'Narrativas de demora': Cómo la industria farmacéutica animal se resiste a las medidas para frenar el uso excesivo de antibióticos en las granjas 

Un análisis de DeSmog de cientos de documentos identifica ocho argumentos esgrimidos por el lobby de la agricultura industrial para disipar las preocupaciones sobre los medicamentos para el ganado.
Análisis
on
Crédito: Rosie Hunter.
Crédito: Rosie Hunter.

Dos años después de la entrada en vigor de una legislación histórica de la Unión Europea diseñada para frenar el uso excesivo de antibióticos en las granjas, un nuevo análisis de DeSmog revela ocho argumentos clave que los grupos de presión de la medicina veterinaria y la agricultura utilizan para defender el mercado multimillonario de estos fármacos.

Con el objetivo de combatir la aparición de bacterias mortales resistentes a los tratamientos en humanos, conocidas en el lenguaje médico como «resistencia antimicrobiana» o RAM, las nuevas normas constituyen la legislación más rigurosa del mundo en materia de antibióticos en la ganadería. La normativa prohíbe el uso rutinario de antibióticos en granjas para rebaños enteros de animales sanos, incluyendo la práctica de utilizarlos para paliar enfermedades causadas por deficiencias en el bienestar animal y la higiene.

A medida que la atención se centra en la implementación en los 27 estados miembros de la UE, los activistas temen que las empresas multinacionales de medicamentos veterinarios utilicen las ocho narrativas identificadas por DeSmog en las redes sociales, las consultas gubernamentales, los informes de las empresas y otras comunicaciones en un intento por preservar las ventas anuales de antibióticos para animales de granja, que se estimaron en 950 millones de dólares en 2021, según Grand View Research.

Las narrativas que DeSmog identificó tras revisar cientos de comunicaciones del sector son:

  1. Restringir los antibióticos pondrá en peligro el bienestar animal. 
  2. Restringir los antibióticos pondrá en riesgo a sus mascotas.
  3. Restringir los antibióticos pondría en peligro la seguridad alimentaria.
  4. No existen pruebas suficientes de que el uso de antibióticos en animales conlleve un riesgo de causar resistencia antimicrobiana en las personas. 
  5. El verdadero problema es el uso que hacen los humanos de los antibióticos.
  6. Restringir los antibióticos aumentaría el riesgo de propagación de enfermedades zoonóticas y resistencia antimicrobiana.
  7. La UE y/o la industria farmacéutica veterinaria han adoptado suficientes medidas voluntarias.
  8. Debemos confiar en los veterinarios.

Los informes que indican que la industria ganadera ha ejercido una fuerte presión contra las regulaciones de bienestar animal en la UE, retrasando la implementación de políticas que cuentan con un amplio apoyo público, han agudizado la preocupación de que la industria también pueda oponerse a las medidas para reducir el uso de antibióticos.

«Muchos de estos argumentos llevan décadas circulando», afirmó Cóilín Nunan, asesor político y científico de la Alianza para Salvar Nuestros Antibióticos, una coalición de organizaciones de salud, agricultura sostenible y sociedad civil. «Sin duda, este tipo de argumentos se plantearán [en el ámbito de los Estados miembros]».

La industria de medicamentos veterinarios desestima las preocupaciones de que pueda resistirse a la aplicación de las nuevas normas, afirmando que está comprometida a consolidar las reducciones en el uso de antibióticos en las granjas que ya se han logrado, al tiempo que continúa luchando contra las enfermedades animales.  

“El sector de la salud animal apoya firmemente el uso responsable y la reducción de la necesidad de antibióticos”, dijo un representante de HealthforAnimals, un grupo industrial que representa a los fabricantes de medicamentos estadounidenses Elanco Animal Health Inc., Phibro Animal Health Corp. y Zoetis Inc.

“Muchos mercados han logrado reducciones significativas en la necesidad de antibióticos gracias a la implementación de prácticas veterinarias preventivas, como una mayor vacunación, una mejor nutrición, una bioseguridad reforzada, entre otras”, afirmó el representante. “En los próximos años se intensificarán los esfuerzos para seguir combatiendo las enfermedades animales y reduciendo la necesidad de antibióticos, e invitamos a otros a aprender de los éxitos alcanzados en salud animal”.

Los antibióticos son un pilar de los sistemas de ganadería intensiva comunes en muchos países europeos, donde se han utilizado para prevenir o tratar brotes de enfermedades en cerdos, aves de corral, ganado vacuno y otros animales criados en condiciones de hacinamiento. Según la Organización Mundial de la Salud (OMS), el uso excesivo de antibióticos en las granjas es un factor determinante de la resistencia a los antimicrobianos en las personas.

Según estimaciones del Centro Europeo para la Prevención y el Control de Enfermedades, más de 35,000 personas mueren cada año a causa de infecciones resistentes a los antibióticos en la Unión Europea, Islandia y Noruega.

