Travaux de ressources

Présentation

Travaux de ressources se décrit en tant qu’« organisme sans but lucratif de défense des intérêts publics et de communication » basé à Vancouver, en Colombie-Britannique, avec pour mission déclarée de « raviver la promesse de l’avenir économique du Canada en menant un dialogue respectueux, inclusif et fondé sur les faits sur le développement des ressources naturelles ».¹

Travaux de ressources a proposé la description suivante en 2014, en mettant l'accent sur le développement des ressources naturelles :²

Resource Works est une société indépendante ouverte à tous les Britanno-Colombiens, sans distinction d'origine sociale, soucieux de leurs perspectives économiques futures. Elle répond au constat largement partagé selon lequel le faible niveau de connaissances économiques constitue un obstacle à un débat public constructif sur des questions essentielles à la qualité de vie des Britanno-Colombiens.

« Resource Works sensibilise les Britanno-Colombiens à l’importance des ressources naturelles de la province pour leur bien-être. L’organisme démontre comment l’exploitation responsable des ressources de la Colombie-Britannique crée des emplois et favorise l’innovation dans toute la province, de façon directe et indirecte, tout en préservant un environnement sain. Resource Works montre également comment l’avenir économique à long terme de la Colombie-Britannique, y compris de la région du Lower Mainland, repose sur l’exploitation et l’extraction responsables des ressources de la province. »

Comme indiqué à Le NarvalResource Works a reçu un financement de démarrage du Conseil des entreprises de la Colombie-Britannique (BCBC), qui a déclaré dans son Rapport annuel 2014Le Conseil des entreprises a « lancé plusieurs initiatives d'importance stratégique pour l'économie de la province », dont Resource Works.³ ⁴

Le rapport annuel de la BCBC proposait la description suivante :

Lancée en avril 2014, Resource Works rassemble les Britanno-Colombiens pour un dialogue respectueux et factuel sur le développement responsable des ressources dans la province et l'interdépendance de nos économies urbaines et rurales. Issue du projet BC Agenda for Shared Prosperity (BCASP), Resource Works vise à mettre en lumière la contribution des ressources naturelles à la réalisation des objectifs communs de prospérité économique et sociale des Britanno-Colombiens. En seulement un an, l'organisation s'est forgée une réputation nationale en tant que chef de file respecté dans la diffusion d'informations, le dialogue et la sensibilisation auprès du grand public et des leaders d'opinion.

Bien que la BCBC ne publie plus la liste de ses membres, en 2014, elle comptait parmi ses membres de grandes compagnies pétrolières, des sociétés de pipelines et… L'Institut FraserCliquez ou sélectionnez un secteur d'activité ci-dessous pour voir les membres en 2014 :

Ou consultez la liste complète ci-dessous :

Selon son documents de société déposés auprès des registres de la Colombie-Britannique, les objectifs de la Resource Works Society (numéro d'entreprise 81169 2235 BC0001) sont :

« 1. Communiquer avec les Britanno-Colombiens sur l’importance des secteurs des ressources de la province pour
leur bien-être personnel ;

2. démontrer comment le développement responsable et novateur des ressources de la Colombie-Britannique crée des emplois et des revenus dans toute la province, directement et indirectement, tout en maintenant un environnement propre et sain;

3. expliquer que l’avenir économique à long terme de la Colombie-Britannique dépend du développement et de l’extraction responsables des ressources naturelles de la province;

4. être une société indépendante ouverte à la participation des Britanno-Colombiens intéressés par
« Les opportunités que le développement des ressources apporte à la province. »

Selon ses statuts de 2018, « les membres peuvent être des personnes physiques ou morales ».

Vitrine de réussite des partenariats autochtones

Resource Works est à l’origine du Salon des réussites des partenariats autochtones, un événement qui affirme « viser à mettre en lumière la façon dont les relations de pointe entre les entreprises autochtones et les entreprises canadiennes font de la réconciliation une réalité pour l’ensemble du pays ».

