Estadounidenses por la reforma fiscal (ATR)
Fondo
Americans for Tax Reform (ATR) es una organización sin fines de lucro 501(c)(4) de defensa de los contribuyentes, fundada en 1985 por Grover Norquist a petición de Ronald Reagan. Según su sitio web , «Americans for Tax Reform (ATR) se opone a todos los aumentos de impuestos por principio». 1 « Acerca de », Americans for Tax Reform . Archivado el 8 de octubre de 2016. URL del archivo: https://archive.ph/yb7P7
Grover Norquist, presidente y fundador de ATR, ha sido descrito por el New York Times como « uno de los estrategas políticos más influyentes del Partido Republicano » y como uno de los miembros del «Grupo de los Cinco» en el libro homónimo de Nina Easton de 2000, que describe la historia de los líderes del movimiento conservador moderno. 2 Philip Shenon, « Pago de 000 dólares a un grupo de presión vinculado al acceso a Bush », New York Times , 10 de marzo de 2006. Archivado el 16 de octubre de 2015. URL del archivo: https://archive.ph/YgE7s
Americans for Tax Reform tiene estrechos vínculos con el Partido Republicano y, tradicionalmente, ha servido como punto de encuentro para la organización política conservadora, con reuniones periódicas que incluían a líderes republicanos del Congreso, grupos de expertos de derecha, grupos de defensa conservadores y lobistas de K Street. Continúan con su "Reunión de los Miércoles" nacional en los estados, que reúne a "una amplia muestra representativa de la comunidad de centroderecha: grupos de contribuyentes, grupos conservadores sociales, grupos empresariales, legisladores, etc., para promover ideales de gobierno limitado". 3 Susan Page. " El poder de Norquist es alto, su perfil bajo ", USA Today , 1 de junio de 2001. Archivado el 16 de octubre de 2015. URL del archivo: https://archive.ph/18z5S 4 " Acerca de ", Americans for Tax Reform . Archivado el 8 de octubre de 2016. URL del archivo: https://archive.ph/yb7P7
Americans for Tax Reform es conocida por su “ Compromiso de Protección del Contribuyente ”, que exige a los candidatos a cargos federales y estatales que se comprometan por escrito a oponerse a cualquier aumento de impuestos. El compromiso se presenta en versiones para el ámbito nacional y estatal. Según Americans for Tax Reform , “Desde su lanzamiento con el respaldo del presidente Reagan en 1986, el compromiso se ha convertido prácticamente en un requisito para los republicanos que aspiran a un cargo público, y es indispensable para los demócratas que se postulan en distritos republicanos”. 5 “ Acerca del Compromiso de Protección del Contribuyente ”, Americans for Tax Reform . Archivado el 13 de junio de 2023. URL del archivo: https://archive.ph/0SbGQ
Americans for Tax Reform es miembro del American Legislative Exchange Council (ALEC) , la Cooler Heads Coalition (CHC) y se sabe que se ha aliado con la industria tabacalera, habiendo recibido financiación de RJ Reynolds, Phillip Morris (ahora Atria) y el Tobacco Institute. 6 “ Americans for Tax Reform ”, SourceWatch.
ATR gestiona varios proyectos. La Alianza por los Derechos de Propiedad se describe a sí misma como una «afiliada» de ATR y se opone al impuesto sobre sucesiones, la protección del medio ambiente y las restricciones a las licencias. La « Alianza por la Libertad de los Trabajadores », que se opone a los sindicatos, se describe a sí misma como un «proyecto especial de Americans for Tax Reform». 7 « Acerca de », Alianza por los Derechos de Propiedad . Archivado el 16 de octubre de 2015. URL del archivo: https://archive.ph/kSIPg 8 « Acerca de », Centro para la Libertad de los Trabajadores . Archivado el 16 de octubre de 2015. URL del archivo: https://archive.ph/TT0kR
Postura sobre el cambio climático
«Americans for Tax Reform se opone a un impuesto al carbono y trabajará incansablemente para garantizar que no se convierta en ley». 9 Stephen Lacey. « Grover Norquist cambia abruptamente de postura sobre el impuesto al carbono tras recibir críticas de un grupo respaldado por Koch », ThinkProgress , 13 de noviembre de 2012. Archivado el 17 de julio de 2015. URL del archivo: https://archive.ph/T2t8u
“El aumento de las emisiones de carbono provocó un ‘efecto invernadero’ que alteró el clima y causó el calentamiento de la Tierra. El aumento del carbono volvió a alterar el clima y ahora la Tierra se está enfriando. El carbono ha seguido aumentando y el planeta se ha calentado (ligeramente) y enfriado (ligeramente)…” 10 Todd Hollenbeck. “¡ El calentamiento global ha traído una nueva era glacial! ” Americans for Tax Reform , 10 de noviembre de 2009. Archivado el 16 de octubre de 2015. URL del archivo: https://archive.ph/ZfNbX
“Las acciones de estos ecologistas bienintencionados han provocado la muerte de millones de personas en países en desarrollo debido a brotes de malaria que podrían haberse prevenido con el uso de DDT. Las propuestas actuales para limitar las emisiones de CO2 tendrán efectos igualmente devastadores no solo para los estadounidenses, sino también para el resto del mundo.” 11 Todd Hollenbeck. “ Not Evil Just Wrong exponsing the costs of Global Warming Hysteria ”, Americans for Tax Reform, 25 de agosto de 2009. Archivado el 16 de octubre de 2015. URL del archivo: https://archive.ph/qFIyl
Financiación
Tanto Americans for Tax Reform (ATR) como la fundación relacionada Americans for Tax Reform Foundation han recibido una financiación significativa de corporaciones, organizaciones de derecha y fundaciones conservadoras.
La siguiente información proviene de la base de datos del Conservative Transparency Project , basada en los formularios de impuestos 990 disponibles públicamente. Cabe señalar que no todos los valores han sido confirmados por DeSmog. 12 “ Americans for Tax Reform” (búsqueda) , Conservative Transparency . Datos obtenidos el 30 de junio de 2016.
Consulte la hoja de cálculo adjunta para obtener información sobre la financiación de Americans for Tax Reform por año (.xlsx) . 13 “ Americans for Tax Reform” (búsqueda) , Conservative Transparency . Datos obtenidos el 30 de junio de 2016.