Sin políticas más contundentes para contrarrestar la aparición de nuevas superbacterias a nivel mundial, las 700,000 muertes causadas anualmente por la resistencia a los antimicrobianos en todo el mundo podrían aumentar a 10 millones para 2050, una cifra superior a la cantidad de personas que actualmente mueren de cáncer, según un informe de 2016.

En 2022, la UE dio un paso importante para frenar el uso excesivo de antibióticos al prohibir a los ganaderos administrar estos fármacos a grandes grupos de animales sanos, con el objetivo de lograr una mayor reducción en su uso, que disminuyó un 53 % entre 2011 y 2022, según datos oficiales de 25 países europeos. La UE también tomó medidas para proteger la eficacia de los medicamentos de "importancia crítica" mediante la creación de una lista de reserva de antibióticos exclusivamente para uso humano.

Roxane Feller, secretaria general de AnimalhealthEurope , un grupo de presión con sede en Bruselas entre cuyos miembros se encuentran Elanco Animal Health Inc. y Zoetis Inc., afirmó que la industria de medicamentos veterinarios lleva 30 años colaborando con los organismos reguladores en materia de antibióticos para animales de granja.

“Llegará un día en que tendrán que dejar de pedirnos que reduzcamos, porque la reducción tiene un límite. En los últimos diez años, las estadísticas han comenzado a mostrar una tendencia a la baja, pero llegará un momento en que la tendencia tendrá que ser vertical”, declaró Feller a DeSmog en el marco de la Cumbre de Innovación en Agrotecnología Animal celebrada en Ámsterdam en octubre.  

“El objetivo es seguir reduciendo su uso, siempre y cuando no afecte a los animales. Porque un animal que no recibe tratamiento sufre. Nadie quiere eso”, añadió Feller. “Este tema sigue siendo una prioridad para nuestras empresas. Somos muy conscientes de la necesidad de reducir el uso de antibióticos. Es un compromiso real, y estamos haciendo nuestra parte”. 

Sin embargo, activistas y académicos temen que ciertos sectores de la industria de medicamentos veterinarios puedan utilizar las ocho narrativas sobre los supuestos peligros de reducir el uso de antibióticos para retrasar múltiples etapas del complejo proceso de implementación.

Entre los retos pendientes se incluyen el desarrollo de métodos para medir de forma precisa y consistente las reducciones en el uso de antibióticos en las explotaciones agrícolas; la elaboración de un plan estandarizado de reducción de antibióticos que los Estados miembros deban seguir; y la gestión de las quejas de terceros países —aquellos que no pertenecen a la UE, pero que están sujetos a las normas sobre antibióticos porque importan productos a la UE— que se oponen a dichas normas.

Para identificar las narrativas comunes del sector, DeSmog evaluó más de 100 comunicaciones de cinco grupos líderes de la industria que representan a los productores de productos farmacéuticos para animales, ganaderos, veterinarios y otros participantes del sector: AnimalhealthEurope, la Federación de Veterinarios de Europa, la Plataforma Europea para el Uso Responsable de Medicamentos (EPRUMA), European Livestock Voice y HealthforAnimals.

Estos grupos representan a empresas farmacéuticas que fabrican antibióticos para animales, incluidas las farmacéuticas estadounidenses Elanco y Zoetis, la alemana Boehringer Ingelheim y la francesa Virbac, así como a importantes grupos de presión de la agricultura industrial como Copa-Cogeca , que representa a los agricultores y la agroindustria europeos.

DeSmog también revisó el sitio web de cada grupo, las publicaciones sobre antibióticos y RAM, las publicaciones en redes sociales y las presentaciones a la UE sobre política antimicrobiana. 

Examinamos documentos similares de Elanco, Zoetis y Phibro, dos de las mayores empresas farmacéuticas veterinarias del mundo. Las tres compañías, con sede en EE. UU., operan a nivel mundial y, por lo tanto, están sujetas a regulaciones más estrictas sobre antibióticos en la UE que en otras regiones. 

'Narrativas de demora'

Si bien las narrativas de la industria farmacéutica animal —que a menudo mezclan ciencia, preferencias de la industria y evidencia anecdótica— no son completamente falsas, tienden a simplificar en exceso la realidad de la situación actual del mundo en su camino hacia un mundo postantibiótico y a minimizar la contribución de la ganadería a esa realidad, según académicos y activistas entrevistados por DeSmog.

“Estas narrativas reproducen las estrategias comunes de quienes desean mantener el statu quo y evitar la regulación”, afirmó Jennifer Clapp, profesora de seguridad alimentaria global y sostenibilidad en la Universidad de Waterloo. “Intentan transmitir que un cambio en las políticas no funcionará, que generará el efecto contrario al deseado y que pondrá en peligro otros objetivos”.

Al igual que las empresas de pesticidas en Europa —que, según descubrió DeSmog, utilizaron "argumentos dilatorios" similares para diluir y dejar de lado la legislación que exige recortes en el uso de pesticidas—, la industria farmacéutica veterinaria exige más investigación científica antes de tomar decisiones; señala con el dedo el uso de antibióticos en humanos; y afirma que ya está haciendo lo suficiente para abordar el riesgo de resistencia a los antibióticos.