Parmi les sponsors de l'événement, on compte Enbridge, le groupe de défense des intérêts pétroliers Réseau des miracles modernes, le Association canadienne des producteurs pétroliers (ACPP), Teck Resources, la Coalition des grands projets des Premières Nations, Coastal GasLink, entre autres (voir la liste complète ci-dessous des commanditaires de la conférence de 2022).⁵

Position sur le changement climatique

31 août 2022

Stewart Muir et Margareta Dovgal, directrice générale de Resource Works, ont écrit à ce sujet. Institut Macdonald-Laurier que le développement des ressources naturelles et la « formation de capital » seraient des éléments de l’adaptation au changement climatique :⁶

« Un pays pauvre, faible et insignifiant ne peut pas réduire ses émissions, s'adapter au changement climatique, défendre ses frontières ni investir dans la santé, l'éducation et la réconciliation », ont-ils écrit.

« Les ressources naturelles ne sont pas un élément accessoire de notre qualité de vie exceptionnelle. Elles en sont le fondement. Elles sont la clé d’un avenir pour le Canada où nous pouvons tous prospérer, lutter contre les changements climatiques, développer des exportations scientifiques et technologiques à fort impact et bâtir un monde meilleur. »

18 octobre 2022

Travaux de ressources tweeté un article intitulé «Supprimer les bonnes nouvelles effraie nos enfants" par Bjorn Lomborg dans le Financial PostLomborg affirmait dans son article que les ours polaires n'avaient pas été aussi durement touchés par le changement climatique que ce que les médias laissaient entendre.⁷

MT @BjornLomborgLes ours polaires étaient autrefois l'emblème du changement climatique. Or, leur population est en réalité en augmentation. On n'en parle pas. Au lieu de cela, les militants ont tout simplement cessé de les utiliser dans leurs actions. https://t.co/nPElA7N2U1 @financialpost pic.twitter.com/JA0x5ix7IA
— Resource Works (@Resource_Works) 18 octobre 2022

Financement

Le Narval rapporté dans 2015 que, bien que Resource Works ne divulgue pas ses sources de financement, « l'organisation a volontairement indiqué que le financement initial provenait du BC Business Council, ce qui indique son rapport annuel qu'elle a « initié » l'organisation.⁸ ⁹

Documents de la société

Personnes clés

Recherchez par catégorie ou par nom ci-dessous, ou consultez Les personnes clés de Resource Works année après année, au format tableur (.xlsx).

Sources:

Action

29 novembre 2022

Travaux de ressources organisé un événement avec une « conversation sur la voie de la neutralité carbone » parrainée par Alliance des Sentiers et Foresight Canada.¹⁰

Parmi les intervenants annoncés figure Mark Cameron, vice-président des relations extérieures de l' Alliance des Sentiers, Amee Barber de General Fusion et Matthew Klippenstein de l'Association canadienne de l'hydrogène et des piles à combustible.

Le Alliance des Sentiers Ce groupe comprend les principales sociétés productrices de sables bitumineux : Canadian Natural, Cenovus Energy, ConocoPhillips Canada, Imperial Oil, MEG Energy et Suncor. Il affirme avoir pour objectif d’atteindre la neutralité carbone pour ses activités d’ici 2050.¹¹

28 novembre 2022

Resource Works était l'un des partenaires fondateurs de «La Coalition de la Colombie-Britannique pour l'action et la prospérité durable« une coalition » se déclarant un « groupe de dirigeants autochtones et d'entreprises, de nations, d'entreprises, d'organisations et de communautés qui possèdent l'expertise et la capacité d'investir et de construire de manière durable et sécuritaire les infrastructures et les installations nécessaires, de transporter des personnes et des marchandises et d'exporter les abondantes ressources naturelles à faible émission de carbone, les produits alimentaires et énergétiques de la Colombie-Britannique dont le monde a besoin et qu'il souhaite acheter dans notre province. »¹²

Parmi les membres fondateurs figuraient :

Conseil des entreprises de la Colombie-Britannique
Coalition des grands projets des Premières Nations
Initiative climatique des Premières Nations
Terminaux à conteneurs mondiaux
Association canadienne des carburants
Association minière de la Colombie-Britannique
Stratégies Sedgwick
L'Association des explorateurs et producteurs du Canada (EPAC)
Association canadienne des producteurs pétroliers (ACPP)
chaise
Travaux de ressources
Association des camionneurs de la Colombie-Britannique
Rivière du Nord, milieu du cours d'eau
Alliance des Premières Nations pour le GNL

Le groupe milite pour un développement accru en Colombie-Britannique en partant du principe que cela permettrait de réduire les émissions mondiales :

« Les exportations de minéraux critiques, de métaux, de produits forestiers, de matières premières, de produits alimentaires et d’énergie de la Colombie-Britannique ont en moyenne une intensité en gaz à effet de serre deux fois moindre que celles des pays concurrents. Pour réduire les émissions mondiales et créer de la prospérité, nous avons besoin d’un accès rapide aux marchés », affirment-ils.