ATR como donante
| Para: | Estadounidenses por la Reforma Fiscal | Fundación Estadounidenses por la Reforma Tributaria | Total |
| Voz de mujer independiente | $260,000 | $260,000 | |
| Centro para la Renovación Cívica | $175,000 | $175,000 | |
| Red atlas | $68,400 | $68,400 | |
| Ciudadanos por impuestos limitados | $52,200 | $52,200 | |
| Instituto Beacon Hill | $25,250 | $25,250 | |
| Coalición de Ventaja de Nuevo Hampshire | $25,000 | $25,000 | |
| Alianza por el Futuro de Estados Unidos | $25,000 | $25,000 | |
| Fundación de Políticas Públicas de Texas | $25,000 | $25,000 | |
| Tejanos por la Responsabilidad Fiscal | $25,000 | $25,000 | |
| Asociación de Contribuyentes de Utah | $25,000 | $25,000 | |
| Fundación de la Unión Conservadora Estadounidense | $14,500 | $10,450 | $24,950 |
| Amigos del Centro Austríaco de Economía | $22,000 | $22,000 | |
| bis americano | $20,000 | $20,000 | |
| Fundación Ciudadanos al Mando | $15,000 | $15,000 | |
| fronteras de la libertad | $15,000 | $15,000 | |
| Fundación Jaime Guzmán | $6,000 | $6,000 | |
| Nuestra Decisión | $5,000 | $5,000 | |
| Fundación American Spectator | $5,000 | $5,000 | |
| Límites de mandato en California | $5,000 | $5,000 | |
| Nebraskanos en contra de la Enmienda 3 | $5,000 | $5,000 | |
| El Centro Helm | $5,000 | $5,000 | |
| Fundación Libertad Siempreverde | $5,000 | $5,000 | |
| Instituto Adam Smith | $4,500 | $4,500 | |
| Centro Jesse Helms | $3,000 | $3,000 | |
| El Instituto Independiente | $2,000 | $2,000 | |
| Instituto Cato | $2,000 | $2,000 | |
| Fundación de Revisión de Políticas de Indiana | $2,000 | $2,000 | |
| Fundación del Futuro de Estados Unidos | $1,550 | $1,550 | |
| La Sociedad de Filadelfia | $1,190 | $1,190 | |
| Memorial de las Víctimas del Comunismo | $600 | $600 | |
| Red de Políticas de Estado | $500 | $500 | |
| Instituto de Liderazgo | $500 | $500 | |
| Instituto Minarete de la Libertad | $100 | $100 | |
| Fundación Educativa Pic | $100 | $100 | |
| Total | $456,700 | $400,140 | $856,840 |
ATR como receptor
| Donante | Estadounidenses por la Reforma Fiscal | Fundación Estadounidenses por la Reforma Tributaria | Total |
| Cruce de caminos GPS | $30,400,000 | $30,400,000 | |
| Centro para la Protección de los Derechos del Paciente | $4,539,000 | $4,539,000 | |
| La Fundación Lynde y Harry Bradley | $1,072,500 | $1,072,500 | |
| Fondo Benéfico Schwab | $1,000,000 | $1,000,000 | |
| PhRMA | $961,000 | $20,000 | $981,000 |
| Libre empresa en Estados Unidos | $813,000 | $813,000 | |
| American Petroleum Institute | $807,500 | $807,500 | |
| Fundación de la familia Walton | $658,500 | $658,500 | |
| La Fundación Randolph | $419,250 | $124,200 | $543,450 |
| Fundación John M. Olin | $525,000 | $525,000 | |
| DonantesConfianza | $446,750 | $446,750 | |
| Fundación Sarah Scaife | $375,000 | $375,000 | |
| La Fundación Cartago | $325,000 | $325,000 | |
| Fondo de capital de donantes | $250,000 | $250,000 | |
| Fideicomiso para la Libertad de Searle | $243,000 | $243,000 | |
| MyWireless.org | $195,000 | $195,000 | |
| Fundación Juan Guillermo Pope | $195,000 | $195,000 | |
| Reynolds estadounidense | $175,000 | $175,000 | |
| Instituto Edison Electric | $163,500 | $163,500 | |
| Fundación Lovett y Ruth Peters | $10,000 | $105,000 | $115,000 |
| Fundación Kickapoo Springs | $113,500 | $113,500 | |
| Fundación Benéfica Claude R. Lambe | $60,000 | $50,000 | $110,000 |
| Socios de la libertad | $100,000 | $100,000 | |
| Alianza de Fabricantes de Automóviles | $75,000 | $75,000 | |
| Fideicomisos caritativos | $50,000 | $50,000 | |
| Fundación William H. Donner | $45,000 | $45,000 | |
| Fundación Dodge Jones | $42,500 | $42,500 | |
| Fundación William E. Simon | $35,000 | $35,000 | |
| La Fundación Roe | $30,000 | $30,000 | |
| Alianza Estadounidense de Gas Natural | $25,000 | $25,000 | |
| Fundación Nacional Cristiana de Caridad | $25,000 | $25,000 | |
| Fundación JM | $25,000 | $25,000 | |
| La Fundación Vernon K. Krieble | $22,000 | $22,000 | |
| Fundación Legett | $20,000 | $20,000 | |
| Estadounidenses por un gobierno limitado | $20,000 | $20,000 | |
| Fundación Benéfica Charles G. Koch | $14,500 | $14,500 | |
| Fundación Robert y Marie Hansen | $7,500 | $7,500 | |
| Fundación Estadounidenses para el Gobierno Limitado | $5,000 | $5,000 | |
| Fundación Gilder | $5,000 | $5,000 | |
| La Fundación Shelby Cullom Davis | $3,000 | $3,000 | |
| Fundación Armstrong | $2,500 | $2,500 | |
| Fundación Dunn para el Avance del Pensamiento Correcto | $2,500 | $2,500 | |
| Total | $39,428,250 | $5,172,950 | $44,601,200 |
Financiación Koch
Según los datos más recientes de Greenpeace , ATR recibió al menos 117,250 dólares de las fundaciones Koch entre 2003 y 2017. 14 “ Americans for Tax Reform (ATR) ”, Greenpeace USA. Consultado el 30 de junio de 2016. Datos más recientes disponibles en DeSmog.
