H. Leighton Steward

Credenciais

Mestre em Ciências (Geologia).¹

Contexto

H. Leighton Steward é o Presidente e Diretor da Plants Need CO2 , um grupo fundado em 2009 com a missão de "educar o público sobre os efeitos positivos do aumento do CO2 na atmosfera e ajudar a prevenir o impacto negativo inadvertido na vida humana, vegetal e animal caso reduzamos os níveis de CO2".

O artigo "Plants Need CO2" foi listado como o quarto na lista "Dúzia Suja de Negação das Mudanças Climáticas" da revista Mother Jones em dezembro de 2009. ²

Ele é o Presidente do Conselho de Curadores do Instituto para o Estudo da Terra e do Homem (ISEM) e foi Vice-Presidente da empresa americana de petróleo e gás Burlington Resources, Inc. até sua aposentadoria em 2000.

De acordo com seu perfil na EOG Resources (antiga Enron Oil and Gas Company ), onde é diretor, Steward possui vasta experiência na indústria de exploração e produção de petróleo e gás e também trabalhou na Louisiana Land and Exploration Company como presidente, diretor de operações, presidente do conselho e diretor executivo de 1989 até sua aquisição pela Burlington Resources Inc. em 1997. ³

Posição sobre as mudanças climáticas

“O dióxido de carbono (CO2) não é um dos principais contribuintes para o aquecimento global atual nem para os paleoclimas da Terra.” ⁴

Citações-chave

“É necessário mais CO2 para fortalecer a vida vegetal, que transforma o gás em oxigênio e também fornece alimento.”

“Ao longo do tempo, as temperaturas têm oscilado, enquanto os níveis de CO2 permaneceram estáveis. Além disso, historicamente, o aumento da temperatura tem levado ao aumento dos níveis de CO2.”

“Muitos cientistas renomados acreditam que os fatores naturais superam a influência atual do CO2 no aquecimento global.”

“O CO2 é um excelente fertilizante atmosférico que, à medida que sua concentração aumenta, promove o crescimento adicional das plantas e faz com que elas precisem de menos água.”

“O nível de alerta de CO2 em submarinos só é atingido quando a atmosfera tem 8,000 partes por milhão de CO2.” ⁵

“Os seres humanos têm fertilizado a vegetação da Terra em todo o mundo, mas não com fertilizantes à base de nitrogênio que escoam para os rios e oceanos com efeitos muito negativos. Temos aumentado o nível de CO2, o que não tem efeito negativo sobre nenhuma forma de vida vegetal ou animal.” ⁶

Escrituras principais

23 de fevereiro de 2017

H. Leighton Steward foi um dos signatários de uma petição (PDF) organizada por Richard Lindzen, do Cato Institute, que instava o presidente Donald Trump a retirar os Estados Unidos da Convenção-Quadro das Nações Unidas sobre Mudança do Clima (UNFCCC). ⁷

“Em apenas algumas semanas, mais de 300 cientistas eminentes e outras pessoas qualificadas de todo o mundo assinaram a petição abaixo”, escreveu Lindzen na carta. ⁸

A DeSmog investigou a lista e descobriu que apenas um pequeno grupo de signatários poderia ser considerado “mesmo que remotamente ‘qualificado’ ou ‘eminente’ — mas não na área da ciência climática”. A lista incluía indivíduos “interessados em clima” e um signatário que se identificou apenas como um “remetente de e-mail que desejava assinar a petição”, enquanto alguns signatários não forneceram qualquer afiliação ou endereço. ⁹

2 de maio de 2016

H. Leighton Steward foi listado entre os "Cientistas-Chave" que aparecem no filme de Marc Morano , Climate Hustle. A lista completa incluía o seguinte: ¹⁰

O filme Climate Hustle, de Marc Morano, estreou nos cinemas dos EUA em 2 de maio de 2016. Bill Nye o descreveu como “não sendo do nosso interesse nacional nem do interesse mundial” ^.¹¹

O filme foi produzido pelo Comitê para um Amanhã Construtivo (CFACT) e pela CDRCommunications. Conforme observado no projeto da Desmog, ClimateHustler.org, o CFACT recebeu financiamento da ExxonMobil , da Chevron , bem como centenas de milhares de dólares de fundações associadas a Richard Mellon Scaife . O CFACT também recebeu pelo menos US$ 7.8 milhões em “dinheiro obscuro” por meio do DonorsTrust e do Donors Capital Fund . ¹²¹³

