Foi revelado que a família real governante dos Emirados Árabes Unidos está se beneficiando de dezenas de milhões em subsídios da UE para cultivar produtos agrícolas destinados ao Golfo.
Uma nova investigação transfronteiriça, partilhada com o The Guardian, revelou que as subsidiárias controladas pela família Al Nahyan arrecadaram mais de 71 milhões de euros (61 milhões de libras) em apenas seis anos por terrenos agrícolas que controlam na Roménia, Itália e Espanha.
A família Al Nahyan é a segunda mais rico no mundo, com uma riqueza estimada em mais de 320 bilhões de dólares (235 bilhões de libras), derivada principalmente das vastas reservas de petróleo dos Emirados.
Os subsídios ao abrigo da Política Agrícola Comum (PAC) constituem uma terceiro do orçamento total da UE, pagando Cerca de 54 mil milhões de euros (46.6 mil milhões de libras) são destinados anualmente a agricultores e zonas rurais em todo o bloco. No entanto, uma parte desconhecida desse montante acaba nas mãos de investidores estrangeiros — incluindo aqueles controlados por estados autocráticos.
Esta história foi publicada em parceria com The Guardian, o diário e G4media.
A DeSmog, em parceria com o El Diario e a G4Media, analisou dados de milhares de beneficiários da PAC (Política Agrícola Comum) entre 2019 e 2024, rastreando 110 pagamentos de subsídios europeus até uma rede de empresas e subsidiárias controladas pela família Al Nahyan dos Emirados Árabes Unidos e por um de seus fundos soberanos, o ADQ.
O maior desses pagamentos foi feito através da empresa agrícola romena Agricost, proprietária do programa único da UE. maior Fazenda com 57,000 hectares, cinco vezes o tamanho de Paris.
Subsídios agrícolas da UE de forma desproporcional beneficiar grandes proprietários de terras. Só em 2024, a Agricost recebeu € 10.5 milhões (£ 9 milhões) em pagamentos diretos — mais de 1,600 vezes o valor arrecadado pelos... média Fazenda da UE.
Ativistas expressaram alarme com o fato de os Emirados Árabes Unidos, amplamente condenados por prender ativistas, criminalizar a homossexualidade e outras práticas discriminatórias, estarem adotando medidas semelhantes. alegações de tortura – repetidamente negada pelos Emirados Árabes Unidos – beneficia de pagamentos agrícolas regulares da UE.
Os Al Nahyan e as empresas mencionadas neste artigo não responderam aos nossos múltiplos pedidos de comentários. A ADQ também se recusou a comentar.
As conclusões surgem num momento em que os decisores políticos debatem o futuro do regime de subsídios. Em julho, a Comissão Europeia publicado Uma proposta para a próxima rodada de pagamentos da PAC (Política Agrícola Comum) para o período de 2028 a 2034 — que poderia limitar os pagamentos baseados na terra a € 100,000 por agricultor por ano — foi recebida com forte oposição por parte da União Europeia. ministros, alguns Os eurodeputados e indústria entrada grupos.
Um porta-voz da Comissão Europeia disse ao DeSmog por e-mail que acredita que o apoio ao rendimento através dos pagamentos da PAC "deveria ser melhor direcionado, inclusive reduzindo e limitando os pagamentos para as explorações agrícolas de maior dimensão", e apela ao Parlamento Europeu e ao Conselho para que apoiem as alterações propostas ao sistema de subsídios.
“A PAC não está ajudando os agricultores da UE; ela continua enriquecendo os proprietários de terras mais ricos”, disse Faustine Bas-Defossez, diretora de natureza, saúde e meio ambiente do grupo de defesa ambiental European Environment Bureau, com sede em Bruxelas. “E agora, pior ainda, está alimentando regimes autocráticos.”
Aquisições Agrícolas
A família Al Nahyan é a monarquia mais poderosa dos Emirados Árabes Unidos, um país composto por sete estados federados, cada um com sua própria família real. À frente de tudo está o xeique Mohammed bin Zayed Al Nahyan, líder de Abu Dhabi e presidente dos Emirados Árabes Unidos.