A continuación se muestran los valores tomados de los formularios fiscales 990 disponibles públicamente:
| Donante | |||
| Para: | Fundación Benéfica Claude R. Lambe | Fundación Benéfica Charles G. Koch | Total |
| Fundación Estadounidenses por la Reforma Tributaria | $50,000 | $14,500 | $64,500 |
| 2012 | $50,000 | $50,000 | |
| 2016 | $7,250 | $7,250 | |
| 2017 | $7,250 | $7,250 | |
| Estadounidenses por la Reforma Fiscal | $60,000 | $60,000 | |
| 2003 | $10,000 | $10,000 | |
| 2004 | $10,000 | $10,000 | |
| 2005 | $15,000 | $15,000 | |
| 2007 | $25,000 | $25,000 | |
| Total | $110,000 | $14,500 | $124,500 |
Otras fuentes de financiación
SourceWatch enumera la financiación de numerosas compañías tabacaleras, entre ellas RJ Reynolds , Philip Morris y el Tobacco Institute . 15 “ Americans for Tax Reform ”, SourceWatch.
Formularios ATR 990
Formularios 990 de la Fundación ATR
Personas clave
Estadounidenses por la Reforma Fiscal
Los siguientes elementos figuraban en la declaración de impuestos 990 de 2013 de Americans for Tax Reform (PDF) : 16 “Formulario 990 Declaración de organización exenta del impuesto sobre la renta: Americans for Tax Reform” (PDF) , obtenido de Conservative Transparency. Archivo .pdf disponible en DeSmog.
- Grover G. Norquist - Presidente
- Pedro Balkin - Vicepresidente
- Steve Masty — Secretario
- karen kerrigan — Secretario
- cristobal mayordomo — Jefe de Gabinete
- Patrick Gleason — Director de Asuntos Estatales
Fundación Estadounidenses por la Reforma Tributaria
Los siguientes elementos figuraban en la declaración de impuestos 990 de 2013 de la Fundación Americans for Tax Reform (PDF) : 17 “ Formulario 990 Declaración de organización exenta del impuesto sobre la renta: Fundación Americans for Tax Reform” (PDF) , recuperado de Conservative Transparency. Archivo .pdf disponible en DeSmog.
- Grover G. Norquist - Presidente
- Steve Masty — Secretario
- Pedro Balkin - Vicepresidente
- William Roesing - Director
- Mark Klugmann - Director
- karen kerrigan - Director
- Chip Faulkner - Director
- Chuck Muth - Director
- Paul Smith - Director
- Fred Marckini - Director
- Patrick Gleason — Director de Asuntos Estatales
- cristobal mayordomo — Jefe de Gabinete
Acciones
Enero 8, 2021
Según The New Yorker , Grover Norquist, fundador y presidente de Americans for Tax Reform, participó en una teleconferencia con el multimillonario donante político Charles Koch y Steve Donaldson, asesor político del senador Mitch McConnell. En la llamada se discutieron estrategias para bloquear la ratificación de la Ley For the People, un proyecto de ley de reforma electoral destinado a ampliar el derecho al voto y limitar la influencia del dinero en la política, y también participó Heather Lauer, directora ejecutiva de People United for Privacy (un proyecto de State Policy Network ). 18 Jane Mayer. “ Inside the Koch-Backed Effort to Block the Largest Election-Reform Bill in Half a Century ” , The New Yorker, 29 de marzo de 2021. Archivado el 27 de abril de 2021. URL de Archive.ph: https://archive.ph/XINLq
El artículo afirmaba que los republicanos admitían la popularidad de las disposiciones de los proyectos de ley que limitaban el gasto en campañas, declarando: «En privado, ellos (los republicanos) reconocen que sus propias encuestas muestran que ningún mensaje que puedan idear contrarresta eficazmente el argumento de que se debe impedir que los multimillonarios compren elecciones». 19 Jane Mayer. « Dentro del esfuerzo respaldado por los Koch para bloquear el proyecto de ley de reforma electoral más grande en medio siglo », The New Yorker, 29 de marzo de 2021. Archivado el 27 de abril de 2021. URL de Archive.ph: https://archive.ph/XINLq
6 de abril de 2020
Americans for Tax Reform, representada por Grover Norquist, fue firmante de una carta de American Energy Alliance dirigida al presidente Donald Trump en apoyo de la norma SAFE (Safer Affordable Fuel-Efficient) Vehicles, que eliminaría los mandatos federales de economía de combustible bajo el programa CAFE (Corporate Average Fuel Economy). 20 CAFE-Coaliton-to-Trump-April-2020-9 (PDF) , American Energy Alliance.
Al describir la ley CAFE, la carta sostiene: “Aquellas familias e individuos que prefieren o necesitan camionetas, SUV y crossovers pagan más para subsidiar a quienes compran vehículos más pequeños o eléctricos bajo el mandato vigente. Este costo significativo, innecesario e injusto es un impuesto regresivo muy real para las familias estadounidenses que ha empeorado la situación de nuestro país”. 21 CAFE-Coaliton-to-Trump-April-2020-9 (PDF) , American Energy Alliance.
19 de septiembre de 2018
La ministra del Tesoro del Reino Unido, Liz Truss, se reunió con representantes de ATR durante una visita a Washington D.C., según reveló Unearthed , la unidad de investigación de Greenpeace . El viaje, financiado con fondos públicos, también incluyó reuniones con el Instituto Cato , el Instituto Americano de la Empresa , el Consejo Americano de Intercambio Legislativo y la Fundación Heritage . 22 Lawrence Carter. « Liz Truss se reunió con grupos de expertos financiados con fondos opacos durante un viaje a Washington D.C. financiado con fondos públicos » , Unearthed , 19 de diciembre de 2018. Archivado el 22 de diciembre de 2018. URL de Archive.fo: http://archive.fo/onRDJ
18 de julio de 2018
Americans for Tax Reform, representada por Grover Norquist, estuvo entre los firmantes de una carta que apoyaba una resolución contra el impuesto al carbono del líder de la mayoría de la Cámara de Representantes, Steve Scalise (republicano por Luisiana) y el representante David McKinley (republicano por Virginia). 23 “ 41 grupos conservadores apoyan la resolución contra el impuesto al carbono de Scalise/McKinley ”, Americans for Tax Reform , 18 de julio de 2018. Archivo .pdf en DeSmog.
“Nos oponemos a cualquier impuesto al carbono. Nos oponemos a un impuesto al carbono porque conllevaría menos ingresos y menos empleos para las familias estadounidenses”, decía la carta. “Apoyamos la Resolución Concurrente de la Cámara de Representantes en oposición a un impuesto al carbono que destruye empleos e instamos a los miembros a copatrocinar y apoyar esta iniciativa”. 24 “ 41 grupos conservadores apoyan la resolución de Scalise/McKinley contra el impuesto al carbono ”, Americans for Tax Reform , 18 de julio de 2018. Archivo .pdf disponible en DeSmog.