23 novembre 2022

Stewart Muir paru dans un vidéo de l'ancien porte-parole de BC Proud, Aaron Gunn où Gunn plaide pour la poursuite de l'exploitation des forêts anciennes en Colombie-Britannique.¹³

Selon Gunn, l'industrie forestière de la Colombie-Britannique a été « attaquée par des militants, des manifestants et même par notre propre gouvernement ».

Muir apparaît à 10:54 dans la vidéo :

« Le secteur forestier représente environ un tiers des exportations de marchandises de la Colombie-Britannique. C'est énorme », a déclaré Muir dans la vidéo.

Resource Works avait publié un article en février 2022 dénonçant les préjugés de « groupes d’intérêts restreints » qui s’opposaient à l’exploitation forestière au sein d’un comité consultatif technique sur les forêts anciennes.¹⁴

« Les gouvernements des Premières Nations, ainsi que l’industrie, les syndicats, les groupes communautaires et les organisations de défense des intérêts publics comme Resource Works, ont été complètement exclus du processus, tandis qu’une clique de groupes qui s’opposent uniformément à l’exploitation forestière a bénéficié d’un accès privilégié au comité et à son processus », a écrit Resource Works.

31 août 2022

Stewart Muir, directeur général de Resource Works, et Margareta Dovgal, directrice générale de l'entreprise a coécrit un article pour Institut Macdonald-Laurier's Politique interne publication axée sur les ressources naturelles comme « fondement… de notre qualité de vie exceptionnelle ».¹⁵

Muir et Dovgal ont suggéré que l'idée selon laquelle les combustibles fossiles « disparaîtront de notre système énergétique dans 20 ans ou moins » est « une croyance absurde si l'on considère les preuves concrètes » et qu'elle « a été une source de votes pour les candidats politiques qui se sont emparés de l'étendard d'une transition énergétique radicale ».

Ils présentent également l'hydrogène comme une « opportunité prometteuse », ajoutant : « Nous faisons nous-mêmes partie d'une équipe qui développe un projet visant à produire de l'hydrogène vert à un prix compétitif grâce à un procédé novateur et éprouvé. »

« Néanmoins, c’est le développement responsable d’actifs énergétiques existants, immédiatement exploitables commercialement et de grande valeur qui permet au Canada d’investir dans les technologies propres. »

« Le secteur énergétique albertain est aujourd’hui plus agile, animé d’une détermination renouvelée à réussir dans ce nouveau monde à faibles émissions. Les compagnies pétrolières se lancent dans la gestion du carbone. Non seulement les entreprises, mais aussi les gouvernements, les propriétaires de petites entreprises, les travailleurs et les Premières Nations, qui ont leurs propres aspirations économiques, comprennent l’urgence de la situation : seule une amélioration significative de la performance environnementale permettra à cette histoire de se poursuivre », ont-ils écrit.

« La formation de capital pour l’innovation et la décarbonation exige une réelle viabilité commerciale et un cadre réglementaire favorable. Pourquoi investir dans la construction de ces infrastructures (spéculatives) au Canada alors que nous ne parvenons même pas à commercialiser les produits existants ? Pourquoi investir dans l’avenir énergétique du Canada si nous ne pouvons même pas avoir confiance dans les opportunités actuelles ? »

14 mars

Stewart Muir est apparu sur Le rapport Nemeth dans un épisode intitulé «Manifestations et violences des ONG environnementales : la situation s'aggrave-t-elle ?"¹⁶

Tammy Nemeth déjà évoqué à la Les Amis de la science, un groupe basé à Calgary qui nie le réchauffement climatique,¹⁷ à propos de son rôle dans la soi-disant « enquête Allan » en Alberta, qui a enquêté sur le mouvement environnemental au Canada sous le gouvernement UCP de Jason Kenney et Aucun acte répréhensible n'a été constaté..¹⁸

Dans sa contribution à l'enquête, Nemeth affirmait qu'un « mouvement progressiste transnational » tentait de renverser la « société capitaliste industrielle occidentale moderne » en infiltrant des institutions telles que les Nations Unies et la Banque mondiale, les universités et les entreprises. CBC Nouvelles rapporté.¹⁹

Selon la description de l'épisode, Nemeth s'est entretenu avec Muir au sujet de « l'activisme environnemental et de la violence croissants et persistants contre les projets de développement des ressources en Colombie-Britannique ».