Em pouco mais de 15 anos, a dinastia dos Emirados Árabes Unidos se consolidou como um importante ator global no setor agrícola, adquirindo vastas extensões de terra e empresas agroindustriais na África, América do Sul e Europa. Os Emirados Árabes Unidos agora controles cerca de 960,000 hectares de terras agrícolas em todo o mundo.
Essa expansão faz parte da estratégia mais ampla dos Emirados Árabes Unidos para a segurança alimentar, que visa garantir o abastecimento de um país onde as altas temperaturas, a escassez de água e o solo arenoso tornam o cultivo um grande desafio. Os Emirados Árabes Unidos atualmente importações até 90% de sua alimentação.
A investigação apurou que, na UE, a expansão foi canalizada através de três empresas principais — em Espanha, Itália e Roménia.
Agricost, a vasta fazenda romena, foi comprada pela família Al Nahyan em 2018 por um valor estimado em [valor omitido]. € 230 milhões (£198 milhões) através da Al Dahra, o grupo agroindustrial dos Emirados Árabes Unidos. A Al Dahra era fundado pelo irmão do presidente, Sheikh Hamdan bin Zayed Al Nahyan, perante o fundo soberano de Abu Dhabi, ADQ, comprado 50% da empresa em 2020.
Não há informações públicas disponíveis sobre a atual estrutura de propriedade da Al Dahra, mas o DeSmog apurou que ela permanece ligada a indivíduos do conselho administrativo, presidido pelo Sheikh Hamdan Bin Zayed e seu filho, Sheikh Zayed Bin Hamdan Al Nahyan, que é casado com a filha do presidente dos Emirados Árabes Unidos.
Desde 2012, a Al Dahra também adquiriu diversas empresas agrícolas na Espanha. responsável para mais de 8,000 hectares de terra. Juntas, essas áreas receberam mais de € 5 milhões (£ 4.3 milhões) em subsídios da PAC entre 2015 e 2024, segundo apurou a DeSmog.
As fazendas espanholas e romenas dos Emirados Árabes Unidos cultivam alfafa e outras culturas para ração animal, sendo a maior parte da produção destinada à exportação, inclusive para o Golfo. Al Dahra detém um contrato de longo prazo com o governo dos Emirados Árabes Unidos para o fornecimento de ração animal para o país, parcialmente utilizada para seu rápido crescimento. crescente setor de laticínios.
Em 2022, o fundo soberano ADQ também adquiriu a Unifrutti, uma produtora de frutas avaliada em US$ 830 milhões (£ 610 milhões). De acordo com a análise da DeSmog, as fazendas italianas da Unifrutti receberam pelo menos € 186,000 em subsídios da PAC nos três anos seguintes à venda.
O montante dos pagamentos aos Emirados Árabes Unidos reflete problemas graves na forma como os subsídios da PAC são calculados, que se baseiam em grande parte na área de terra cultivada. A proposta da Comissão Europeia de limitar os pagamentos diretos impacto Apenas uma fração (0.5%) dos maiores proprietários de terras da UE, que atualmente detêm 16% de todo o orçamento da PAC. O recebimento de subsídios da UE pelos Emirados Árabes Unidos é “um escândalo à vista de todos”, afirma Thomas Waitz, eurodeputado austríaco do Partido Verde e coordenador do comitê de agricultura do partido.
“Noventa e nove por cento dos agricultores europeus reais recebem menos de 100,000 euros em subsídios. Esse dinheiro nunca foi destinado a dinastias dos combustíveis fósseis, mas sim a fortalecer os agricultores europeus reais.”
Controle de Al Nahyan
As fazendas subsidiadas representam apenas uma vertente da expansão agrícola da Al Dahra e da ADQ na Europa — uma expansão que inclui moinhos de grãos em Grécia e Bulgária, assim como maciço fazendas de leite na Sérvia.
Apesar de ser tecnicamente estatal, a ADQ é controlada de perto pela família real governante dos Emirados Árabes Unidos, dizem especialistas.
“Não existe uma fronteira clara entre os cofres do Estado e os cofres familiares”, disse Marc Valeri, professor associado de economia política do Oriente Médio na Universidade de Exeter, ao DeSmog. “Este é um regime muito autoritário e centralizado, e a diferença entre os orçamentos do Estado e os orçamentos familiares é completamente indistinta.”