La resolución calificaría el impuesto al carbono como “perjudicial para la economía de Estados Unidos”. E&E News informó que era similar a una medida aprobada por la Cámara de Representantes en 2016. El representante Carlos Curbelo de Florida, copresidente del Caucus de Soluciones Climáticas, declaró que no votaría a favor de la resolución. 25 Nick Sobczyk. “ La Cámara de Representantes vota sobre una medida contra el impuesto al carbono: 'Pasen las palomitas' ”, E&E News , 16 de julio de 2018. Archivado el 2 de agosto de 2018. URL del archivo: https://archive.is/aTP8h
«Proteger nuestro medio ambiente y el crecimiento económico no son mutuamente excluyentes», afirmó en un comunicado. «La resolución plantea una falsa disyuntiva». 26 Nick Sobczyk. « La Cámara de Representantes vota sobre la medida contra el impuesto al carbono: 'Pasen las palomitas' », E&E News , 16 de julio de 2018. Archivado el 2 de agosto de 2018. URL del archivo: https://archive.is/aTP8h
12 de febrero de 2018
ATR fue una de las varias organizaciones que se unieron a Americans for Prosperity (AfP) en una coalición que se oponía a un aumento del impuesto federal a la gasolina. 27 “ Americans For Prosperity lidera la coalición contra el aumento del impuesto a la gasolina ”, Americans for Prosperity , 12 de febrero de 2018. Archivado el 20 de febrero de 2018. URL de Archive.is: https://archive.is/vNQMN
“Aumentar el impuesto a la gasolina es una mala idea. Aumentará la carga del gobierno sobre las familias y las empresas”, se lee en la carta abierta de la coalición . 28 “ Americans For Prosperity lidera la coalición contra el aumento del impuesto a la gasolina ”, Americans for Prosperity , 12 de febrero de 2018. Archivado el 20 de febrero de 2018. URL de Archive.is: https://archive.is/vNQMN
Entre los firmantes se incluyen: 29 “Estimado Representante:” (PDF) , Americans for Prosperity , 12 de febrero de 2018.
| Nombre | Título | Empresa |
| Brent Wm. jardinero | Director de Asuntos Gubernamentales | Amer |
| Michael A. Needham | CEO | Acción patrimonial para América |
| Grover Norquist | Presidente | Estadounidenses por la Reforma Fiscal |
| david macintosh | Presidente | club para el crecimiento |
| nathan nascimento | Vicepresidente Ejecutivo | Socios de la libertad Cámara de Comercio |
| marca Scribner | BECARIO PRINCIPAL | Instituto de Empresa Competitiva |
| jason pye | Vicepresidente de Asuntos Legislativos | FreedomWorks |
| tom schatz | Presidente | Ciudadanos contra el despilfarro del gobierno |
| pete sepp | Presidente | Unión Nacional de Contribuyentes |
| Phil Kerpen | Presidente | Compromiso Americano |
| Mario H. López | Presidente | Fondo de Liderazgo Hispano |
| Daniel Garza | Presidente | La Iniciativa Libre |
| carrie l lukas | Presidente | Independent Women’s Forum |
| brezo r higgins | Presidente y CEO | Voz de mujer independiente |
| harry c alford | Presidente y CEO | Cámara de Comercio Nacional Negra |
| Jeffrey Mazella | Presidente | Centro para la Libertad Individual |
| donald bryson | Presidente | Acción Civitas |
| david barnes | Director de política | Oportunidad de Generación |
| norma singleton | Presidente | campaña por la libertad |
| judson phillips | Fundador | Nación del partido del té |
| Seton Motley | Presidente | menos gobierno |
| Kim Crockett, Esq. | Vicepresidente, investigador principal y consejero general | Centro del Experimento Americano |
| Tom Brinkman Jr. | Presidente | Coalición Opuesta al Gasto Adicional e Impuestos (COAST) |
| Mateo Kandrach | Presidente | Acción del Consumidor para una Economía Fuerte (CASE) |
| Katie McAulliffe | Directo Ejecutivo | Libertad Digital |
| Brett Healy | Presidente | Instituto John K. MacIver |
| sean nobles | Presidente | bis americano |
| Annette Meeks | CEO | Fundación de la Libertad de Minnesota |
| Andrew F Quinlan | Presidente | Centro para la libertad y la prosperidad |
8 de mayo de 2017
Americans for Tax Reform, representada por Grover G. Norquist, figura en una carta abierta dirigida al presidente Donald J. Trump, en la que le instan a «retirarse por completo del Acuerdo de París sobre el Clima y a detener toda financiación pública de los programas de la ONU contra el calentamiento global». 30 «Estimado Sr. Presidente» (PDF) , recuperado del Competitive Enterprise Institute. Archivo .pdf disponible en DeSmog.
DeSmog informó que los 40 grupos representados en la carta, incluidos el Competitive Enterprise Institute (CEI), The Heartland Institute y la Heritage Foundation , han recibido un total combinado de millones de dólares de los hermanos Koch, ExxonMobil y otros grupos industriales. 31 Graham Readfearn. “ Grupos conservadores que presionan a Trump para que abandone el acuerdo climático de París han recibido millones de dólares de los hermanos Koch y Exxon ” , DeSmog , 10 de mayo de 2017.
El análisis también mostró que los grupos aceptaron alrededor de 80 millones de dólares a través de Donors Capital Fund y Donors Trust , dos grupos que se han confirmado como una fuente financiera clave para importantes grupos negacionistas del cambio climático con sede en EE. UU . 32 Susanne Goldberg. “ Los grupos conservadores gastan hasta mil millones al año para combatir la acción contra el cambio climático ”, The Guardian , 20 de diciembre de 2013. Archivado el 12 de mayo de 2017. URL de Archive.is: https://archive.is/TB2yy
12 de enero de 2017
Grover Norquist, de ATR, firmó una carta oficial de apoyo (PDF) del 12 de enero de 2017 a favor de Scott Pruitt, en la que numerosos grupos, entre ellos The Heartland Institute , American Energy Alliance (AEA) y otros, declararon que el Senado debería "aprobar rápidamente su nombramiento" como administrador de la Agencia de Protección Ambiental (EPA).