“Las empresas, en particular las tabacaleras y las de combustibles fósiles, también han cuestionado regularmente la ciencia de la causalidad con afirmaciones de que la evidencia es débil, insuficiente o incierta”, dijo Jennifer Jacquet, profesora de ciencias y políticas ambientales de la Universidad de Miami. 

A pesar de los compromisos declarados para reducir el uso de antibióticos en sus operaciones, ninguna de las principales empresas farmacéuticas veterinarias cuenta con políticas adecuadas para abordar la resistencia a los antimicrobianos, según un informe de 2021 de FAIRR, una red de investigación con sede en el Reino Unido que tiene como objetivo concienciar a los inversores sobre los riesgos empresariales en el sistema alimentario mundial.

El informe —que examinó las prácticas dentro de la industria farmacéutica veterinaria que “contribuyen al creciente riesgo de resistencia antimicrobiana”— analizó diez empresas de salud animal que cotizan en bolsa, incluidas las estadounidenses Elanco, Phibro, Zoetis y Merck & Co., así como empresas con sede en la UE, como la finlandesa Orion Corp. y las francesas Vetoquinol y Virbac.

Aquí están las ocho narrativas de la industria farmacéutica animal identificadas por DeSmog:

1. Texto: “Restringir los antibióticos pondrá en peligro el bienestar animal.”

Lo que dice la industria farmacéutica veterinaria:

Una de las narrativas más comunes que identificó DeSmog es el argumento de que restringir el uso de antibióticos perjudicaría el bienestar animal y dejaría a los animales en riesgo de contraer enfermedades. 

La industria afirma que el ganado y las mascotas sufrirán si se impone una reducción en el uso de antibióticos, porque a los veterinarios no se les permitirá usar antibióticos para tratar infecciones individuales o proteger rebaños que hayan estado expuestos a un animal infectado. 

AnimalhealthEurope, que se describe a sí misma como la "voz de la industria de medicamentos veterinarios", escribe en la sección "áreas de interés" de su sitio web que, si bien puede ser "tentador restringir el uso de antibióticos solo a las personas", si se priva a los animales de antibióticos, "la enfermedad se propagará y los animales sufrirán".

La empresa Elanco, con sede en Indiana, comparte esta opinión: en un vídeo de mayo de 2023 sobre el uso responsable de antibióticos, el director médico de la compañía, el Dr. Shabbir Simjee, afirma que el enfoque de Elanco respecto al uso de antibióticos "no se basa únicamente en reducir su uso a costa del bienestar animal", y añade que Elanco se centra en reducir el uso de antibióticos de clase compartida, es decir, aquellos que se utilizan para tratar tanto a humanos como a animales, en particular.

Lo que dicen los activistas: 

Un detalle crucial que muchas comunicaciones del sector omiten: la legislación más reciente de la UE nunca incluyó una prohibición total del uso de antibióticos para tratar al ganado. En cambio, la legislación restringió el uso de antibióticos de importancia crítica para el tratamiento de enfermedades a una lista de medicamentos de uso exclusivo para humanos, con el fin de proteger su eficacia. Los activistas entrevistados por DeSmog recalcaron que nunca han pedido una prohibición total de los antibióticos para animales.

Los activistas afirman que la industria recurre a los antibióticos para contrarrestar el impacto del maltrato animal , ya que los animales tienen más probabilidades de enfermar y necesitar antibióticos si sufren estrés por ser criados en condiciones de hacinamiento, transportados bruscamente o sometidos a prácticas como el recorte del pico o el corte de la cola.

Ekaterina Solomina, responsable de políticas de la organización de bienestar animal Compassion in World Farming, afirmó que el uso pasado y actual de antibióticos en las granjas permite prácticas que ponen en peligro el bienestar animal, incluyendo “alta densidad de población animal, corte de cola y cría extrema” –por ejemplo, la cría de pollos de engorde que crecen mucho más rápido o el destete prematuro de los lechones– porque “los antimicrobianos pueden utilizarse para mantener vivos a los animales hasta el momento del sacrificio”.

Según científicos y la OMS, otras inversiones en el bienestar animal, como criar a los animales en condiciones menos hacinadas, darles mayor acceso a espacios al aire libre y vacunarlos contra enfermedades, pueden reducir la necesidad de usar antibióticos y, al mismo tiempo, mejorar significativamente la calidad de vida de los animales.

2. Narrativa: “Restringir los antibióticos pondrá en riesgo a sus mascotas.”

Lo que dice la industria farmacéutica veterinaria:

Los detractores de normas más estrictas para el uso de antibióticos en animales suelen afirmar que restringir la lista de medicamentos aprobados significará que las personas no podrán tratar las infecciones en mascotas y otros animales de compañía. 

