Informe sobre seguridad ferroviaria: Solo 225 de más de 100,000 vagones cisterna inseguros fueron reacondicionados en el primer año.

on

Hace un año, cuando los reguladores federales anunciaron nuevas normas para los trenes de "alto riesgo" que transportaban petróleo crudo y etanol, la industria petrolera protestó alegando que las normas eran demasiado estrictas. El principal argumento del Instituto Americano del Petróleo ( API ) era que el requisito de modernizar los vagones cisterna DOT -111 y DOT -1232, considerados inseguros, en un plazo de diez años no dejaba tiempo suficiente para completar la obra.

Mientras tanto, según información proporcionada recientemente a DeSmog por la Asociación de Ferrocarriles Estadounidenses, solo 225 vagones cisterna han sido reacondicionados en el último año. Por lo tanto, es posible que la API tuviera razón, ya que a ese ritmo se tardarían aproximadamente 500 años en reacondicionar toda la flota de vagones DOT -111 y CPC -1232, según estimaciones gubernamentales y de la industria que sitúan el tamaño de la flota en aproximadamente 110 000 unidades.

Como informó DeSmog a principios de este año , la ley de transporte FAST Act, aprobada en 2015, exigía que todos los vagones cisterna DOT -111 que no hubieran sido modernizados se retiraran del servicio de petróleo crudo para 2018. Sin embargo, la ley incluía la opción de que "el Secretario podrá prorrogar los plazos... si determina que la capacidad insuficiente de los talleres de modernización impedirá la eliminación gradual de los vagones cisterna".

Sin embargo, antes de que se finalizara la nueva normativa, Greg Saxton, representante del fabricante líder de vagones cisterna Greenbrier, testificó ante el Congreso que existía suficiente capacidad de producción para cumplir con el plazo establecido, señalando que: "Este es un plazo ambicioso, pero creemos que es factible".

Saxton también afirmó que la falta de nuevas regulaciones era el problema que estaba retrasando las mejoras de seguridad.   

“ Lo único que frena al sector es la inacción del gobierno respecto a las nuevas normas de diseño de vagones cisterna propuestas y el plazo para modernizar la flota de vagones cisterna ferroviarios.”

Un año después de que se anunciara la nueva norma, con tan solo 225 coches sometidos a las mejoras de seguridad, parece que ese no era el único factor que frenaba a la industria.

DeSmog se puso en contacto con el Railway Supply Institute, la principal empresa de transporte de petróleo por ferrocarril, BNSF , y Greenbrier para preguntar sobre la falta de modernizaciones hasta la fecha y si la capacidad de los talleres era un problema, pero no recibió respuesta. La Asociación de Ferrocarriles Americanos y la Administración Federal de Ferrocarriles no pudieron proporcionar información sobre la capacidad de los talleres.

A diferencia de Seguridad, Relaciones Públicas se mantienen a tiempo.

A pesar de no haber realizado mejoras de seguridad significativas en los vagones cisterna DOT -111, considerados inseguros —vagones cisterna que un miembro de la Junta Nacional de Seguridad del Transporte calificó de "riesgo público inaceptable"— , la campaña de relaciones públicas para difundir la idea de que el problema se ha solucionado parece estar teniendo éxito.

En un artículo publicado en la revista Chicago Magazine en abril de 2016, se analizaron en detalle los riesgos del transporte de petróleo por ferrocarril . Sin embargo, dicho artículo incluía la siguiente afirmación: «Casi todos esos vagones cisterna de primera generación, denominados DOT -111, han sido sometidos a nuevas medidas de protección, incluyendo el refuerzo de sus paredes con acero un dieciseisavo de pulgada más grueso que el utilizado en los modelos anteriores».

Pero 225 vagones cisterna claramente no califican como "casi la totalidad" de la flota de vagones cisterna de petróleo DOT -111.

Un artículo publicado poco después de la firma de la Ley FAST llevaba el titular: «Nueva ley de carreteras incluye normas estrictas para los trenes de petróleo ». Una vez más, esto parece una exageración de la realidad del contenido de la ley.