Otros firmantes de la carta incluyeron: 33 “Estimados senadores,” (PDF) , Competitive Enterprise Institute , 12 de enero de 2017. Archivo .pdf en los archivos de DeSmog.
- Tomas Pyle, Alianza Energética Estadounidense
- Michael Needham, Acción por el Patrimonio de América
- Kent Lassman, Instituto de Empresas Competitivas
- Adán Brandon, FreedomWorks
- david macintosh, Club para el Crecimiento
- Phil Kerpen, Compromiso estadounidense
- Craig Richardson, Equipo de Acción de Energía y Medio Ambiente
- David WilliamsAlianza para la Protección de los Contribuyentes
- harry alford, Cámara Nacional de Comercio Afroamericana
- Jim Martin, 60 años o más
- andres langer, Instituto para la Libertad
- brezo higgins, Voz de mujeres independientes
- Instituto de la Independencia
- Richard Martin, Estadounidenses por un Gobierno Limitado
- Coalición Opuesta al Gasto Adicional e Impuestos (COAST)
- Brett Healy, Instituto MacIver
- jose bast, Instituto Heartland
- Jorge Landrith, Fronteras de la libertad
- Randy Eminger, Red de Política Energética
- Pablo Gessing, Fundación Río Grande
- Mike Nasi, Energía equilibrada para Texas
- Brent Mead, Instituto de Políticas de Montana
- Bosque Thigpen, Centro de Políticas Públicas de Mississippi
24 de noviembre de 2015
La organización Americans for Tax Reform (ATR) envió una carta a los miembros del Congreso, instándolos a posponer la fecha límite para que los nuevos productos de tabaco, incluidos los cigarrillos electrónicos, cumplan con los estándares de la FDA, que ATR describe como “costosos e innecesarios ” . 34 “ ATR apoya el cambio de fecha límite para los nuevos productos de tabaco y vaporizadores ”, Americans for Tax Reform , 24 de noviembre de 2015. URL de archivo: https://archive.ph/RE9Sh
Actualmente, la FDA exige que los productos comercializados desde febrero de 2007 se sometan al proceso de Solicitud Previa a la Comercialización de Productos de Tabaco (PMTA). ATR argumenta que, dado que estos productos se utilizan para dejar de fumar, no deberían estar sujetos a este proceso, ya que «podrían salvar millones de vidas y miles de millones de dólares de los contribuyentes».
Sin embargo, otras fuentes han cuestionado la seguridad de los cigarrillos electrónicos. Entre ellas se encuentra la Asociación Estadounidense del Pulmón, que ha manifestado su preocupación por las posibles consecuencias para la salud de los cigarrillos electrónicos , dado que actualmente no existen controles de seguridad sobre sus componentes y que la Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA) no los regula en absoluto. 35 “ Cigarrillos electrónicos y salud pulmonar ”, Asociación Estadounidense del Pulmón . Archivado el 26 de noviembre de 2015. URL del archivo: https://archive.ph/XCoR5
2 de noviembre de 2015
Grover Norquist, en nombre de Americans for Tax Reform, envió una carta a los miembros del Congreso instándolos a levantar la prohibición de exportación de petróleo crudo. ATR también ha apoyado previamente el proyecto de ley HR 702 , patrocinado por el representante Joe Barton de Texas, que levantaría efectivamente la prohibición. 36 Edwin Portugal. “ ATR apoya las enmiendas que levantan la prohibición de exportación de petróleo crudo ”, Americans for Tax Reform , 2 de noviembre de 2015. Archivado el 26 de noviembre de 2015. URL del archivo: https://archive.ph/720Y1
“Considerando los amplios beneficios económicos que el levantamiento de la prohibición de exportación tendría para la economía estadounidense, así como el creciente apoyo bipartidista, nunca ha habido un mejor momento para que el Congreso actúe”, escribe Norquist. 37 Edwin Portugal. “ ATR apoya las enmiendas que levantan la prohibición de exportación de petróleo crudo ”, Americans for Tax Reform , 2 de noviembre de 2015. Archivado el 26 de noviembre de 2015. URL del archivo: https://archive.ph/720Y1
16 de enero de 2015
La organización Americans for Tax Reform (ATR) criticó las encuestas realizadas por el Centre for American Progress y la Universidad de Yale, que mostraban un amplio apoyo al plan ambiental del presidente Obama (que ATR describe como “destructor de empleos y francamente peligroso”). 38 Chris Prandoni. “ Las ridículas encuestas del lobby ambientalista ”, Americans for Tax Reform , 16 de enero de 2015. Archivado el 16 de octubre de 2015. URL del archivo: https://archive.ph/yEo5u
La organización Americans for Tax Reform promueve una encuesta alternativa realizada por el grupo conservador 60 Plus Association (un grupo que ha recibido más de 42 millones de dólares de organizaciones utilizadas por los hermanos Koch para elegir candidatos republicanos a cargos federales).
21-23 de mayo de 2012
Americans for Tax Reform fue copatrocinador (PDF) de la Séptima Conferencia Internacional sobre el Cambio Climático (ICCC7) del Heartland Institute. 39 “Séptima Conferencia Internacional sobre el Cambio Climático: Patrocinada por el Heartland Institute” (PDF) , Heartland Institute. Archivado el 15 de agosto de 2015.
DeSmogBlog descubrió que los copatrocinadores de la conferencia habían recibido en conjunto más de 67 millones de dólares de ExxonMobil, las Fundaciones Koch y las Fundaciones de la Familia Scaife. 40 “ Un vistazo más de cerca a los oradores y patrocinadores del Denial-a-Palooza de Heartland en la ICCC7 ” , DeSmog , 23 de mayo de 2012.
30 de junio–1 de julio de 2011
Americans for Tax Reform fue copatrocinador (PDF) de la Sexta Conferencia Internacional sobre el Cambio Climático (ICCC6) del Heartland Institute . 41 Programa de la Sexta Conferencia Internacional sobre el Cambio Climático (PDF) , Heartland Institute. Archivado el 25 de julio de 2015.
1 de octubre de 2010
El Heartland Institute , Americans for Tax Reform , la Property Rights Alliance y el Institute of Public Affairs patrocinaron conjuntamente la Quinta Conferencia Internacional sobre Cambio Climático (ICCC5) del Heartland Institute en Sídney, Australia. 42 “ ICCC – 5 ”, Climateconferences.heartland.org. Archivado el 1 de septiembre de 2015.