A CDR Communications foi responsável pelo vídeo de 2010 da Cornwall Alliance intitulado Resisting the Green Dragon, que afirmava que o ambientalismo era uma “falsa religião” e uma manobra de “governo global” para usurpar o poder. Chris Rogers, da CDR Communications, também é presidente da The James Partnership , o braço que engloba a Cornwall Alliance como um de seus projetos e paga o salário de Calvin Beisner , fundador e porta-voz da Cornwall. ¹⁴

Climate Hustle estreou inicialmente em 7 de dezembro de 2015 em Paris, França, durante a COP21, a cúpula das Nações Unidas sobre mudanças climáticas . ¹⁵¹⁶¹⁷

“Estamos produzindo o que eu considero o documentário climático mais abrangente, singular, divertido e bem-humorado já feito ou sequer tentado”, disse Morano antes do lançamento do filme. ¹⁸

“O motivo pelo qual este é um filme único”, disse Morano, “é que estamos adotando uma abordagem sarcástica e acessível à cultura pop, e de fato apresentamos os dois lados da questão neste filme.” ¹⁹

Em entrevista a Ezra Levant, Morano disse:

“Não estou entrevistando muitos dos principais cientistas céticos em relação ao clima porque sinto que eles já foram entrevistados por muitas outras pessoas e suas histórias já foram contadas. Estou tentando encontrar uma outra camada de cientistas cujas histórias ainda não foram divulgadas. Vocês verão muitos nomes novos aqui.” ²⁰

Veja uma prévia do filme abaixo:

Na estreia do filme em Paris, repórteres do Desmog e do Irish Times tiveram a entrada negada, apesar de terem confirmado presença dias antes. ²¹

7 de dezembro de 2015

Leighton Steward aparece como um “Cientista-Chave” no documentário de Marc Morano , Climate Hustle , que estreou em 7 de dezembro de 2015, em Paris, França, durante a COP21, a cúpula das Nações Unidas sobre mudanças climáticas . ²² O filme destaca principalmente a personalidade de Morano, uma série de cientistas desacreditados e nenhuma informação factual nova sobre mudanças climáticas.

Outros “Cientistas-Chave” notáveis apresentados no Climate Hustle incluem: ²³

Patrick Moore
Judith Curry
Ricardo Tol
Ivar Giaever
Roy Spencer
Dom Easterbrook
Bob Carter
Patrick Michaels
Christopher Monckton
Anthony Watts
Walter Cunningham
William Briggs
Roger Pielke Sr.
Robert Giegengack
Caleb Rossiter
Daniel Botkin
João Teão
Dennis Rancourt

19 de novembro de 2015

H. Leighton Steward foi palestrante em um evento organizado pela Texas Public Policy Foundation intitulado “ At the Crossroads Energy & Climate Policy Summit ”. ²⁴

Leighton Steward palestrou na Sessão 1, “A História Climática da Terra”, ao lado de Don Easterbrook . De acordo com a descrição do evento, “Este painel discutirá os ciclos climáticos de 1500 anos da Terra que, em certos momentos, apresentaram temperaturas e níveis de CO2 mais elevados do que os atuais.” ²⁵