La asociación industrial EPRUMA creó infografías en las que afirma que "¡el acceso a los antibióticos debe estar garantizado para todos los animales, incluidas las mascotas!".

Elanco se ha hecho eco de este sentimiento. En un documento titulado “Elanco valora el uso responsable de antibióticos”, la empresa escribe que si los antibióticos fueran “prohibidos o restringidos severamente, los veterinarios, los agricultores y los dueños de mascotas perderían la capacidad de proteger la salud animal, mitigar el sufrimiento causado por las enfermedades y prevenir la muerte de los animales”.

La preocupación por las mascotas fue un argumento particularmente destacado citado por la industria cuando se estaba considerando la lista propuesta por la UE de antibióticos de uso exclusivo para humanos.

En respuesta a una propuesta de 2022 del eurodiputado Martin Häusling para ampliar la lista de antibióticos de uso exclusivo humano, Nancy De Briyne, directora ejecutiva de la Federación de Veterinarios de Europa, una asociación comercial , afirmó en una entrevista que las restricciones dejarían a los veterinarios "sin opciones para tratar" ciertas infecciones "multirresistentes" en animales de compañía o ganado.

La Federación Europea de Veterinarios no respondió a la solicitud de comentarios. 

Lo que dicen los activistas:

Inês Grenho Ajuda, responsable de un programa sobre animales de granja en el grupo de bienestar animal Eurogroup for Animals, afirmó que la industria utiliza a las mascotas para impulsar su argumento de que la colistina —un fármaco de “último recurso” para las infecciones en humanos— podría seguir utilizándose en las granjas.

La colistina se utiliza para tratar problemas digestivos en lechones que son destetados de las cerdas muy pronto, una práctica que se usa comúnmente para permitir que las cerdas sean inseminadas nuevamente lo antes posible, dijo Ajuda.

Si bien las organizaciones de bienestar animal compartieron la preocupación de los veterinarios de que los animales no deberían sufrir por falta de atención debido a que los humanos no han administrado correctamente los antibióticos, afirmaron que el enfoque de la industria en las mascotas era hipócrita.  

“La industria hizo campaña, con los veterinarios a la cabeza, en el sentido de que 'su mascota no podrá ser tratada con antimicrobianos', y [la colistina] quedó fuera [de la lista de reserva de antibióticos solo para humanos]”, dijo Ajuda.

Thomas Van Boeckel, epidemiólogo espacial de la universidad suiza ETH Zúrich, declaró a DeSmog que centrarse en las mascotas desvía la atención del problema mayor del uso de antibióticos en animales. “Esto centra la atención en algo que realmente no forma parte del debate. Porque cuando los profesionales de la salud pública, como yo, abogamos por reducir el uso de antibióticos, hablamos de animales de producción, ya que las mascotas representan una fracción ínfima [del uso total de antibióticos]”.

3. Narrativa: “Restringir los antibióticos pondría en peligro la seguridad alimentaria.”

Lo que dice la industria farmacéutica veterinaria:

Las empresas farmacéuticas veterinarias y los grupos de presión suelen afirmar que sus prácticas contribuyen a aumentar la seguridad alimentaria. 

Las principales empresas de pesticidas y fertilizantes utilizan el mismo discurso, que surgió con frecuencia el año pasado a medida que crecía la preocupación por la seguridad alimentaria tras la invasión rusa de Ucrania, importante país productor de cereales.

El gigante farmacéutico veterinario Zoetis, con sede en Nueva Jersey, escribe en su sitio web que "el ganado, las aves de corral y los peces sanos son esenciales para un suministro de alimentos seguro y sostenible", y que "el uso responsable de antibióticos en los animales destinados a la producción de alimentos marca la diferencia a la hora de afrontar el reto de mantener y aumentar la inocuidad y la seguridad alimentaria".

Esta opinión es compartida por el grupo industrial AnimalhealthEurope, que escribe que restringir el uso de antibióticos no solo afectaría al bienestar animal, sino que también tendría un impacto sustancial en la economía agroalimentaria europea, en un momento en que otros factores, incluido el cambio climático, están afectando a la producción de alimentos.

Lo que dicen los expertos: 

Clapp, de la Universidad de Waterloo, declaró a DeSmog que el argumento de la industria farmacéutica y ganadera sobre la seguridad alimentaria “no llega al fondo del problema de por qué la gente sufre hambre e inseguridad alimentaria”. 

Señaló que más de un tercio de las calorías generadas por la agricultura en todo el mundo se destinan a alimentar al ganado en lugar de a las personas. Reducir la demanda disminuyendo el consumo de carne, especialmente en países donde actualmente se consume en exceso, podría generar beneficios adicionales, como alimentar a más personas y, al mismo tiempo, "reducir las consecuencias ambientales de la ganadería intensiva", añadió.