Como ya señaló DeSmog , las industrias petrolera y ferroviaria son muy hábiles en relaciones públicas cuando se trata de este tema. Sin embargo, como cuando BNSF anunció la compra de 5,000 vagones cisterna nuevos que superarían todos los estándares de seguridad, a menudo esto no se traduce en nada más que un comunicado de prensa y cierta cobertura mediática. BNSF nunca compró los 5,000 vagones cisterna.

Los vagones cisterna inseguros pueden transportar más petróleo y generar mayores beneficios.

En enero, Christopher A. Hart, director de la Junta Nacional de Seguridad del Transporte (NTSB), presentó sus comentarios sobre la "Lista de los más buscados" en materia de seguridad de la NTSB y volvió a mencionar el riesgo que suponen los camiones cisterna DOT -111 para el transporte de petróleo crudo.

“Hasta ahora hemos tenido suerte de que en Estados Unidos no se hayan producido descarrilamientos con líquidos inflamables en zonas pobladas”, dijo Hart. “Pero una versión estadounidense del derribo del Lac-Mégantic podría ocurrir en cualquier momento”.

¿Por qué querría la industria correr este riesgo? ¿Podría ser porque los coches inseguros son más rentables?  

Cuanto más petróleo pueda transportar un vagón cisterna, mayor será la rentabilidad del tren petrolero. El sistema ferroviario funciona de tal manera que el peso del vagón más el de la carga solo pueden combinarse hasta cierto límite. Si el vagón cisterna pesa menos, se puede cargar más petróleo, ya que, en efecto, tiene mayor capacidad.

Exxon presentó este argumento ante los reguladores antes de la aprobación de la normativa. Fíjense en esta diapositiva que presentó la compañía, donde señala que añadir medidas de seguridad «reduce la capacidad», lo que a su vez reduce los beneficios.

Vagones cisterna cargados con crudo Bakken, altamente volátil —considerado un “riesgo público inaceptable” por un miembro de la NTSB— , siguen circulando por comunidades de toda Norteamérica. Y los propietarios de estos vagones no están tomando medidas para realizar las modificaciones de seguridad necesarias.

Si bien el transporte de petróleo por ferrocarril está disminuyendo debido a los bajos precios actuales, es poco probable que esta tendencia continúe. Ante la falta de la infraestructura de oleoductos necesaria para transportar el crudo diluido procedente de la creciente producción de petróleo de arenas bituminosas, la opinión generalizada en el sector es que el transporte ferroviario tiene buenas posibilidades de resurgir . Y para ello, necesitarán vagones de ferrocarril.

La pregunta sigue en pie: ¿Utilizará el Secretario del Departamento de Transporte el vacío legal de la Ley FAST para conceder a la industria una prórroga para el uso de los formularios DOT -111 más allá de 2018?

Si nos guiamos por la historia, dado que las mejoras en la seguridad ferroviaria, como el control positivo de trenes, se han retrasado repetidamente durante décadas —incluida una reciente prórroga de tres años por parte del Congreso—, parece que ese es un resultado probable si la industria petrolera necesita los trenes DOT -111.

Esto confirma la predicción del jefe de NTSB que “una versión estadounidense de Lac-Mégantic podría ocurrir en cualquier momento” hace aún más probable que suceda eventualmente.
 

Crédito de la imagen del blog: Justin Mikulka

color mikulka
Justin Mikulka es investigador en New Consensus. Antes de incorporarse a New Consensus en octubre de 2021, trabajó como reportero para DeSmog, donde comenzó en 2014. Justin es licenciado en Ingeniería Civil y Ambiental por la Universidad de Cornell.

Artículos Relacionados

on
Mientras las víctimas de un tifón de 2021 demandan a Shell por daños y perjuicios, nuevas pruebas demuestran que el gigante petrolero financió investigaciones climáticas relacionadas con tormentas en la década de 1970 antes de difundir la negación, poniendo en peligro a otros.
on
La Coalición Estadounidense para la Conservación se ha asociado con empresas de IA y gas para apoyar los centros de datos y respaldar reformas que podrían acelerar su aprobación.
on
Si bien Canada Action afirma estar financiada por ciudadanos canadienses comunes, las donaciones representaron tan solo el 0.5% de sus ingresos en 2024.
on
Algunos parlamentarios afirman que el acuerdo, que otorga a Turkish Petroleum el 95 por ciento de los ingresos sobre unos 20 millones de barriles de petróleo estimados, es "ilegítimo".