A lista completa dos palestrantes do evento foi a seguinte: ²⁶

Robert E. Murray	Fundador, Presidente do Conselho, Presidente e CEO da Murray Energy Corporation, a maior empresa de mineração subterrânea de carvão do país.
H. Leighton Steward	Membro do TheRightClimateStuff.com
Dra. Dom Easterbrook	Professor Emérito de Geologia da Western Washington University
Dra. Vai acontecer	Professor Emérito de Física Cyrus Fogg Brackett, Universidade de Princeton
Dra. Ricardo Lindzen	Professor Alfred P. Sloan de Meteorologia, Departamento de Ciências da Terra, Atmosféricas e Planetárias, MIT
Dra. Patrick Moore	Autora e membro fundadora do Greenpeace
Dra. E. Calvin Beisner	Porta-voz do Aliança da Cornualha para a Gestão da Criação
Horace Cooper	Membro Adjunto, Centro Nacional de Pesquisa de Políticas Públicas
Dr. Caleb Rossiter	Professor Adjunto da Escola de Serviço Internacional e Professor Adjunto do Departamento de Matemática e Estatística da Faculdade de Artes e Ciências da American University.
Mark P. Mills	Membro Sênior, Instituto de Manhattan e fundador e CEO do Digital Power Group
Dra. Hal Doiron	Ex-engenheiro da NASA e presidente da equipe de pesquisa Right Climate Stuff.
Walter Cunningham	Piloto de caça, Coronel da Reserva da Marinha dos EUA; Físico; Astronauta da Apollo 7
Dr. George L. Stegemeier	Presidente da GLS Engineering, Inc.
Stephen Moore	Pesquisador Visitante Distinto no Projeto para o Crescimento Econômico da Heritage Foundation
Robert L. Bradley Jr.	CEO, Instituto de Pesquisa Energética
Mike Nas	Sócio do Grupo de Práticas de Assuntos Ambientais e Legislativos da Jackson Walker LLP
Marc Morano	Fundador, ClimateDepot.com
Ray Gifford	Sócio, Wilkinson Barker Knauer LLP
Brian Lloyd	Diretor Executivo da Comissão de Serviços Públicos do Texas
John Cornyn	Senador americano e líder da maioria no Senado, John Cornyn

Junho 11 – 12, 2015

Steward foi moderador na Décima Conferência Internacional sobre Mudanças Climáticas (ICCC10) do Heartland Institute em Washington, DC ²⁷

Ele moderou o Painel 13: “Os Assuntos Certos sobre o Clima”, com Walter Cunningham , Hal Doiron e Thomas Wysmuller.

12 de janeiro de 2015

H. Leighton Steward foi convidado do podcast diário do Heartland Institute, onde descreveu seu papel no grupo The Right Climate Stuff (TRCS) e a conclusão de seu grupo de que "não há evidências físicas convincentes de um aquecimento global catastrófico causado pelo homem".

Segundo Leighton, o relatório conclui que “evidências empíricas reais não comprovam o aquecimento global”. O site Right Climate Stuff não fornece uma lista de todos os autores colaboradores nem suas credenciais; no entanto, a lista de 20 “aposentados da NASA da era Apollo” inclui os notórios céticos das mudanças climáticas Harold Doiron e Walter Cunningham . ²⁸

O relatório da TRCS é abordado no SkepticalScience , onde muitas das questões levantadas no relatório recebem respostas. ²⁹

26 de Setembro de 2014

H. Leighton Steward participa do evento “ Na Encruzilhada: Cúpula de Políticas Energéticas e Climáticas ”, em Houston, Texas, organizado pela Texas Public Policy Foundation e pela Heritage Foundation . Steward apresenta no “Painel V: Prosperidade e Pobreza”, com Calvin Beisner . ³⁰

Julho 7 – 9, 2014

Steward foi moderador na Nona Conferência Internacional sobre Mudanças Climáticas (ICCC9) do Heartland Institute em Las Vegas, Nevada. ³¹ Ele moderou o Painel 6: “Os Eleitos” com Thomas Wysmuller , Hal Doiron e Walter Cunningham.

O DeSmogBlog realizou uma pesquisa detalhada sobre os outros palestrantes e patrocinadores do ICCC9 da Heartland, que pode ser encontrada aqui.

Janeiro 2013

H. Leighton Steward participou de um painel no National Press Club intitulado “ Mudanças Climáticas – Ciência ou Exagero ”. Os participantes do painel também incluíram Harold Doiron , Scott Sklar do The Stella Group, Daniel Wiess do Center for American Progress , Monical Dorhoi do Banco Mundial , Keven Book da CleanView Energy Partners e David Kruetzer da Heritage Foundation . ³²

Nessa época, Steward também liderava um grupo chamado “The Right Climate Stuff ”, composto em grande parte por aposentados da NASA. ³³³⁴³⁵

Doiron também consta como “autor principal” do Relatório de fevereiro de 2014 do TRCS (PDF) . ³⁶

A organização Right Climate Stuff divulgou um relatório e um comunicado de imprensa onde resume suas conclusões da seguinte forma:

A ciência que prevê a extensão do aquecimento global antropogênico ainda não é conclusiva.
Não existem evidências físicas convincentes de um aquecimento global antropogênico catastrófico.
Os modelos computacionais precisam ser validados antes de serem usados em tomadas de decisão críticas.
Como não existe uma ameaça imediata de aquecimento global que exija medidas corretivas rápidas, temos tempo para estudar as mudanças climáticas globais e melhorar a precisão de nossas previsões.
O governo dos EUA está reagindo de forma exagerada às preocupações sobre o aquecimento global antropogênico.
Uma gama mais ampla de opções de solução deve ser estudada para as ameaças de aquecimento ou resfriamento global provenientes de qualquer causa plausível.