En los últimos años, la ganadería intensiva ha sido objeto de un escrutinio cada vez mayor por su papel en el agravamiento de las crisis climática y de biodiversidad, ambas amenazas para la seguridad alimentaria mundial , debido a su fuerte impacto en el medio ambiente, la contaminación del suelo y del agua procedente de las explotaciones ganaderas y las emisiones de gases de efecto invernadero.

4. Narrativa: “No existen pruebas suficientes de que el uso de antibióticos en animales suponga un riesgo de resistencia antimicrobiana en las personas”.

Lo que dice la industria farmacéutica veterinaria:

La cuestión de cómo el uso de antibióticos en animales acaba por provocar la resistencia antimicrobiana en las personas —y en qué medida— es uno de los temas más controvertidos en este campo. 

DeSmog descubrió que varios actores de la industria farmacéutica veterinaria se esforzaron por resaltar lo que describieron como la “dificultad” de comprender la cantidad y la frecuencia con que las bacterias resistentes pasan de los animales a los humanos. 

Por ejemplo, el grupo de presión de la industria farmacéutica veterinaria EPRUMA ha argumentado repetidamente en publicaciones de su sitio web que desmienten mitos que es "imposible estimar el alcance de la transferencia de resistencia de los animales" debido a la falta de datos sobre el aumento de la resistencia a la colistina en los humanos.

Lo que dicen los expertos:

Aunque la relación entre el uso de antibióticos en las granjas y la resistencia antimicrobiana en los seres humanos sigue siendo un campo activo de investigación científica, muchos expertos abogan por un enfoque preventivo.

El epidemiólogo Thomas Van Boeckel afirmó que existe “un grado de verdad” al decir que hay una falta de datos que vinculen directamente las infecciones resistentes a los antibióticos en animales de granja con las infecciones en humanos. 

«No es fácil atribuir una infección que tienes en tu clínica a un animal», le dijo a DeSmog. «Pero la falta de pruebas no es prueba de ausencia. Básicamente están diciendo: no se preocupen, porque no sabemos lo suficiente. Es un poco como decir que no nos preocupáramos por fumar en los años sesenta, porque no sabíamos lo suficiente. Pero unos años después, te das cuenta de que podríamos tener un problema grave».

La resistencia a la colistina es un buen ejemplo del riesgo que la resistencia a los antimicrobianos representa para la salud humana. En 2015, se identificaron por primera vez genes resistentes a la colistina en China, donde el fármaco se utilizaba habitualmente para tratar al ganado, pero aún no había sido aprobado para su uso en humanos. A pesar de esta limitación, los humanos se infectaban igualmente con bacterias resistentes a la colistina, lo que indicaba que las bacterias estaban dando el salto de los animales a los humanos.

En lo que respecta a la colistina en particular, según investigadores de la Universidad de Oxford, el uso extensivo del fármaco en la ganadería desde la década de 1980 ha “impulsado la propagación” de la bacteria E. coli portadora de genes de resistencia a la colistina. 

En abril, los investigadores llevaron a cabo un estudio para determinar si el uso habitual de colistina en la agricultura podría suponer un problema para los humanos: bacterias que fueran resistentes al fármaco y que pudieran "superar la respuesta inmunitaria innata humana".

El estudio descubrió que las respuestas inmunes humanas y animales no eran tan efectivas contra las bacterias resistentes a la colistina, lo que demuestra que el uso de colistina y otros miembros de una clase de fármacos conocidos como 'péptidos antimicrobianos (AMP)' en la agricultura puede "generar una amplia resistencia cruzada a la respuesta inmune innata humana".

El profesor Craig MacLean, quien dirigió la investigación, afirmó que el uso generalizado de opciones de tratamiento como la colistina en la agricultura “conducirá a la evolución de la resistencia a los AMP” en las bacterias que enferman a humanos y animales, eliminando una “alternativa prometedora a los antibióticos”. 

5. Narrativa: “El verdadero problema es el uso de antibióticos por parte del ser humano.”

Lo que dice la industria farmacéutica veterinaria:

La industria farmacéutica veterinaria suele señalar a los hospitales como el principal factor de riesgo para la propagación de bacterias resistentes.

Según Meat the Facts , un sitio web creado por el grupo de presión de la industria ganadera European Livestock Voice, el uso de antibióticos en animales no es tan preocupante como en humanos. El grupo cita una estadística del Centro Europeo para la Prevención y el Control de Enfermedades que indica que el 75 % de las infecciones relacionadas con la resistencia a los antimicrobianos provienen de hospitales y otros centros médicos. «Claramente», escribe European Livestock Voice, «incluso si dejáramos de usar antibióticos en animales, el impacto en el problema de la resistencia a los antimicrobianos en humanos no sería significativo».

EPRUMA también ha restado importancia al papel de la ganadería en el fomento de la resistencia a los antimicrobianos, escribiendo en un artículo que desmiente mitos que "la prohibición de ciertos antibióticos para su uso en animales tendrá poco efecto en la carga de resistencia antimicrobiana en humanos" porque "la transferencia de genes de resistencia a los antibióticos entre especies podría ocurrir ocasionalmente y en ambas direcciones".