28 février 2022

Travaux de ressources préconisé pour Les exportations canadiennes de GNL ont augmenté peu après l'invasion de l'Ukraine par la Russie. ²⁰

« BC LNG pourrait contribuer à un monde plus sûr et plus propre », suggérait Resource Works dans un article de blog. « L’Europe a un besoin urgent de sécuriser ses approvisionnements en gaz naturel à long terme et de manière stable, maintenant que ces approvisionnements sont menacés par la politique géopolitique intransigeante de la Russie. »

L'article se conclut par un appel à l'action lancé aux membres du gouvernement pour qu'ils approuvent le projet d'exportation de GNL : « Pouvons-nous agir rapidement pour que le Canada puisse participer à la compétition et répondre à une partie de cette demande mondiale ? »

25 janvier 2022

Resource Works a publié un article sur la capture et le stockage du carbone (CSC), affirmant que les opposants au CCS « jouent un jeu dangereux ».²¹

« Les militants écologistes les plus puristes courent après le désastre avec une nouvelle tentative de saper la confiance dans un projet canadien de captage du carbone qui a mis au point des technologies respectueuses du climat désormais utilisées en Norvège et aux Pays-Bas », affirmait l’article de Resource Works.

Resource Works a affirmé : « Il est clair qu'un dégoût pour le pétrole et le gaz est à l'origine » du rapport de Global Witness intitulé «Les émissions cachées de l'hydrogèneLe rapport de Global Witness a critiqué l'usine d'hydrogène de Shell en Alberta, au Canada, pour avoir « émis plus de gaz à effet de serre qu'elle n'en capte ».

« Les lobbyistes de l'industrie affirment que 90 % ou plus du dioxyde de carbone produit par les usines d'hydrogène fossile seront capturés. Or, seulement 48 % des émissions de carbone produites par l'usine de Shell le sont réellement, bien moins que ce que l'industrie a promis en général », Rapport de Global Witness suggérée.²²

20 janvier 2022

Stewart Muir a qualifié le mouvement écologiste en Colombie-Britannique de « menace » pour l'investissement, affirmant que la coordination des activités de lobbying environnemental faisait partie d'une stratégie de… « Grande Coalition. »²³

Muir a écrit :

« Dans plusieurs cas, le programme de la coalition est tentaculaire et ses caractéristiques distinctives ne sont pas immédiatement évidentes. Quatre grands thèmes sont à l'œuvre. Chacun constitue une forme de menace pour les intentions d'investissement, la santé des communautés rurales et une économie prospère qui profite à tous les résidents de la Colombie-Britannique. »

1. Utilisation des terres en général
2. Activités maritimes
3. Politiques climatiques
4. Projets et industries spécifiques

Muir affirme que « la Grande Coalition a incroyablement bien réussi à créer et à contrôler des outils de propagande », et cite des médias. Le Narval et le National Observer. Il oppose cela à ce qu'il décrit comme la « coalition pro-économie » qui « a bénéficié d'un soutien limité mais constant de la part de certains milieux de la presse traditionnelle où le journalisme, tel qu'on le concevait autrefois, est encore pratiqué ».

décembre 2021

Citer le Centre canadien de l'énergie et les membres de la First Nations LNG Alliance, Resource Works a suggéré que les membres de la communauté Wet'suwet'en qui soutenaient le développement du pipeline vivaient une « lutte oubliée ».²⁴

« Ces derniers temps, les habitants de la Colombie-Britannique entendent beaucoup parler du peuple Wet'suwet'en. Mais, alors que de nouveaux blocages et des manifestations contre l'oléoduc se multiplient dans le nord de la province, les voix les plus fortes ne sont pas toujours celles de la communauté. En fait, dans ce cas-ci, ce sont les personnes extérieures qui s'expriment le plus bruyamment », a affirmé Josiah Haynes, coordonnateur de la recherche et des communications de Resource Works, dans un article de Resource Works.

« Si CGL bénéficie d’un large soutien de la part des membres de la communauté, des gouvernements élus et même de certains chefs héréditaires, pourquoi les figures du blocus persistent-elles à persécuter les voix dissidentes et à menacer les travailleurs ? » a-t-il demandé.