Os Emirados Árabes Unidos têm alguns dos maior ativos soberanos no mundo — em 2025, seus sete fundos soberanos detinham quase US$ 2.5 trilhões (£ 1.84 trilhão).
Esses ativos são, em grande parte, administrados por parentes próximos do presidente. Entre 2023 e janeiro de 2026, a ADQ foi presidido Por Sheikh Tahnoon bin Zayed Al Nahyan, irmão do presidente e conselheiro de segurança nacional do país. Tahnoon é conhecido como o “xeique espião” devido a acusações de que orquestrou uma guerra cibernética contra dissidentes, indivíduos e instituições no exterior, incluindo no Reino Unido. Tahnoon nunca se pronunciou publicamente sobre essas acusações.
Desde janeiro, a ADQ passou a fazer parte do L'imad Holding, o mais novo fundo soberano de Abu Dhabi, presidido pelo príncipe herdeiro Sheikh Khaled bin Mohamed bin Zayed Al Nahyan — o filho mais velho do presidente e provável sucessor.
'Monopólio'
Os subsídios rastreados pela DeSmog podem fornecer apenas um retrato momentâneo do total de pagamentos da UE que beneficiam a família real do Golfo, devido à incompletude dos dados oficiais e à falta de transparência das empresas dos Emirados Árabes Unidos.
Todos os países da UE são obrigados a publicar informações sobre as explorações agrícolas e os seus proprietários que recebem subsídios da PAC. No entanto, os registos apenas indicam o beneficiário direto, o que torna difícil ou, por vezes, impossível identificar os proprietários e investidores finais que beneficiam dos fundos. A Unifrutti, por exemplo, possui explorações agrícolas na Sicília e na região de Almería, em Espanha, mas não foi possível encontrar qualquer informação sobre os subsídios recebidos por estas empresas.
Especialistas afirmam que esse tipo de investimento estrangeiro em larga escala contribuiu para mudanças significativas no cenário agrícola da UE.
Oficial figuras Os dados mostram que a UE perdeu 5.6 milhões de explorações agrícolas entre 2005 e 2023, a grande maioria das quais de pequena escala, muitas das quais foram adquiridas por produtores maiores. A Roménia registou o maior declínio entre todos os Estados-Membros.
Na Espanha, os agricultores que vendem alfafa para ser processada pela Al Dahra afirmaram que o controle da empresa sobre a região representa grandes riscos para sua renda.
“Aqui na aldeia eles têm muito poder; todos nós acabamos tendo que passar pela Al Dahra. Eles definem o preço, e pronto”, disse Josep Ripoll, um agricultor de Fondarella, na Catalunha, onde fica a sede da Al Dahra Europa, ao jornal El Diario.
“É um monopólio — [temos que] aceitar ou rejeitar. Eu estava muito melhor antes de eles chegarem.”
Christian Henderson, professor de estudos sobre o Oriente Médio moderno na Universidade de Leiden, afirma que esse tipo de investimento estrangeiro em larga escala em terras também pode representar grandes desafios para países como a Romênia, que foi atingida por uma grave crise do custo de vida nos últimos anos. crescente preços dos alimentos.
“O que significa para uma sociedade quando os recursos [agrícolas] são entregues a investidores estrangeiros? A maior parte das mercadorias é imediatamente exportada.”
Morgan Ody, coordenador geral do sindicato de pequenos agricultores La Via Campesina e produtor de hortaliças na Bretanha, França, descreve o fluxo de subsídios para os Emirados Árabes Unidos como "um desperdício de dinheiro público".
“Não é assim que os cidadãos europeus querem que seu dinheiro seja gasto — essas fazendas nem sequer produzem alimentos para eles”, disse ela ao DeSmog.
“Este tipo de gasto escandaloso de dinheiro da UE demonstra o fracasso do atual sistema da PAC, em que os pagamentos se baseiam na área agrícola. Precisamos de recentrar a PAC nos trabalhadores rurais, naqueles que trabalham a terra e produzem alimentos.”
Esta investigação foi publicada em parceria com The Guardian, eldiario.es e G4Media.
Verificação de fatos e reportagem adicional por Brigitte Wear
Edição por Phoebe Cooke