Lo que dicen los expertos:

Si bien el uso excesivo e indebido de antibióticos en entornos médicos humanos es el factor más importante que impulsa la resistencia antimicrobiana, la reducción del uso excesivo de antibióticos en la ganadería también tiene un papel que desempeñar para frenar esta amenaza. 

La salud humana es una razón importante para seguir impulsando legislación que restrinja el uso de antibióticos en animales, según Van Boeckel, quien comparó el uso constante de antibióticos en la producción ganadera con “jugar a la lotería”. 

“En animales, el riesgo de contraer antibióticos es tres veces mayor que en humanos, porque se utilizan tres veces más. Esto no significa que todos los genes resistentes que surgen en animales se conviertan en patógenos adaptados a los humanos”, afirmó. “Pero puede considerarse un riesgo muy innecesario, dada la importancia de los antibióticos para los seres humanos”.

A pesar de un llamamiento de la OMS en 2017 instando a la industria alimentaria a dejar de usar antibióticos en animales sanos, una investigación de The New York Times de 2019 descubrió que la empresa farmacéutica veterinaria Elanco creó un folleto que animaba a los granjeros a tratar a piaras enteras de cerdos con antibióticos antes de que se produjera un brote de enfermedad, para evitar que los animales se infectaran por un cerdo considerado como "paciente cero".

En respuesta a la investigación, el director ejecutivo de Elanco, Jeffrey Simmons, declaró al Times que la empresa había dejado de distribuir el folleto de Pig Zero y que su contenido “no era necesariamente una tergiversación en relación con la etiqueta, la ciencia o la perspectiva de un agricultor”. Simmons añadió que los directivos de Elanco “mantuvieron muchas conversaciones sobre Pig Zero que probablemente no habrían tenido” sin la investigación del Times.

El Dr. Shabbir Simjee, director médico de Elanco, dijo que los antibióticos mencionados en el folleto “nunca se administrarían” a un rebaño “sin que algunos animales enfermaran físicamente”.

Sarah Sorscher, subdirectora de Asuntos Regulatorios del grupo de defensa Center for Science in the Public Interest, declaró al Times: “Hemos visto bacterias resistentes a los antibióticos que pueden filtrarse al medio ambiente a través del agua y el polvo, saltar a la piel de los agricultores e intercambiar genes con otras bacterias”. 

Añadió: “Y eso que apenas estamos empezando a rascar la superficie de la ciencia. Para cuando comprendamos la magnitud total de esta amenaza, puede que sea demasiado tarde”.

6. Narrativa: “Restringir los antibióticos aumentaría el riesgo de propagación de enfermedades zoonóticas y de resistencia antimicrobiana”.

Lo que dice la industria farmacéutica veterinaria:

Las empresas y los grupos industriales comunicaron que, si se aprueban regulaciones más estrictas, podría producirse un aumento tanto de las bacterias resistentes a los antimicrobianos como de las enfermedades zoonóticas, que se producen cuando los patógenos saltan de los animales a los humanos. 

En su artículo para "desmentir mitos", EPRUMA advirtió contra cualquier prohibición que obligara a la industria a depender de "solo unos pocos antibióticos" para tratar a los animales, porque podría "aumentar la presión selectiva" sobre las bacterias y "fomentar la selección de bacterias resistentes a los antibióticos".

HealthforAnimals también publicó comunicados que decían que “reducir el uso de antibióticos sin abordar primero las tasas de enfermedades significaría que los animales enfermos no recibirían tratamiento, causando sufrimiento y mortalidad innecesarios, al tiempo que aumentaría el riesgo de transmisión a otros animales y personas”.

El gigante farmacéutico veterinario Zoetis coincidió con esta opinión, afirmando en su sitio web que "los animales sanos ayudan a reducir el riesgo de enfermedades infecciosas zoonóticas que pueden transmitirse entre animales y personas", en particular entre quienes crían y cuidan animales.

Lo que dicen los expertos:

Van Boekel declaró a DeSmog que, si bien restringir los antibióticos podría, en teoría, aumentar el riesgo de enfermedades zoonóticas, esto no se ha materializado en países como Dinamarca, Suecia y los Países Bajos, donde el uso de antibióticos en animales destinados a la producción de alimentos ha disminuido significativamente en la última década.

Los antibióticos no son la única forma de mantener sanos a los animales: las vacunas, una mejor higiene y un mayor bienestar animal ayudan a reducir la necesidad de medicamentos, manteniéndolos disponibles y eficaces para los animales enfermos que realmente los necesitan, lo que contribuye a mantener su eficacia.

“[Las compañías farmacéuticas veterinarias] ven cómo sus opciones de tratamiento se van reduciendo con el tiempo”, dijo Van Boeckel. 

«Si tienen menos opciones de tratamiento, no podrán tratar al animal y, en general, se reduce la capacidad del sector para operar como lo hace actualmente», afirmó. «Cuando esto empieza a afectarles económicamente, en última instancia, creo que por eso también se vuelven más conscientes del problema».

