A Imperial Oil pode não ser um nome familiar nos Estados Unidos, mas a empresa, que pertence majoritariamente à ExxonMobil, é um nome de peso no Canadá. Lá, ela é uma das principais empresas exploradoras das areias betuminosas canadenses — nome dado aos vastos campos que contêm uma mistura viscosa de areia, água e o óleo espesso e pesado chamado betume — que começaram a ser exploradas em 1967. Essas areias betuminosas, às vezes chamadas de "areias de petróleo", localizadas no norte de Alberta, representam uma das maiores reservas de petróleo do mundo.
Mas o petróleo extraído das areias betuminosas é singular em vários aspectos. A textura única do petróleo significa que seu refino exige mais dinheiro e energia do que o petróleo bruto tradicional. Além disso, seu petróleo é um dos mais ricos em carbono do mundo, com emissões até 20% maiores, o que tem atraído a atenção de ativistas climáticos. Devido a esses fatores, como explica Geoff Dembicki em seu novo livro The Petroleum Papers: Inside the Far-Right Conspiracy to Cover Up Climate Change (Greystone Books, 20 de setembro), os produtores e refinadores de areias betuminosas, como a Imperial Oil ou a Koch Industries , são particularmente vulneráveis a quaisquer esforços para mitigar as mudanças climáticas que aumentariam os custos já elevados de extração e refino do betume.
O livro de Dembicki revela, pela primeira vez, como esses atores da indústria lucraram com as areias betuminosas do Canadá e, em seguida, usaram esses lucros para criar redes internacionais de negação das mudanças climáticas, que ajudariam a prolongar a vida útil das areias betuminosas. "O betume de Alberta financiou o ataque à verdade liderado por empresas como a Koch Industries e a Exxon", escreve ele. Dembicki baseou-se amplamente nos Arquivos da Imperial Oil, que publicamos em 2019, utilizando documentos internos da empresa que demonstraram não apenas que a Imperial Oil tinha conhecimento das mudanças climáticas no final da década de 1970, mas também que estudava soluções climáticas — para que pudesse tentar impedi-las. Como ele explica no livro, "o Canadá poderia desacelerar as mudanças climáticas ou poderia explorar uma das maiores reservas de petróleo do mundo — mas não podia fazer as duas coisas". Escolheu as areias betuminosas.
Esses esforços, impulsionados pela exploração de areias betuminosas, para disseminar a negação das mudanças climáticas e atrasar ações não são apenas coisa do passado. Como demonstra Dembicki, “a máquina de negação da crise climática das grandes petrolíferas” continua atuando e influenciando a política dos EUA e do Canadá até hoje.
Conversamos com Dembicki antes do lançamento de The Petroleum Papers . A conversa a seguir foi editada para maior concisão e clareza.
Lindsey J. Smith
Quero começar com uma pergunta muito simples: Por que escrever sobre as areias betuminosas?
Geoff Dembicki
Para mim, é algo pessoal, porque nasci e cresci em Edmonton, Alberta. Fica a apenas algumas horas de carro ao sul das areias betuminosas e, literalmente, a casa onde passei minha infância ficava bem perto de uma enorme refinaria de petróleo, e amigos e familiares trabalhavam na indústria de petróleo e gás. Conforme fui crescendo, quis entender melhor o setor. E aí, claro, quando descobri os enormes impactos climáticos que ele estava causando e como algumas empresas envolvidas no setor acobertaram esses impactos e mentiram para o público, minha curiosidade só aumentou.
SMITH
Você acha que outras pessoas, mesmo aquelas que estão informadas sobre as mudanças climáticas, têm conhecimento das areias betuminosas e do impacto que elas causam no clima?
DEMBICKI
Existe uma certa consciência disso, especialmente no Canadá. Mas parte da razão pela qual quis escrever este livro foi para realmente educar os leitores nos EUA, no Canadá e em todo o mundo sobre os enormes impactos climáticos que essa gigantesca indústria petrolífera criou. Acho que quando muitos americanos imaginam petróleo estrangeiro, pensam em países como a Arábia Saudita, mas uma grande parte do petróleo que os americanos usam todos os dias, e que o Canadá envia para os EUA, vem diretamente das areias betuminosas. E não são apenas as propriedades físicas do petróleo que afetam o que está acontecendo com as mudanças climáticas. Como explico no livro, existe uma longa história de forças conservadoras muito poderosas — como a Koch Industries, ou mesmo remontando a Howard Pew nas décadas de 1950 e 60, pessoas que tinham uma visão de mundo bastante reacionária e de extrema-direita — e o petróleo canadense era importante para esses empresários, financiando e viabilizando essa torrente de políticas conservadoras, que teve um impacto enorme em nossa capacidade de lidar com a emergência climática.