16-18 de mayo de 2010
Americans for Tax Reform fue patrocinador (PDF) de la Cuarta Conferencia Internacional sobre el Cambio Climático (ICCC4) del Heartland Institute en Chicago, IL. 43 Programa de la Cuarta Conferencia Internacional sobre el Cambio Climático (PDF) , The Heartland Institute.
Junio de 2009
ATR se opuso al Estándar de Cartera Renovable de la Ley Estadounidense de Energía Limpia y Seguridad, también conocida como el plan Waxman-Markey, que exigía medidas para reducir las emisiones de CO2. 44 “ ATR se opone a los estándares de electricidad renovable en Waxman-Markey ”, Americans for Tax Reform , 25 de junio de 2009. Archivado el 17 de octubre de 2015. URL del archivo: https://archive.ph/AqZ2w
8-10 de marzo de 2009
Americans for Tax Reform fue copatrocinador de la Segunda Conferencia Internacional sobre el Cambio Climático (ICC2) del Heartland Institute en Nueva York. 45 “ Copatrocinadores ”, Conferencia Internacional sobre el Cambio Climático de 2009. Archivado el 28 de abril de 2011. URL del archivo: https://archive.ph/XFVOh
10 de noviembre.
Grover Norquist representó a la organización Americans for Tax Reform cuando testificó sobre "Legislación sobre el cambio climático: consideraciones para el empleo futuro".
Según Norquist, «la legislación sobre límites máximos y comercio de emisiones que este Comité está considerando se presenta como un intento de controlar el clima; sin embargo, no hay pruebas concluyentes de que vaya a tener algún efecto. No obstante, existen pruebas considerables de que esta legislación tendrá un efecto económico desastroso en el país». Como prueba, cita información proporcionada por el Instituto de Investigación Energética (IER) , una organización que ha recibido una financiación significativa de la industria petrolera.
Norquist se opone firmemente a los aumentos de impuestos a la industria petrolera, afirmando que “aumentar los impuestos a las compañías petroleras incrementando el período de amortización de los gastos geológicos y geofísicos (G&G) hace que los proyectos de exploración de petróleo y gas natural de EE. UU. sean menos competitivos a nivel mundial […]”.
Con respecto a los empleos verdes, Norquist argumenta que “estos empleos no solo son costosos, sino también insostenibles”. 46 “ Testimonio de ATR para la audiencia del Senado sobre la legislación del cambio climático: consideraciones para los empleos futuros ”, Americans for Tax Reform , 10 de noviembre de 2009. Archivado el 17 de octubre de 2015. URL del archivo: https://archive.ph/Uyij3
2008 de julio
Americans for Tax Reform publicó un informe de 2008 sobre el "Costo del Gobierno" que criticaba el aumento del gasto público y la regulación gubernamental. En una sección crítica con la EPA, ATR describe los costos de la regulación como "amenazantes de dispararse debido a una regulación costosa e innecesaria sobre el calentamiento global". 47 "Co$t of Government Day 2008 Report" (PDF) , Center for Fiscal Accountability y Americans for Tax Reform Foundation. Archivo .pdf disponible en DeSmog.
Según ATR, no deberían implementarse el sistema de límites máximos de emisiones y comercio de derechos de emisión ni otras medidas regulatorias para combatir el calentamiento global, ya que «aún no existe un consenso científico sobre la naturaleza, los orígenes y la magnitud del cambio climático global que podríamos estar experimentando. De hecho, algunos estudios muestran que incluso la ONU ha proyectado recientemente que no habrá calentamiento durante al menos otros 10 años. Es más, los datos de temperatura global han mostrado una ligera tendencia al enfriamiento en los últimos 5 años, tendencia que bien podría continuar».
Para respaldar esta última afirmación, ATR cita un artículo de Fox News escrito por el escéptico del cambio climático Steve Milloy.
2-4 de marzo de 2008
ATR fue copatrocinador de la Primera Conferencia Internacional sobre Cambio Climático del Heartland Institute. 48 “ Patrocinios ”, Conferencia Internacional sobre Cambio Climático de 2008. Archivado el 14 de mayo de 2008. URL del archivo: https://archive.ph/iIIBx
12 de octubre de 2006
Según los investigadores del Senado, ATR fue una de las cinco organizaciones conservadoras sin ánimo de lucro que "parecen haber perpetrado un fraude" contra los contribuyentes al vender su influencia al lobista Jack Abramoff .
Según el informe y el artículo resumen publicado en The Washington Post , ATR “probablemente violó su estatus de exención de impuestos al blanquear pagos y luego desembolsar fondos bajo la dirección del Sr. Abramoff; recibir pagos a cambio de escribir columnas periodísticas o comunicados de prensa que presentaran a los clientes del Sr. Abramoff de manera favorable; presentar a los clientes del Sr. Abramoff a funcionarios gubernamentales a cambio de un pago; y aceptar actuar como organización fachada para viajes al Congreso pagados por los clientes del Sr. Abramoff”. 49 James V. Grimaldi y Susan Schmidt. “ Informe dice que organizaciones sin fines de lucro vendieron influencia a Abramoff ”, The Washington Post , 13 de octubre de 2006. URL de archivo: https://archive.ph/obiJ
Esto incluyó un pago de $25,000 a Abramoff en 2001 , según informó The New York Times . 50 Philip Shenon. “ Pago de $000 a un grupo de presión vinculado al acceso a Bush ”, The New York Times , 10 de marzo de 2006. URL del archivo: https://archive.ph/YgE7s
7 de junio de 2002
El presidente de ATR, Grover Norquist, firmó una carta dirigida al presidente Bush , solicitándole que retirara el «Informe de Acción Climática 2002» y exigiendo su reescritura con base en «ciencia sólida». La carta también recomienda que Bush «despida o reasigne a todos los empleados de la administración que no estén a favor de su agenda, tal como lo ha hecho en varios casos similares». 51 Fred L. Smith, Jr. « Carta conjunta al presidente Bush sobre el Informe de Acción Climática de la EPA », Competitive Enterprise Institute , 7 de junio de 2002. URL de archivo: https://archive.ph/sE24J
Información de contacto y ubicación de Americans for Tax Reform
En junio de 2016, Americans for Tax Reform (ATR) publicó la siguiente información de contacto en su sitio web: 52 ATR Homepage . Archivado el 29 de junio de 2016. URL del archivo: https://archive.ph/2wYRc
Estadounidenses por la Reforma Fiscal
722 Calle 12 Noroeste
Suite 400
Washington DC 20005
202.785.0266 (P)
202.785.0261 (F)
[email protected]
Organizaciones relacionadas
- Alianza por los Derechos de Propiedad
- Alianza por la Libertad de los Trabajadores
- Centro de Costos del Gobierno
- Detengan los impuestos electrónicos
- Libertad digital
- Accionistas estadounidenses
- Consejo Americano de Intercambio Legislativo (ALEC) — Miembro.