7. Narrativa: “La UE y la industria han tomado las medidas suficientes”.

Lo que dice la industria farmacéutica veterinaria:

DeSmog descubrió que a la industria le gusta enfatizar sus éxitos en la reducción del uso de antibióticos, en lugar de centrarse en el trabajo que aún queda por hacer para frenar la creciente amenaza de la resistencia a los antibióticos. 

El sitio web de Elanco destaca las medidas que la empresa ya ha tomado para reducir el uso de antibióticos, afirmando que ha "desviado intencionalmente nuestro negocio de los antibióticos de clase compartida" (aquellos que se utilizan para tratar tanto a humanos como a animales), "eliminado la promoción del crecimiento de casi 100 etiquetas de productos a nivel mundial" y "eliminado el uso sin receta de casi 70 etiquetas de productos para requerir la supervisión de un veterinario".

Los grupos del sector también han esgrimido este argumento de forma más general. El año pasado, AnimalhealthEurope escribió en su sitio web que la industria quizás había alcanzado un nivel de uso "óptimo" de antibióticos en las granjas europeas, lo que implica que el uso de medicamentos había llegado a su punto más bajo posible, porque las ventas de antibióticos habían caído casi un 47 por ciento en promedio entre 2011 y 2021 antes de estabilizarse.

Las últimas cifras de la UE muestran que las ventas de antibióticos para la ganadería disminuyeron un 12.7 % entre 2021 y 2022. Las ventas totales cayeron un 53 % entre 2011 y 2022 en 25 países europeos. La ambiciosa Estrategia «De la Granja a la Mesa» de la UE —un conjunto de compromisos diseñados para lograr una agricultura más sostenible en Europa— tiene como objetivo reducir el uso de antibióticos en la ganadería en un 50 % con respecto a los niveles de 2018 para el año 2030.

La organización European Livestock Voice escribió en su sitio web en noviembre de 2022 que "Necesitamos trabajar juntos y dejar de culpar al sector ganadero, que ha hecho un gran esfuerzo" para reducir el uso de antibióticos en el ganado.

Lo que dicen los activistas: 

Cóilín Nunan, de la Alianza para Salvar Nuestros Antibióticos, afirmó que, si bien la legislación de la UE sobre antibióticos es radical en teoría, deberá aplicarse para que humanos y animales puedan beneficiarse plenamente. «No solo prohíben todas las formas de uso rutinario, sino que también establecen que no se pueden usar antibióticos para compensar prácticas inadecuadas de cría de animales, higiene deficiente o malas prácticas de gestión agrícola», explicó. «Si se aplicara —y es la ley, así que debería aplicarse—, implicaría cambios en las prácticas de cría de animales en la UE. Pero no vemos que esto ocurra en la mayoría de los países».  

Solomina, de Compassion in World Farming, afirmó que si bien la UE cuenta con un “sistema regulatorio avanzado” para el uso de antimicrobianos, este no se aplica de manera sólida, lo que significa que lo que realmente sucede en las granjas puede no estar en consonancia con los objetivos de la legislación.

Solomina añadió que “muchas medidas que se supone que deben implementar las granjas [europeas] no se aplican a las proteínas animales importadas”, lo que deja una importante laguna en el enfoque de la UE para limitar el impacto de las bacterias resistentes a los antimicrobianos tanto en los animales como en los seres humanos de Europa. 

Para Ajuda, junto con Eurogroup for Animals, el cambio fundamental reside en la naturaleza intensiva y de hacinamiento de la producción animal, que actualmente depende de los antibióticos. “Para nosotros, el uso de antibióticos se reservará para los casos en que los animales, incluso en sistemas de bienestar animal más rigurosos, enfermen, porque todos los animales, incluso los de compañía, pueden enfermar”. 

“Nos gustaría ver sistemas que no ejerzan presión sobre el animal hasta el punto de estresarlo y afectar su sistema inmunológico”, agregó. 

Si un animal enferma a pesar de contar con sistemas de prevención y de bienestar animal superiores, el grupo apoyaría el uso correcto de antibióticos para la enfermedad específica, según lo aconsejado por un veterinario.

8. Narrativa: “Debemos confiar en los veterinarios”.

Lo que dice la industria farmacéutica veterinaria:

El argumento de que se debe confiar en que los veterinarios receten medicamentos antimicrobianos al ganado fue una de las narrativas más comunes de la industria, y se basa en la reputación de los veterinarios como defensores del bienestar animal. 

La farmacéutica veterinaria Phibro Animal Health, con sede en Nueva Jersey, va un paso más allá. La directora de comunicación y participación del consumidor de la empresa, la veterinaria Leah Dorman, escribe sobre el papel de los veterinarios en la ganadería en un blog llamado "Explore Animal Health".

La empresa menciona el blog en sus informes de impacto ambiental bajo el epígrafe "gestión responsable de antibióticos".