SMITH
Um ótimo exemplo disso no livro é a refinaria Pine Bend, de propriedade da Koch Industries.
DEMBICKI
Sim. Eu já sabia há algum tempo que a Koch Industries possuía e operava essa refinaria em Minnesota, mas acho que não tinha noção de quão central ela era para a empresa e para sua história até começar a pesquisar mais para este livro. Por estar localizada tão perto da fronteira canadense, eles podiam importar todo esse petróleo do Canadá, algo que outras refinarias americanas geralmente não faziam por ser de qualidade inferior e exigir equipamentos especializados. Assim, os irmãos Koch conseguiam fazer isso em sua refinaria em Minnesota e, depois, vendiam o petróleo processado como gasolina e outros produtos com margens de lucro extremamente altas. Isso gerou tanto dinheiro para a Koch Industries nos primeiros anos que realmente permitiu que a empresa se tornasse o gigante industrial que é hoje. E, claro, todos sabem o impacto político da riqueza dos irmãos Koch, que representou uma reestruturação completa do nosso sistema político em linhas de livre mercado, antigoverno e negação das mudanças climáticas. Então, fiquei impressionado com o papel central que o petróleo canadense desempenhou em tudo isso.
SMITH
Acho que isso vai surpreender muitos leitores. Além da Koch Industries, gostaria que você resumisse brevemente a teia de negação relacionada às areias betuminosas?
DEMBICKI
Parte da razão pela qual intitulamos o livro "The Petroleum Papers" é porque me baseei amplamente neste grande arquivo de documentos que DeSmog e outros obtiveram, chamado Arquivos da Imperial, que é um registro que remonta a décadas do que essa empresa discutiu internamente em termos de meio ambiente e mudanças climáticas. A Imperial Oil realizava todas essas pesquisas sobre mudanças climáticas, remontando até mesmo à década de 1960, e compartilhava grande parte dessas pesquisas com os executivos da Exxon. Os documentos são realmente impressionantes, pois mostram como os cientistas da Imperial e da Exxon não apenas estudavam as mudanças climáticas internamente muito antes de o público tomar conhecimento delas, mas também previam que as mudanças climáticas se tornariam uma importante questão de política pública. Eles estavam realmente preocupados com a possibilidade de regulamentações governamentais tornarem suas operações de extração de areias betuminosas inviáveis. Assim, antes mesmo que essa questão fosse claramente definida para o público, a Imperial Oil já estava buscando maneiras não apenas de desacreditar a ciência das mudanças climáticas, mas também desacreditar soluções que poderiam resolver a emergência climática.
SMITH
Que soluções eles estavam estudando?
DEMBICKI
Existe um documento de 1993 que foi um dos mais alarmantes que vi durante toda a minha pesquisa para este projeto. Basicamente, no início dos anos 90, as mudanças climáticas estavam começando a se tornar um problema público, mas eram muito mal definidas, então as pessoas não sabiam bem o que pensar a respeito. A Imperial Oil decidiu então modelar internamente diversas soluções potenciais para as mudanças climáticas, para saber como reagir. A Imperial estudou várias soluções diferentes… [e] determinou que, se houvesse um preço para as emissões de carbono em toda a economia, isso poderia ter um impacto positivo muito grande no combate às mudanças climáticas. E então, esta parte, que não era conhecida antes e só estava incluída em algumas notas de rodapé na pesquisa da Imperial, era que, nos primeiros dias da implementação de tal política, haveria um impacto econômico, principalmente devido ao fechamento de refinarias de petróleo e outras instalações. Mas a Imperial determinou que toda a receita tributária proveniente de um preço para o carbono criaria uma enorme quantia de dinheiro que os governos poderiam então investir em infraestrutura verde e outras formas de estímulo climático. E isso teria, de fato, um impacto positivo na economia. Fiquei perplexo com isso, porque décadas atrás, a Imperial basicamente reconheceu que poderíamos ter um papel importante na solução das mudanças climáticas, e que isso não prejudicaria a economia, provavelmente até a beneficiaria. Seria ruim apenas para a Imperial Oil e para as areias betuminosas. Nesse documento de 1993, a Imperial Oil elaborou um plano confidencial para deturpar sua própria pesquisa perante formuladores de políticas, o governo e a mídia. Havia vários argumentos enfatizando a incerteza das soluções climáticas, como isso seria ruim para a economia e prejudicaria a competitividade internacional. Nesse estágio inicial, quando poderíamos ter causado um grande impacto no combate à emergência climática, a Imperial já havia plantado essas sementes de sabotagem e negação.