Mai 2021

Travaux de ressources a publié un ouvrage sur la foresterie en Colombie-Britannique soi-disant pour « rétablir la vérité » et s'opposer à la fin de l'exploitation des arbres anciens.²⁵

« Des affirmations alarmantes circulent concernant l’état des forêts en Colombie-Britannique », indique la publication. « Certains disent que les forêts sont en situation de crise et que seules des mesures extrêmes et immédiates peuvent y remédier. »

« Nous avons décidé de revoir ces arguments. Nous réfutons notamment les allégations présentées aux administrations locales demandant l’adoption de motions et de résolutions visant à mettre fin à l’exploitation des forêts anciennes. »

« En réalité, la gestion forestière en Colombie-Britannique n’est pas en crise ; loin de là. Il y a plutôt une « crise » de désinformation. »

le 8 avril 2021

Resource Works et le Groupe de travail pour de vrais emplois et une véritable relance ont commandé un sondage qui prétend révéler qu’« une très large majorité de Canadiens croient que l’exploitation des ressources naturelles contribue de manière importante à l’économie et que l’investissement dans ce domaine aidera le pays à se remettre de la COVID-19 ».²⁶

« La plupart des Canadiens font le lien entre la qualité de vie élevée dont ils jouissent et le secteur des ressources naturelles qui demeure en 2021 un moteur économique dont nous ne pouvons nous passer », a déclaré Stewart Muir au sujet du sondage.

« L’utilisation et le développement continus des ressources naturelles créeront des emplois de qualité, généreront des recettes publiques et permettront des innovations qui réduiront leur impact sur le climat », a-t-il déclaré.

22 mars

Stewart Muir a écrit une lettre à Jean-Denis Charlebois, de la Régie de l'énergie du Canada, « pour indiquer notre soutien à la demande de confidentialité de Trans Mountain concernant l'identité de ses assureurs » en ce qui concerne l'oléoduc Trans Mountain.²⁷

« Avec un dossier commercial solide, le plein soutien du gouvernement élu concerné et les décisions de la Cour suprême du Canada, l’exploitation de cet oléoduc devrait être une évidence », a écrit Muir.

« Refuser la demande de confidentialité du Projet faciliterait les campagnes de harcèlement sans apporter aucun avantage aux Canadiens », a-t-il affirmé.

Novembre 2020

Le directeur général de Resource Works, Stewart Muir, a créé et a fait circuler une lettre ouverte à signer par les maires des municipalités de la Colombie-Britannique et à adresser au premier ministre de l'époque, John Horgan, plaidant pour un développement accru des ressources dans le cadre d'un plan de relance post-pandémie.²⁸

« Au cours des quatre prochaines années, soutenir un développement responsable des ressources naturelles est l'une des choses les plus importantes que vous puissiez faire », pouvait-on lire dans la lettre. « Soutenir les ressources naturelles signifie veiller à ce que les politiques appropriées soient en place. »

La lettre énumérait les « piliers » du bien-être économique, parmi lesquels « agir rapidement pour permettre aux projets prêts à démarrer de se concrétiser ».

2020

Le projet Resource Works, Groupe de travail pour de vrais emplois et une vraie reprise, a publié un rapport promouvant la participation du secteur des ressources naturelles à la reprise économique après la pandémie de COVID-19. Il était intitulé «Assurer l’avenir économique du Canada : des ressources naturelles pour de véritables emplois et une véritable relance. »²⁹

« Le secteur des ressources naturelles est désormais en mesure de mener les efforts déployés avec le gouvernement fédéral pour reconstruire une économie prospère tout en atteignant nos objectifs climatiques », indique le rapport.

Le rapport indique que ses recommandations émanent d’une « coalition de 36 membres représentant l’industrie, les entreprises, les syndicats et les groupes autochtones des secteurs minier, de la construction, de la foresterie, du travail, de la chimie, des transports, du pétrole et du gaz, ainsi que du développement économique autochtone ». Parmi les membres de la coalition figurent plusieurs groupes de défense des intérêts pétroliers, forestiers, miniers et autres secteurs liés au développement des ressources naturelles.