Dorman escribe sobre cómo los veterinarios “prestan juramento para proteger la salud animal y promover la salud humana”, y que “el uso de antibióticos en la agricultura es importante para cumplir con ambos aspectos de nuestro juramento”. Añade que “poner fin o disminuir el sufrimiento animal contribuye claramente a proteger la salud animal, y los animales sanos ayudan a garantizar un suministro de alimentos saludables para nuestras familias”.

Lo que dicen los expertos:

Si bien los veterinarios están en una posición privilegiada para supervisar el bienestar animal y tratar enfermedades, no siempre participan en la prescripción o supervisión de tratamientos con antibióticos. La escasez de veterinarios para animales destinados al consumo humano —en EE. UU. , Reino Unido , Europa , Malasia , Sudáfrica y otros países— implica que, aunque los veterinarios puedan atender a los animales inicialmente, es posible que no puedan supervisar adecuadamente el uso de antibióticos en las granjas.

Van Boeckel, de la ETH de Zúrich, señala que en muchos países los veterinarios obtienen beneficios de la venta de antibióticos, por lo que simplemente «confiar» en ellos no es una forma eficaz de garantizar su uso moderado. «En países como Dinamarca y Suecia», donde los veterinarios no se lucran con la venta de antibióticos, «no se logró reducir su uso mediante la confianza. Allí se aplican políticas bastante estrictas con objetivos y un sistema de sanciones», afirmó.

Solomina, de Compassion in World Farming, afirmó que no existe suficiente conciencia por parte de los responsables políticos y del público sobre los “beneficios económicos” que los veterinarios pueden obtener de la venta de antimicrobianos, y señaló que “en algunos países de la UE, los veterinarios venden los antimicrobianos directamente a las granjas”, en lugar de que los fabricantes de medicamentos los vendan a los veterinarios, quienes luego deberían recetar los medicamentos para los animales.

Respuestas de la industria

Se contactó a las cinco asociaciones industriales incluidas en el análisis de DeSmog para obtener comentarios. 

Roxane Feller, secretaria general de AnimalhealthEurope, declaró a DeSmog que el sector de la salud animal apoya el uso responsable de antibióticos y de todos los medicamentos. Feller destacó que la industria ha reducido el uso de antibióticos priorizando prácticas preventivas como la vacunación y la nutrición, y añadió: «Estamos colaborando activamente con socios de toda la cadena de valor ganadera para reducir la necesidad de antibióticos en la salud animal».

“La industria de la salud animal en Europa reconoce su responsabilidad y mantiene su firme compromiso de desempeñar un papel activo para abordar este desafío de la resistencia a los antibióticos, propio del enfoque «Una sola salud»”, afirmó.

Un portavoz de EPRUMA afirmó que todos sus socios “apoyan el uso responsable de todos los medicamentos y promueven acciones para reducir la necesidad de utilizar antibióticos en el cuidado de los animales”.

El portavoz de EPRUMA añadió que sus socios “continúan trabajando juntos para concienciar sobre el uso responsable y reducir la necesidad de antibióticos mediante un enfoque integral que incluye aspectos como la buena nutrición, la mejora de la bioseguridad, las buenas prácticas ganaderas, los planes preventivos de salud animal y la vacunación”.

Un portavoz de HealthforAnimals –que también respondió en nombre de sus miembros Zoetis, Elanco y Phibro– declaró a DeSmog que el sector “apoya el uso responsable y la reducción de la necesidad de antibióticos”. 

El portavoz añadió: «Un enfoque preventivo reconoce que abordar la enfermedad subyacente es la única manera de reducir la necesidad de antibióticos de forma que se respete el bienestar animal y se proteja la salud pública. En los próximos años se seguirá trabajando para combatir las enfermedades animales y reducir la necesidad de antibióticos, y animamos a otros a aprender de los éxitos logrados en salud animal».

La Federación de Veterinarios de Europa y European Livestock Voice no respondieron a las solicitudes de comentarios.

Michaela
Michaela es la investigadora principal de DeSmog, con un enfoque particular en el sector agroindustrial y ganadero.
Clare Carlile
Clare está especializada en política alimentaria y ha denunciado los daños medioambientales en los sectores de la carne, los pesticidas y los fertilizantes.

Artículos Relacionados

Análisis
on
El líder del APP, Mitch Sylvestre, instó a sus seguidores a unirse a las asociaciones de circunscripción para impulsar una revisión del liderazgo contra Danielle Smith.
on
Según los observadores, la injerencia de "intereses creados" contribuyó al fracaso de las negociaciones agrícolas.
on
La Coalición Estadounidense para la Conservación se ha asociado con empresas de IA y gas para apoyar los centros de datos y respaldar reformas que podrían acelerar su aprobación.
on
Algunos parlamentarios afirman que el acuerdo, que otorga a Turkish Petroleum el 95 por ciento de los ingresos sobre unos 20 millones de barriles de petróleo estimados, es "ilegítimo".