre 2017. URL Archive.is : https://archive.is/9YzGn ??
- 24"Commentaires de la WSPA sur la réglementation relative à la qualité de l'air, " WSPA, 27 septembre 2016. Archivé le 29 septembre 2017. URL Archive.is : http://archive.is/87ni2 ??
- 25Adrienne Alvord. «Mensonges de la WSPA : Les compagnies pétrolières recommencent… et la Californie est visée., " Union des scientifiques concernés, Août 19, 2015. Archivé le 6 octobre 2017URL d'Archive.is : https://archive.is/eQFmR ??
- 26"SB 350 (DE LEON) LOI DE 2015 SUR L'ÉNERGIE PROPRE ET LA RÉDUCTION DE LA POLLUTION : S'Y opposer – DESTRUCTEUR D'EMPLOIS« Amy Mmagu, Chambre de commerce de Californie » et al 3 juin 2015. Consulté sur CapitolTrack. ??
- 27Robert Gammon. «Le faucon climatique disparu de Californie, " East Bay Express, 2 septembre 2015. Archivé le 7 octobre 2017. URL Archive.is : https://archive.is/f9WqX ??
- 28Patrick McGreevy. «Le chef du Sénat californien accuse l'industrie pétrolière de « semer la peur » au sujet du projet de loi SB 350., " Le Los Angeles Times, Août 19, 2015. Archivé le 7 octobre 2017URL d'Archive.is : https://archive.is/NPPRv ??
- 29Patrick McGreevy. «Le chef du Sénat californien accuse l'industrie pétrolière de « semer la peur » au sujet du projet de loi SB 350., " Le Los Angeles Times, Août 19, 2015. Archivé le 7 octobre 2017URL d'Archive.is : https://archive.is/NPPRv ??
- 30Jérémy B. White. «Les dépenses de l'industrie pétrolière ont explosé dans le cadre de sa lutte contre la loi californienne sur le climat., " L'abeille de Sacramento, Novembre 2, 2015. Archivé le 7 octobre 2017URL d'Archive.is : https://archive.is/OJFwI ??
- 31« SB 32 (PAVLEY) CALIFORNIA GLOBAL SOLUTIONS ACT OF 2006 : AUDIENCE PRÉVUE LE 29 AVRIL 2015 ; OPPOSITION/DÉTRUIRE D’EMPLOIS – TEL QUE MODIFIÉ LE 16 MARS 2015 » (PDF)Chambre de commerce de Californie et al, 17 avril 2015. Consulté sur CapitolTrack. ??
- 32Adrienne Alvord. «Mensonges de la WSPA : Les compagnies pétrolières recommencent… et la Californie est visée., " Union des scientifiques concernés, Août 19, 2015. Archivé le 6 octobre 2017URL d'Archive.is : https://archive.is/eQFmR ??
- 33Saucisses de Bradford. «Fuite d'informations : Le complot du lobby pétrolier pour saboter la loi californienne sur le climat, " Bloomberg Businessweek, 25 novembre 2014. Fichier .pdf archivé sur DeSmog. ??
- 34« Questions prioritaires de la WSPA » (PDF), Association pétrolière des États de l’Ouest, 11 novembre 2014. Consulté sur Influencemap.org. ??
- 35« Questions prioritaires de la WSPA » (PDF), Association pétrolière des États de l’Ouest, 11 novembre 2014. Consulté sur Influencemap.org. ??
- 36« Questions prioritaires de la WSPA » (PDF), Association pétrolière des États de l’Ouest, 11 novembre 2014. Consulté sur Influencemap.org. ??
- 37Kris Bevill. «L'EPA rejette la demande des compagnies pétrolières de déroger à la norme RFS relative aux huiles cellulosiques ; une action en justice est en cours., " Magazine du producteur d'éthanol, 30 mai 2012. Archivé le 6 octobre 2017. URL Archive.is : https://archive.is/2SEq3 ??
- 38"LES NORMES RELATIVES AUX CARBURANTS RENOUVELABLES (RFS) : LES DÉFIS LIÉS À LA LOI SUR LA POLITIQUE ÉNERGÉTIQUE DE 2007, " Centre pour le climat et de l'énergie SolutionsArchivé le 6 octobre 2017. URL Archive.is : https://archive.is/DnNPk ??
- 39"La Chambre de commerce hispanique de San José lance un appel à candidatures pour trouver le « prochain grand PDG » tandis que Butler-Garcia est promue à la Western States Petroleum Association.« Chambre de commerce hispanique du comté de San Joaquin, 18 décembre 2015. » ??
- 40"Excellent panel sur #poweringCalifornia avec Margita Thompson (California Resource Corporation), Argelia Leon (Western States Petroleum Association) et Mark Lomeli (Andeavor) lors de la convention @CAHispanic. #CAVoice”, Publication Twitter de l'utilisateur « @latinoLPForum. Image .png archivée sur DeSmog. ??
- 41"Chambre de commerce hispanique du comté de San Joaquin lors de la journée législative de la WSPA à Sacramento #WSPA #sjchcc”, Publication Twitter de l'utilisateur « @CarlosVillapud1 », 8 mars 2017. Fichier .png archivé sur DeSmog. ??
- 42"Brenna Butler Garcia, " LinkedIn. Consulté le 25 février 2019. Fichier .pdf archivé disponible sur DeSmog. ??
- 43"Nicolas Ortiz, " LinkedInConsulté le 25 février 2019. Fichier .pdf archivé disponible sur DeSmog. ??
- 44« Nicholas Ortiz, directeur des régions de production et des questions de taxe foncière, Western States Petroleum Association » (PDF), Association des producteurs d'énergie indépendants, 23 septembre 2013. Fichier .pdf archivé disponible chez DeSmog. ??
- 45John Cox. «Ortiz embauché pour diriger la Chambre de commerce de Bakersfield, " The Bakersfield Californien18 mars 2016. Archivé le 25 février 2019. URL Archive.fo : https://archive.fo/HXFsa ??
- 46"À propos, " Alliance des conducteurs de CalifornieArchivé le 1 janvier 2017. URL Archive.is : https://archive.is/npn7t ??
- 47"Membres, " Consommateurs de Washington pour une politique énergétique saineArchivé le 3 décembre 2014. URL Archive.is : https://archive.is/bJKIa ??
- 48"Membres, " Les Oregoniens pour une politique énergétique saineArchivé le 16 mars 2016. URL Archive.is : https://archive.is/NS1fQ ??
- 49"À PROPOS DE NOUS, " Californiens pour l'indépendance énergétiqueArchivé le 7 octobre 2017. URL Archive.is : https://archive.is/t9oT6 ??
- 50Homepage, Les Californiens contre les impôts plus élevésArchivé le 7 octobre 2017. URL Archive.is : https://archive.is/LSD5T ??
- 51