Association des travailleurs autochtones qualifiés
Chambre de ressources de l'Alberta
Association des produits forestiers de l'Alberta
Association du cœur industriel de l'Alberta
Association pour l'exploration minière de la Colombie-Britannique
Chambre de commerce de l'Atlantique
Centre Atlantica pour l'énergie
Chambre de commerce de la Colombie-Britannique
Association de la construction de la Colombie-Britannique
Conseil des entreprises de l'Alberta
Syndicat de la construction de Canada Ouest
Conseil canadien du travail
Les métallurgistes du Canada
Association canadienne des entrepreneurs de forage pétrolier
Association canadienne des producteurs pétroliers
Chambre de commerce du Canada
Chambre de Commerce du Canada
Association canadienne des pipelines d'énergie
Association canadienne des carburants
Fabricants et exportateurs canadiens
Association chrétienne des travailleurs du Canada (ACTC)
Conseil provincial des métiers de la construction du Québec (international)
Développement de Des Nedhe
Alliance des Premières Nations pour le GNL
Association des produits forestiers du Canada
Association des entrepreneurs et entreprises indépendants de la Colombie-Britannique
Réseau de ressources autochtones
Fraternité Internationale des Chaudronniers
Chambre des mines des Territoires du Nord-Ouest et du Nunavut
Association des services pétroliers du Canada (PSAC)
Chambre de commerce de Prince George
Association des entrepreneurs progressistes du Canada
Coalition des municipalités ressources
Société des travaux de ressources
Association minière de la Saskatchewan
Chambre de commerce de Surrey
Association des camionneurs forestiers

Le rapport suggérait que le Canada « appuie publiquement et avec force la marque des ressources naturelles canadiennes » et « s’engage à réaliser une évaluation d’impact fondée sur des données probantes, des données scientifiques et des résultats ».
décisions », à « Étendre l’amortissement accéléré des coûts d’investissement aux grands projets d’investissement à
« 2030 et envisager de la pérenniser », entre autres recommandations.

Une section présente des recommandations sur la manière d’« aligner l’action climatique et le développement des ressources naturelles » avec les points suivants :

Élaborer une stratégie intégrée en matière de climat et de ressources naturelles qui concilie les objectifs climatiques et l'exportation de matières premières à faibles émissions.
Rationaliser le coût cumulatif de la norme sur les carburants propres à l’aide des systèmes de tarification des GES fédéraux et provinciaux.
Collaborer avec les provinces sur les points suivants : a. Mettre en œuvre un système robuste de compensation des GES, incluant les protocoles et mécanismes de marché nécessaires pour encourager l’innovation. b. Garantir des règles du jeu équitables en matière de taxes sur le carbone ou de tarification des quotas d’émission dans le cadre du système de plafonnement et d’échange de droits d’émission afin d’éviter qu’elles ne constituent des obstacles au commerce intérieur. c. Accélérer les investissements dans les innovations à faibles émissions pour les installations et les secteurs les mieux placés pour accélérer la reprise économique post-COVID-19.

Janvier 28 – 30, 2020

Resource Works était un commanditaire du Forum des ressources naturelles de la Colombie-BritanniqueStewart Muir a également été remercié dans le programme de l'événement.³⁰

Parmi les intervenants figuraient Crystal Smith, conseillère en chef de Haisla et présidente du conseil. Alliance des Premières Nations pour le GNL (FNLNG), bien que cette affiliation ne soit pas mentionnée dans le programme. Dan George, également panéliste, était l'ancien président de FNLNG. La mairesse Lori Ackerman, qui deviendra plus tard membre du conseil d'administration de Resource Works, participait à une table ronde intitulée « Exploiter le potentiel de la Colombie-Britannique en tant que chef de file énergétique », aux côtés de représentants de l'Association canadienne des pipelines d'énergie, de Shell Canada et de BC Hydro. La table ronde était animée par Tim McMillan, président et chef de la direction de Association canadienne des producteurs pétroliers (ACPP).