O grupo também fez uma apresentação na 7ª Conferência Internacional sobre Mudanças Climáticas (ICCC-7) do Heartland Institute, em 2012, em Chicago.

May 21 – 23, 2012

Steward foi palestrante na Sétima Conferência Internacional sobre Mudanças Climáticas (ICCC7) do Instituto Heartland. Ele participou do painel de autores de cartas da NASA com Walter Cunningham , Thomas Wysmuller , Harold Doiron e Harrison Schmitt. O vídeo pode ser visto abaixo.

O DeSmogBlog pesquisou os copatrocinadores do ICCC7 do Heartland e descobriu que eles receberam coletivamente mais de US$ 67 milhões da ExxonMobil, dos irmãos Koch e das fundações conservadoras da família Scaife.

14 de julho de 2010

A CO2 is Green, organização irmã da “Plants Need CO2” de Steward, lançou uma campanha publicitária contra o projeto de lei de limite e comércio de emissões do presidente.

O anúncio, publicado no The Washington Post , incentiva as pessoas a votarem contra "o projeto de lei de emissões de carbono do presidente, que aumentará o custo de vida e não mudará o clima".

Segundo o anúncio, “O projeto de lei baseia-se na premissa falsa de que o CO2 produzido pelo homem é uma das principais causas da mudança climática. Evidências empíricas reais indicam que não é.” ³⁷

Steward é o porta-voz e presidente do conselho da CO2 is Green, bem como presidente e diretor da Plants Need CO2.

May 16 – 18, 2010

Steward foi um dos palestrantes principais da Quarta Conferência Internacional sobre Mudanças Climáticas (ICCC4) do Instituto Heartland. ³⁸ Seu discurso, intitulado “ Evidências Empíricas (Paleoclimas) e a Desconexão das Mudanças Climáticas ”, pode ser visto abaixo.

A DeSmog realizou uma pesquisa sobre os copatrocinadores da conferência e descobriu que 19 dos 65 patrocinadores (incluindo o próprio Heartland) receberam um total de mais de US$ 40 milhões em financiamento desde 1985 da ExxonMobil , das fundações da família Koch Industries ou das fundações da família Scaife.

2009

Publicou "Fogo, Gelo e Paraíso" , que descreve como "um livro educativo para não cientistas, incluindo políticos, sobre os muitos fatores que afetam as mudanças climáticas globais".

"Em resumo, a opinião do autor após pesquisa da literatura científica é que o dióxido de carbono (CO2) não contribui significativamente para o aquecimento global atual nem para os paleoclimas da Terra."

Segundo Leighton Steward, “Além de não ser um fator significativo na mudança de temperatura atual, o CO2 se mostra um fator positivo nos ecossistemas da Terra, um benefício para o reino vegetal (alimentar) e, portanto, para o reino animal, que inclui a humanidade.” ³⁹

Afiliações

As plantas precisam de CO2 — Presidente/Presidente do Conselho.⁴⁰
O CO2 é verde - Porta-voz e cadeira.
Instituto para o Estudo da Terra e do Homem (ISEM) - Presidente.⁴¹
EOG Resources - Diretor.⁴²
Instituto Americano de Petróleo (API) — Diretor Honorário.⁴³
Companhia de Terras e Exploração da Louisiana - Presidente anterior, Diretor de Operações e, Presidente do Conselho e Diretor Executivo.⁴⁴
As Coisas Certas sobre o Clima (TRCS) - [Aguardando novas investigações]
Coalizão CO2 — Membro, Conselho de Administração.⁴⁵

Publicações

Segundo uma pesquisa no Google Acadêmico, Steward não publicou nenhum artigo em periódicos com revisão por pares sobre qualquer assunto.