SMITH
Nossa, isso é revoltante. Boa parte da segunda metade do livro se concentra nesses processos climáticos que surgiram nos últimos anos, incluindo alguns liderados por um advogado chamado Steve Berman, que finalmente conseguiu uma decisão favorável nos tribunais contra as grandes empresas de tabaco. Ele e outros agora estão tentando provar algo semelhante contra as grandes empresas de petróleo: que essas empresas sabiam que seus produtos eram prejudiciais e enganaram o público sobre isso. Até agora, esses processos climáticos não tiveram sucesso, mas eu gostaria de saber se você tem alguma ideia do que seria necessário para que um deles fosse bem-sucedido?
DEMBICKI
Quer dizer, é definitivamente um jogo de longo prazo. Com o tabaco, levou décadas para se obter qualquer tipo de decisão contra a indústria. Dito isso, houve processos climáticos contra as grandes petrolíferas, acredito, movidos por mais de 20 jurisdições nos EUA. Esses processos ainda não resultaram em grandes decisões contra a indústria, mas o fato de ainda estarem avançando e superando obstáculos processuais é muito importante. Para mim, porém, o mais significativo que esses processos fazem é realmente mudar a narrativa em torno das mudanças climáticas. Por muito tempo, tivemos a ideia de que ninguém especificamente pode ser responsabilizado pelas mudanças climáticas porque é algo para o qual todos contribuímos. Mas os processos sobre mudanças climáticas invertem completamente essa ideia e apontam diretamente para a indústria de petróleo e gás. E não se trata apenas das emissões que essa indústria libera, embora sejam significativas. O problema é que tivemos todas essas ótimas oportunidades para implementar leis significativas e limpar a economia, e a indústria de petróleo e gás agiu de má-fé, sabotando essas soluções, espalhando negação, confundindo o público e inundando a política com dinheiro. Esses processos judiciais apontam a culpa para empresas específicas, executivos específicos, grupos específicos do setor, e acho que ainda estamos no começo, mas isso vai mudar profundamente a forma como as pessoas enxergam a emergência climática.
SMITH
Um dos processos judiciais em particular mencionados no livro que chamou sua atenção é um caso no Colorado contra uma refinaria de petróleo operada pela Suncor, uma empresa canadense de extração de petróleo das areias betuminosas, na região metropolitana de Denver. O processo cita tanto a Suncor quanto a Exxon e aponta as areias betuminosas como um dos principais fatores que contribuem para a poluição enfrentada pelos moradores locais. Por que esse processo é importante?
DEMBICKI
Essa ação me interessou porque mencionava especificamente a Suncor e a Exxon. Quando ouvi falar dela, pensei: "Ah, então é um processo contra as areias betuminosas". A Suncor é a empresa que surgiu da Sun Oil, que criou a primeira operação comercial de extração de petróleo das areias betuminosas na década de 60. E a segunda grande operação comercial de extração de petróleo das areias betuminosas foi iniciada pela Imperial Oil, subsidiária da Exxon. Essencialmente, é um processo contra toda a indústria canadense de extração de petróleo das areias betuminosas.
SMITH
Outro aspecto que me chamou a atenção no livro foi que parte do apoio inicial dos EUA ao desenvolvimento das areias betuminosas canadenses estava relacionado ao desejo de ter uma fonte de petróleo amigável diante do comunismo. Sinto que estamos em um momento muito semelhante agora, em que as empresas de petróleo e gás estão capitalizando em cima de uma crise política global para expandir a produção. O que podemos aprender com aquele impulso passado para desenvolver as areias betuminosas que também se aplica ao momento atual?
DEMBICKI
Acho que há duas grandes conclusões para mim, ou quase princípios gerais de desinformação que observei ao longo de muitas décadas. Uma delas, como você apontou, é que a indústria de petróleo e gás sempre adora usar uma crise política global a seu favor. É claro que a indústria de petróleo e gás não está no ramo de tentar fornecer soluções de boa-fé para problemas geopolíticos. Ela está de olho nos seus lucros, e sempre foi assim. Portanto, acho que podemos sempre esperar que as empresas de petróleo e gás tentem usar qualquer grande crise global a seu favor. O segundo grande padrão que notei foi que, nos momentos de maior possibilidade de solucionar a emergência climática, é quando a desinformação e a torrente de negação atingem seu ápice. Quando os governos estão prestes a implementar grandes mudanças estruturais na economia para combater as mudanças climáticas, quando isso representa a maior ameaça econômica para as empresas de petróleo e gás, é quando sua máquina de negação realmente entra em ação com toda a força.
Saiba mais sobre esses assuntos consultando o livro de Dembicki e explorando os Arquivos da Imperial Oil.