Voici le programme de l'événement :

Titre du programme	Commanditaire du programme	Rôle	Nom	Description
Réception pré-salon Bankquet	Projet de pipeline Coatal GasLink Ltd.
Banquet de célébration des ressources naturelles	Données Abaque		Bruce Anderson	Président, Abacus Data
Banquet de célébration des ressources naturelles	Données Abaque		Tracy Robinson	Vice-président exécutif, président des pipelines de gaz naturel canadiens, TC Énergie
Petit-déjeuner des ministres des Ressources	Tourmaline Oil Corp.		L'honorable Doug Donaldson	Ministre des Forêts, des Terres, de l'Exploitation des Ressources Naturelles et du Développement Rural de la Colombie-Britannique
Petit-déjeuner des ministres des Ressources	Tourmaline Oil Corp.		L'honorable Scott Fraser	Ministre des Relations avec les Autochtones et de la Réconciliation de la Colombie-Britannique
Petit-déjeuner des ministres des Ressources	Tourmaline Oil Corp.		L'honorable George Heyman	Stratégie du ministre de l'Environnement et des Changements climatiques de la Colombie-Britannique
Petit-déjeuner des ministres des Ressources	Tourmaline Oil Corp.		L'honorable Michelle Mungall	Ministre de l'Énergie, des Mines et des Ressources pétrolières de la Colombie-Britannique
Petit-déjeuner des ministres des Ressources	Tourmaline Oil Corp.		L'honorable Bruce Ralston	Ministre de l'Emploi, du Commerce et de la Technologie de la Colombie-Britannique
Petit-déjeuner des ministres des Ressources	Tourmaline Oil Corp.		Bryan Cox	Président et chef de la direction, Alliance du GNL de la Colombie-Britannique
Café du matin et réseautage	Enbridge
Ouverture officielle de la conférence		MC	Sarah Webber	(MC). Président-directeur général, C3 Alliance Corp.
Ouverture officielle de la conférence			Dayi (Chef) Clayton Pountney	Première Nation Lheidli T'enneh
Ouverture officielle de la conférence			Bob Zimmer	Député de Prince George, Peace River, Rocheuses du Nord
Ouverture officielle de la conférence			Shirley Bond	Député provincial de Prince George, Valemount
Ouverture officielle de la conférence			Maire Lyn Hall	Ville de Prince George
Discours d'ouverture			Affonso Bizon	Directeur général, Rio Tinto BC Works
Panel 1 – Une vision collective pour le secteur minier de la Colombie-Britannique	Or du pont maritime	Panéliste	Chef John French	Nation Takla
Panel 1 – Une vision collective pour le secteur minier de la Colombie-Britannique	Or du pont maritime	Panéliste	Heather Laurent	Responsable mondial des affaires autochtones, Teck Resources
Panel 1 – Une vision collective pour le secteur minier de la Colombie-Britannique	Or du pont maritime	Panéliste	Kathryn Tennessee	Président national du Conseil de la nation Ktunaxa
Panel 1 – Une vision collective pour le secteur minier de la Colombie-Britannique	Or du pont maritime	Panéliste	Ben Wither	Responsable HSE et Ressources Humaines chez Red Chris, Newcrest Mining
Panel 1 – Une vision collective pour le secteur minier de la Colombie-Britannique	Or du pont maritime	Modérateur	Michael Goehring	Président et chef de la direction, Association minière de la Colombie-Britannique
Pause nutrition et réseautage lors du salon professionnel	CLRA-BC
Déjeuner-conférence du mercredi	Administration portuaire de Prince Rupert		L'honorable John Horgan	Premier ministre de la Colombie-Britannique
Pause réseautage du salon professionnel
Discours d'ouverture de l'après-midi			Sue Paish	PDG, Supergrappe des technologies numériques du Canada
Panel 2 Perspectives intersectorielles des PDG		Panéliste	Raghwa Gopal	Président et chef de la direction, Innovate BC
Panel 2 Perspectives intersectorielles des PDG		Panéliste	Paul Gruner	Président et chef de la direction, Det'on Cho Corporation
Panel 2 Perspectives intersectorielles des PDG		Panéliste	Kasi Rao	Président et chef de la direction, Conseil commercial Canada-Inde
Panel 2 Perspectives intersectorielles des PDG		Panéliste	Pierre Zébédée	PDG, GNL Canada
Panel 2 Perspectives intersectorielles des PDG		Modérateur	Geneviève Latour	Directeur général, Communautés et communications, Aluminium, Rio Tinto
Pause nutrition et réseautage lors du salon professionnel	Local 115 de l'IUOE