- Coalición de Cabezas Frías (CHC) - Miembro.53"Sobre Nosotros, " Calentamiento global.org. Archivado el 23 de mayo de 2015. URL del archivo: https://archive.ph/hBdlZ
- Fundación Estadounidenses por la Reforma Tributaria
Medios de comunicación social
- @reformadorfiscal en Twitter
- "Estadounidenses por la Reforma Fiscal" En facebook
- "Estadounidenses por la Reforma Fiscal” en LinkedIn.
Otros recursos
- Hoja informativa de ExxonSecrets: Estadounidenses por la Reforma Tributaria (ATR).
- "Negacionistas: Organizaciones: Estadounidenses por la Reforma Tributaria”, Wiki de ExxonSecrets.
- Documentos de investigación de Greenpeace sobre Americans for Tax Reform.
- "Estadounidenses por la Reforma Fiscal”, Right Wing Watch.
Recursos
- 1"Sobre Nosotros, " Estadounidenses por la Reforma FiscalArchivado el 8 de octubre de 2016. URL del archivo: https://archive.ph/yb7P7 ↩︎
- 2Philip Shenon, “Mil dólares a un grupo de presión vinculados al acceso a Bush, " New York Times, Marzo 10, 2006. Archivado el 16 de octubre de 2015URL del archivo: https://archive.ph/YgE7s ↩︎
- 3Susan Page.El poder de Norquist es alto, su perfil bajo., " USA Today, 1 de junio de 2001. Archivado el 16 de octubre de 2015. URL del archivo: https://archive.ph/18z5S ↩︎
- 4"Sobre Nosotros, " Estadounidenses por la Reforma FiscalArchivado el 8 de octubre de 2016. URL del archivo: https://archive.ph/yb7P7 ↩︎
- 5"Acerca del Compromiso de Protección al Contribuyente, " Estadounidenses por la Reforma FiscalArchivado el 13 de junio de 2023. URL del archivo: https://archive.ph/0SbGQ ↩︎
- 6"Estadounidenses por la Reforma Fiscal, " FuenteReloj. ↩︎
- 7"Sobre Nosotros, " Alianza de derechos de propiedadArchivado el 16 de octubre de 2015. URL del archivo: https://archive.ph/kSIPg ↩︎
- 8"Sobre Nosotros, " Centro para la Libertad de los TrabajadoresArchivado el 16 de octubre de 2015. URL del archivo: https://archive.ph/TT0kR ↩︎
- 9Stephen Lacey.Grover Norquist cambia abruptamente de postura sobre el impuesto al carbono tras las críticas de un grupo respaldado por los Koch., " ThinkProgress, 13 de noviembre de 2012. Archivado el 17 de julio de 2015. URL del archivo: https://archive.ph/T2t8u ↩︎
- 10Todd Hollenbeck.¡El calentamiento global ha provocado una nueva era glacial!" Estadounidenses por la Reforma Fiscal, 10 de noviembre de 2009. Archivado el 16 de octubre de 2015. URL del archivo: https://archive.ph/ZfNbX ↩︎
- 11Todd Hollenbeck.No es malvado, simplemente erróneo: exponiendo los costos de la histeria del calentamiento global., " Estadounidenses por la Reforma Tributaria, 25 de agosto de 2009. Archivado el 16 de octubre de 2015. URL del archivo: https://archive.ph/qFIyl ↩︎
- 12"Estadounidenses por la Reforma Tributaria” (búsqueda), Transparencia conservadoraDatos recuperados el 30 de junio de 2016. ↩︎
- 13"Estadounidenses por la Reforma Tributaria” (búsqueda), Transparencia conservadoraDatos recuperados el 30 de junio de 2016. ↩︎
- 14"Estadounidenses por la reforma fiscal (ATR)Greenpeace USA. Consultado el 30 de junio de 2016. Los datos más recientes se encuentran archivados en DeSmog. ↩︎
- 15"Estadounidenses por la Reforma Fiscal, " FuenteReloj. ↩︎
- 16“Formulario 990 Declaración de una organización exenta del impuesto sobre la renta: Estadounidenses por la reforma tributaria” (PDF), recuperado de Conservative Transparency. Archivo .pdf disponible en DeSmog. ↩︎
- 17"Formulario 990 Declaración de una organización exenta de impuestos sobre la renta: Fundación Estadounidenses para la Reforma Tributaria (PDF), recuperado de Conservative Transparency. Archivo .pdf disponible en DeSmog. ↩︎
- 18Jane Mayer.El esfuerzo respaldado por los Koch para bloquear el mayor proyecto de ley de reforma electoral en medio siglo, " El neoyorquino, 29 de marzo de 2021. Archivado el 27 de abril de 2021. URL de Archive.ph: https://archive.ph/XINLq ↩︎
- 19Jane Mayer.El esfuerzo respaldado por los Koch para bloquear el mayor proyecto de ley de reforma electoral en medio siglo, " El neoyorquino, 29 de marzo de 2021. Archivado el 27 de abril de 2021. URL de Archive.ph: https://archive.ph/XINLq ↩︎
- 20Coalición CAFE a Trump - Abril 2020 - 9 (PDF), Alianza Americana de Energía. ↩︎
- 21Coalición CAFE a Trump - Abril 2020 - 9 (PDF), Alianza Americana de Energía. ↩︎
- 22Lawrence Carter.Liz Truss se reunió con grupos de expertos financiados con dinero opaco durante un viaje a Washington D.C. pagado con fondos públicos., " Unearthed, Diciembre 19, 2018. Archivado el 22 de diciembre de 2018URL de Archive.fo: http://archive.fo/onRDJ ↩︎
- 23"41 grupos conservadores apoyan la resolución Scalise/McKinley contra el impuesto al carbono, " Estadounidenses por la Reforma Fiscal, 18 de julio de 2018. Archivo .pdf disponible en DeSmog. ↩︎
- 24"41 grupos conservadores apoyan la resolución Scalise/McKinley contra el impuesto al carbono, " Estadounidenses por la Reforma Fiscal, 18 de julio de 2018. Archivo .pdf disponible en DeSmog. ↩︎
- 25Nick Sobczyk.Votación en la Cámara sobre medida contra el impuesto al carbono: '¡Que empiecen las palomitas!', " Noticias de E&E, 16 de julio de 2018. Archivado el 2 de agosto de 2018. URL del archivo: https://archive.is/aTP8h ↩︎