Livros

Outros recursos

Recursos

1
"REGISTRO DE APOIADORES DOS ESTADOS UNIDOS DA AMÉRICA do Registro de Cientistas do Clima,” Coalizão Internacional de Ciência Climática. Acesso em maio de 2012. ↩︎
2
Josh Harkinson. “Nº 4: As plantas precisam de CO02" Mother Jones (Parte da série “Os Doze Sujos da Negação das Mudanças Climáticas”), 4 de dezembro de 2009. ↩︎
3
"Diretores/Conselho,” recursos eog. Acessado em 7 de maio de 2012. ↩︎
4
Lista de leitura recomendada: 'Fogo, Gelo e Paraíso', Steward, HL (2009)“Aviões precisam de CO2.” Acessado em maio de 2012. Arquivado em 7 de maio de 2012 com WebCite. ↩︎
5
Paulo Bedard. “Os 10 'mitos' de Steward sobre o aquecimento global e os danos causados pelo CO2" Sussurros de Washington, Outubro 9, 2009. ↩︎
6
H. Leighton Steward. “Senadores Devem Saber a Verdade Sobre o Aquecimento Global - Leighton Steward" TownHall. com. 26 de março de 2014. ↩︎
7
“PETIÇÃO” (PDF), 23 de fevereiro de 2017. Richard Lindzen. PDF arquivado no DeSmog. ↩︎
8
“PETIÇÃO” (PDF), 23 de fevereiro de 2017. Richard Lindzen. PDF arquivado no DeSmog. ↩︎
9
Graham Readfearn. “A lista de 300 "cientistas" enviada a Trump por Richard Lindzen, negacionista das mudanças climáticas, é o desfile habitual de não especialistas." Desmog, Fevereiro 27, 2017. ↩︎
10
“Informações sobre os principais cientistas que participam do Climate Hustle” (PDF), ClimateHustle.org. Arquivo .pdf arquivado no Desmog. ↩︎
11
"'Climate Hustle' estreia enquanto céticos questionam o 'consenso' sobre o aquecimento global." The Washington Times1º de maio de 2016. Arquivado em 26 de agosto de 2016. URL do Archive.is: https://archive.is/XtLXp ↩︎
12
"Informações sobre o apresentador e os produtores do Climate Hustle,” ClimateHustle.org. Arquivo .pdf arquivado no Desmog. ↩︎
13
Página inicial, climatehustler.org. URL do Archive.is: https://archive.is/NB9qn ↩︎
14
Graham Readfearn. “Os negacionistas climáticos cristãos evangélicos por trás do documentário "Climate Hustle" de Marc Morano" Desmog., Novembro 19, 2015. ↩︎
15
Matthew Kasper, “Climate Hustle, o mais recente documentário negacionista sobre o aquecimento global, terá sua estreia mundial em Paris durante a COP21." Relatório da República, 13 de novembro de 2015. URL Archive.is: https://archive.is/s7OHs ↩︎
16
"Hustle do clima,” SourceWatch, acessado em 14 de novembro de 2015. URL do Archive.is: https://archive.is/bOG35 ↩︎
17
"Informações gerais sobre os principais cientistas que aparecem no Climate Hustle,” Climate Hustle. Arquivado em 11 de janeiro de 2016. ↩︎
18
Graham Readfearn. “O filme de Marc Morano sobre a luta climática está pronto para estrear em Paris, mas com os mesmos velhos mitos de negação." Desmog., Novembro 12, 2015. ↩︎
19
Graham Readfearn. “O filme de Marc Morano sobre a luta climática está pronto para estrear em Paris, mas com os mesmos velhos mitos de negação." Desmog., Novembro 12, 2015. ↩︎
20
Graham Readfearn. “O filme de Marc Morano sobre a luta climática está pronto para estrear em Paris, mas com os mesmos velhos mitos de negação." Desmog., Novembro 12, 2015. ↩︎
21
Graham Readfearn. “A farsa da estreia do filme "Climate Hustle" de Marc Morano no tapete vermelho em Paris." Desmog., Dezembro 30, 2015. ↩︎
22
"Informações gerais sobre os principais cientistas que aparecem no Climate Hustle,” Climate Hustle. Arquivado em 11 de janeiro de 2016. ↩︎
23
"Informações gerais sobre os principais cientistas que aparecem no Climate Hustle,” Climate Hustle. Arquivado em 11 de janeiro de 2016. ↩︎
