Apesar da investigação do Senado sobre possíveis conflitos de interesse, a FERC aprova o projeto Atlantic Bridge da Spectra Energy.

on

A Comissão Federal de Regulamentação de Energia ( FERC ) aprovou a construção de um novo projeto de gasoduto, apesar de uma investigação em curso conduzida por dois senadores americanos sobre um possível conflito de interesses em sua avaliação ambiental.

Na quarta-feira, a FERC (Comissão Federal Reguladora de Energia) autorizou a Spectra Energy a construir seu projeto Atlantic Bridge, uma das várias melhorias recentes em seu gasoduto Algonquin, no nordeste dos EUA . A decisão está condicionada à aprovação do projeto pelo Escritório de Gerenciamento da Zona Costeira da Administração Nacional Oceânica e Atmosférica (NOAA), que deve finalizar sua decisão até agosto deste ano.

Perguntas sobre o processo de revisão

No entanto, a aprovação crucial da FERC para a Atlantic Bridge ocorre em um momento em que o projeto, que inclui uma estação de compressão de gás em Weymouth, Massachusetts, permanece sob escrutínio dos senadores de Massachusetts, Elizabeth Warren e Ed Markey, após revelações da DeSmog sobre um possível conflito de interesses no processo de avaliação ambiental.

“ Com essa decisão, a FERC continua ignorando a preocupação com a segurança dos moradores de Weymouth”, disse a senadora Warren ao DeSmog. “A agência também não respondeu às minhas perguntas sobre conflitos de interesse no processo de licenciamento. Para deixar claro: esse compressor tem mais a ver com o bombeamento de gás para o norte, para exportação a mercados distantes, do que com ajudar os moradores de Massachusetts. A FERC trabalha para o povo, e precisamos continuar lutando para obrigá-la a priorizar a segurança de nossas famílias trabalhadoras em vez dos lucros da indústria.”

A empresa terceirizada que auxiliou a FERC na avaliação ambiental do projeto, a Natural Resource Group ( NRG ), trabalhava simultaneamente para a Spectra em um projeto relacionado, o gasoduto PennEast. Documentos internos da FERC mostram que, quando contratada pela comissão para analisar o projeto Atlantic Bridge no início de 2015, a NRG não divulgou seu trabalho no PennEast. Como o PennEast tem como objetivo se conectar ao gasoduto Algonquin e ampliar suas capacidades, a NRG pode, portanto, ter tido interesse na aprovação do Atlantic Bridge.

Essas revelações levaram Warren e Markey a enviar três questionamentos nos últimos meses ao presidente da FERC, Norman Bay, exigindo respostas sobre o projeto e os procedimentos gerais de avaliação de contratados terceirizados da FERC . Os senadores pediram à FERC que emitisse uma nova avaliação objetiva. Bay ainda não respondeu à carta mais recente, que levantou novas preocupações sobre conflitos de interesse.

Na autorização por escrito do projeto Atlantic Bridge, os comissários da FERC, Norman Bay, Cheryl LaFleur e Collette Honorable, incluíram uma resposta à acusação de conflito de interesses. Os três reiteraram sua alegação anterior aos senadores Warren e Markey de que, ao contratar a NRG , a equipe da FERC seguiu suas próprias diretrizes para a avaliação de contratados. Com base nas informações fornecidas pela NRG , a equipe não encontrou conflitos. Os comissários continuaram a citar as próprias palavras da NRG , declaradas em seu formulário de divulgação original, onde a empresa admitiu que estava trabalhando na época para a Spectra Energy em “diversos projetos de expansão e programas de operação e manutenção de gasodutos”.

No entanto, essa declaração não abrange o trabalho que a NRG prestou à Spectra como membro do consórcio do gasoduto PennEast. Em primeiro lugar, como o PennEast ainda está em fase de projeto e não foi construído, não pode ser considerado um “projeto de expansão” nem um “programa de operação e manutenção de gasodutos”, já que esses termos se referem a gasodutos existentes. Em segundo lugar, a NRG presta serviços de relações públicas e de relacionamento com as partes interessadas ao PennEast, que diferem dos “programas de operação e manutenção de gasodutos” mencionados nas divulgações da NRG .

Trecho do texto que apresenta as divulgações da NRG.
Uma passagem de FERCa autorização de para construir o projeto da Ponte do Atlântico. Embora FERC citações NRGConforme divulgado, a descrição não abrange o trabalho do contratado para a PennEast.

Oponentes do projeto prometem continuar lutando.

Um dos principais pontos de discórdia em torno do projeto do gasoduto Atlantic Bridge é a construção de uma estação de compressão de gás natural na cidade de Weymouth, Massachusetts. A estação enfrenta forte oposição de moradores e líderes locais, que estão preocupados com os potenciais impactos negativos na saúde e no meio ambiente em uma área já sobrecarregada pela indústria pesada e geração de energia.

“ Estamos extremamente decepcionados com a decisão da FERC ”, afirma Alice Arena, moradora de Weymouth e ativista de destaque do grupo de cidadãos FRRACS (Moradores de Fore River Contra a Estação de Compressão). “Esperávamos alguma ação da FERC , mas ficamos perplexos ao receber a ordem condicional sem uma audiência pública para votação. Temos acompanhado as pautas das reuniões mensais da FERC e não vimos a Ponte Atlântica em discussão.”

Arena afirma que “ os problemas éticos da FERC com os conflitos de interesse continuam sem solução e deveriam ter sido levados muito mais a sério pela agência ao analisar este e outros projetos. A FERC está desrespeitando os senadores Warren e Markey ao ignorar seus pedidos de investigação adicional.”

Ativistas da FRRACS afirmam que continuarão a se opor ao projeto por todos os meios possíveis, inclusive “nas ruas”.

O prefeito de Weymouth, Robert Hedlund, anunciou na noite de quarta-feira que a cidade recorrerá da decisão da FERC junto à própria agência.

Imagem principal: Um manifestante em um protesto do grupo Beyond Extreme Energy ( BXE ) em setembro de 2015 contra a emissão de novas licenças para projetos de combustíveis fósseis na Comissão Federal de Regulamentação de Energia ( FERC ). Crédito: Elvert Barnes Protest Photography , CC BY – SA 2.0

imagem-25839-1452298110.jpg
Itai Vardi é sociólogo e jornalista freelancer. Ele vive e trabalha em Boston, Massachusetts.

Artigos relacionados

on
A apenas dois meses da finalização de uma proposta de CCS (Captura e Armazenamento de Carbono) de US$ 20 bilhões, impulsionada pela indústria petrolífera, as comunidades locais afirmam não terem sido consultadas.
on
Moradores que vivem perto das fazendas de criação intensiva dizem que nuvens de poluentes com odor fétido podem dificultar a respiração.
on
O chefe da OEUK foi duramente criticado por uma declaração "ridícula" em uma conferência do Partido Trabalhista.
on
Um novo estudo descobriu que a produtividade de combustíveis fósseis impulsionada por IA pode aumentar as emissões. Aqui estão exemplos de empresas que já utilizam IA para impulsionar a produção.