- 26Nick Sobczyk.Votación en la Cámara sobre medida contra el impuesto al carbono: '¡Que empiecen las palomitas!', " Noticias de E&E, 16 de julio de 2018. Archivado el 2 de agosto de 2018. URL del archivo: https://archive.is/aTP8h ↩︎
- 27"Americans For Prosperity lidera coalición contra el aumento del impuesto a la gasolina, " Americanos para la prosperidad, 12 de febrero de 2018. Archivado el 20 de febrero de 2018. URL de Archive.is: https://archive.is/vNQMN ↩︎
- 28"Americans For Prosperity lidera coalición contra el aumento del impuesto a la gasolina, " Americanos para la prosperidad, 12 de febrero de 2018. Archivado el 20 de febrero de 2018. URL de Archive.is: https://archive.is/vNQMN ↩︎
- 29Estimado Representante: (PDF), Americanos para la prosperidad, 12 de febrero de 2018. ↩︎
- 30“Estimado señor presidente” (PDF)Obtenido del Competitive Enterprise Institute. Archivo .pdf disponible en DeSmog. ↩︎
- 31Graham Readfearn.Grupos conservadores que presionan a Trump para que se retire del acuerdo climático de París han recibido millones de dólares de los hermanos Koch y de Exxon., " desmog, 10 de mayo de 2017. ↩︎
- 32Susanne Goldberg.Los grupos conservadores gastan hasta mil millones al año para oponerse a las medidas contra el cambio climático., " The Guardian, Diciembre 20, 2013. Archivado el 12 de mayo de 2017URL de Archive.is: https://archive.is/TB2yy ↩︎
- 33“Estimados senadores”, (PDF), Instituto de Empresa Competitiva, 12 de enero de 2017. Archivo .pdf disponible en DeSmog. ↩︎
- 34"ATR apoya el cambio de fecha de referencia para los nuevos productos de tabaco y vapeo, " Estadounidenses por la Reforma Fiscal, 24 de noviembre de 2015. URL del archivo: https://archive.ph/RE9Sh ↩︎
- 35"Cigarrillos electrónicos y salud pulmonar, " Asociación Americana del PulmónArchivado el 26 de noviembre de 2015. URL del archivo: https://archive.ph/XCoR5 ↩︎
- 36Edwin Portugal.ATR apoya las enmiendas que levantan la prohibición de exportación de petróleo crudo, " Estadounidenses por la Reforma Fiscal, 2 de noviembre de 2015. Archivado el 26 de noviembre de 2015. URL del archivo: https://archive.ph/720Y1 ↩︎
- 37Edwin Portugal.ATR apoya las enmiendas que levantan la prohibición de exportación de petróleo crudo, " Estadounidenses por la Reforma Fiscal, 2 de noviembre de 2015. Archivado el 26 de noviembre de 2015. URL del archivo: https://archive.ph/720Y1 ↩︎
- 38Chris Prandoni.Las ridículas encuestas del lobby ecologista, " Estadounidenses por la Reforma Fiscal, 16 de enero de 2015. Archivado el 16 de octubre de 2015. URL del archivo: https://archive.ph/yEo5u ↩︎
- 39“Séptima Conferencia Internacional sobre Cambio Climático: Patrocinada por el Instituto Heartland” (PDF), el Instituto Heartland. Archivado el 15 de agosto de 2015. ↩︎
- 40"Un análisis más detallado de los ponentes y patrocinadores del evento Denial-a-Palooza de la ICCC7 de Heartland, " desmog, 23 de mayo de 2012. ↩︎
- 41Programa de la Sexta Conferencia Internacional sobre el Cambio Climático (PDF), el Instituto Heartland. Archivado el 25 de julio de 2015. ↩︎
- 42
- 43Programa de la 4ª Conferencia Internacional sobre el Cambio Climático (PDF), El Instituto Heartland. ↩︎
- 44"ATR se opone a los estándares de electricidad renovable en Waxman-Markey, " Estadounidenses por la Reforma Fiscal, 25 de junio de 2009. Archivado el 17 de octubre de 2015. URL del archivo: https://archive.ph/AqZ2w ↩︎
- 45"CopatrocinadoresConferencia Internacional sobre el Cambio Climático de 2009. Archivado el 28 de abril de 2011. URL del archivo: https://archive.ph/XFVOh ↩︎
- 46"Testimonio de ATR en la audiencia del Senado sobre legislación de cambio climático: Consideraciones para los empleos del futuro, " Estadounidenses por la Reforma Fiscal, 10 de noviembre de 2009. Archivado el 17 de octubre de 2015. URL del archivo: https://archive.ph/Uyij3 ↩︎
- 47“Informe del Día del Costo del Gobierno 2008” (PDF), Centro para la Responsabilidad Fiscal y Fundación Estadounidenses para la Reforma Tributaria. Archivo .pdf disponible en DeSmog. ↩︎
- 48"Patrocinios”, la Conferencia Internacional sobre el Cambio Climático de 2008. Archivado el 14 de mayo de 2008. URL del archivo: https://archive.ph/iIIBx ↩︎
- 49James V. Grimaldi y Susan Schmidt.Según un informe, las organizaciones sin fines de lucro vendieron su influencia a Abramoff., " The Washington Post13 de octubre de 2006. URL del archivo: https://archive.ph/obiJ ↩︎
- 50Philip Shenon.Mil dólares a un grupo de presión vinculados al acceso a Bush, " The New York Times, 10 de marzo de 2006. URL del archivo: https://archive.ph/YgE7s ↩︎
- 51Fred L. Smith, Jr.Carta conjunta al presidente Bush sobre el informe de acción climática de la EPA, " Instituto de Empresa Competitiva7 de junio de 2002. URL del archivo: https://archive.ph/sE24J ↩︎
- 52Página principal de ATRArchivado el 29 de junio de 2016. URL del archivo: https://archive.ph/2wYRc ↩︎
- 53"Sobre Nosotros, " Calentamiento global.org. Archivado el 23 de mayo de 2015. URL del archivo: https://archive.ph/hBdlZ ↩︎