24
"Na Cúpula de Política Energética e Climática CrossRoadsCrossroads-Summit.com. Arquivado em 4 de julho de 2016. Arquivo .pdf arquivado no DesmogBlog. ↩︎
25
"Na Cúpula de Política Energética e Climática CrossRoadsCrossroads-Summit.com. Arquivado em 4 de julho de 2016. Arquivo .pdf arquivado no DesmogBlog. ↩︎
26
"Na Cúpula de Política Energética e Climática CrossRoadsCrossroads-Summit.com. Arquivado em 4 de julho de 2016. Arquivo .pdf arquivado no DesmogBlog. ↩︎
27
“Décima Conferência Internacional sobre Mudanças Climáticas, Programa,” (PDFInstituto Heartland. Arquivado em 13 de fevereiro de 2018. ↩︎
28
H. Sterling Burnett. “Podcast Heartland Daily – H. Leighton Steward" Um tanto razoável. Janeiro 12, 2015. ↩︎
29
"Aposentados da NASA apelam para sua própria falta de autoridade climática." Ciência Cética. Janeiro 24, 2013. ↩︎
30
H. Leighton Steward. “Palestrantes“Na encruzilhada; Cúpula de Políticas Energéticas e Climáticas, Fundação de Políticas Públicas do Texas, Fundação Heritage, 25 e 26 de setembro de 2014.” ↩︎
31
"O retorno do festival de negação climática: o Instituto Heartland embarca em uma carreata anticientífica no Vegas FreedomFest." DeSmogBlog7 de julho de 2014. Arquivado em 14 de julho de 2014. ↩︎
32
"O evento 'The Hard Question™' é lançado no National Press Club, e a conversa começa com 'Definindo o rumo da energia'.(Comunicado de imprensa), PR News Wire. 21 de janeiro de 2013. ↩︎
33
"Aposentados da NASA apelam para sua própria falta de autoridade climática." Ciência Cética. Janeiro 24, 2013. ↩︎
34
"CO2isGreen.org: Equipe de ex-cientistas da NASA conclui que não há ameaça iminente do CO2 produzido pelo homem." (Comunicado de imprensa), Pr Newswire. Janeiro 23, 2013. ↩︎
35
"A equipe do Right Climate Stuff divulga novo relatório e conclui que "não há evidências convincentes de que nosso planeta esteja em crise climática".“The Heartland Institute. 13 de abril de 2013.” ↩︎
36
Harold H. Doiron. “Limitar a sensibilidade climática dos gases de efeito estufa para uso em decisões regulatórias.,” fevereiro de 2014. Consultado em therightclimatestuff.com em 1 de junho de 2015. ↩︎
37
Anne C. Mulkern. “Anúncios financiados por interesses ligados aos combustíveis fósseis argumentam que 'CO2 é verde'" The New York Times, Julho 14, 2010. ↩︎
38
"Palestrantes4ª Conferência Internacional sobre Mudanças Climáticas, 9 de maio de 2010. Arquivado em 10 de junho de 2011. ↩︎
39
Lista de leitura recomendada: 'Fogo, Gelo e Paraíso', Steward, HL (2009)“Aviões precisam de CO2.” Acessado em maio de 2012. Arquivado em 7 de maio de 2012 com WebCite. ↩︎
40
Formulário 990 de 2009 para Plantas Precisam de CO2.org (PDF)Retirado de foundationcenter.org. ↩︎
41
"Conselho de Curadores do InstitutoInstituto para o Estudo da Terra e do Homem. Acesso em 7 de maio de 2012. ↩︎
42
"Diretores/Conselho,” recursos eog. Acessado em 7 de maio de 2012. ↩︎
43
"Diretores/Conselho,” recursos eog. Acessado em 7 de maio de 2012. ↩︎
44
Daniel F. Cuff. “PESSOAS DE NEGÓCIOS”, The New York Times, Novembro 17, 1988. ↩︎
45
"Sobre,” Co2Coalition. Arquivado em 4 de setembro de 2015. ↩︎

H. Leighton Steward

Credenciais

Contexto

Posição sobre as mudanças climáticas

Citações-chave

Escrituras principais

Afiliações

Publicações

Outros recursos

Recursos

Perfis Relacionados

Inscreva-se no Desmog

Inscreva-se no Desmog

Inscreva-se no Desmog