Panel 3 – La prospérité par les partenariats	Summit Earthworks Inc.	Panéliste	Maynard Angus	Gestionnaire des relations avec les Autochtones, Administration portuaire de Prince Rupert
Panel 3 – La prospérité par les partenariats	Summit Earthworks Inc.	Panéliste	Dan Georges	Président-directeur général, Four Directions Management Services
Panel 3 – La prospérité par les partenariats	Summit Earthworks Inc.	Panéliste	Juergen Puetter	PDG, Hydrogène renouvelable Canada
Panel 3 – La prospérité par les partenariats	Summit Earthworks Inc.	Panéliste	Lindsey Thompson	Directrice des relations avec les Autochtones, BC Hydro
Panel 3 – La prospérité par les partenariats	Summit Earthworks Inc.	Modérateur	Joël McKay	PDG, Northern Development Initiative Trust
Café du matin et réseautage	GNL Chevron Kitimat
Discours d'ouverture du deuxième jour de conférence			Joël McKay	PDG, Northern Development Initiative Trust
Discours d'ouverture			James Thompson	Vice-président, région Ouest, CN
Panel 4 – Leadership mondial en matière de gestion durable des forêts		Panéliste	Shannon Janzen	Vice-président et forestier en chef, Produits forestiers de l'Ouest
Panel 4 – Leadership mondial en matière de gestion durable des forêts		Panéliste	Kurt Niquidet	Vice-président et économiste en chef, Conseil des industries forestières de la Colombie-Britannique
Panel 4 – Leadership mondial en matière de gestion durable des forêts		Panéliste	Chef Willie Sellars	T'exelcemc – Bande de Williams Lake
Panel 4 – Leadership mondial en matière de gestion durable des forêts		Panéliste	Le maire Bob Simpson	Ville de Quesnel
Panel 4 – Leadership mondial en matière de gestion durable des forêts		Modérateur	Michelle Ward	Directrice des communications d'entreprise, Canfor
Pause nutrition et réseautage lors du salon professionnel	Métallurgistes unis 1-2017
Panel 5 – Perspectives nouvelles des leaders de demain	Géoscience C.-B.	Panéliste	Fiona McDonald	Chef de projet, Conseil des industries forestières de la Colombie-Britannique
Panel 5 – Perspectives nouvelles des leaders de demain	Géoscience C.-B.	Panéliste	Anitra Paris	Gestionnaire des opérations et des politiques, Association pour l'énergie propre de la Colombie-Britannique
Panel 5 – Perspectives nouvelles des leaders de demain	Géoscience C.-B.	Panéliste	Kody Penner	Directeur de l'emploi, Gouvernement central de Tahltan
Panel 5 – Perspectives nouvelles des leaders de demain	Géoscience C.-B.	Panéliste	Jessica Verhagen	Directeur des opérations, Hydra Energy Corp.
Panel 5 – Perspectives nouvelles des leaders de demain	Géoscience C.-B.	Modérateur	Kendra Johnson	Président-directeur général, Association pour l'exploration minière
Pause réseautage du salon professionnel
Panel 6 – Exploiter le potentiel de la Colombie-Britannique en tant que chef de file dans le secteur de l'énergie	Commandes spartiates	Panéliste	maire Lori Ackerman	Ville de Fort St. John
Panel 6 – Exploiter le potentiel de la Colombie-Britannique en tant que chef de file dans le secteur de l'énergie	Commandes spartiates	Panéliste	Chris Bloomer	Président et chef de la direction, Association canadienne des pipelines d'énergie
Panel 6 – Exploiter le potentiel de la Colombie-Britannique en tant que chef de file dans le secteur de l'énergie	Commandes spartiates	Panéliste	Michael Crothers	Président et chef de la direction nationale, Shell Canada Limitée
Panel 6 – Exploiter le potentiel de la Colombie-Britannique en tant que chef de file dans le secteur de l'énergie	Commandes spartiates	Panéliste	Chris O'Riley	Président et chef de la direction, BC Hydro
Panel 6 – Exploiter le potentiel de la Colombie-Britannique en tant que chef de file dans le secteur de l'énergie	Commandes spartiates	Modérateur	Tim McMillan	Président et chef de la direction, Association canadienne des producteurs de pétrole

Les sponsors de l'événement étaient listés comme suit :

Catégorie de sponsor	Nom
Patron	Rio Tinto
En présentant	CN
Platine	ABC Recyclage
Platine	Cabinet d'avocats Fasken
Platine	Charbon du Nord
Platine	Ressources Skeena
Diamond	Association canadienne des producteurs pétroliers (ACPP)
Diamond	Innover BC
Diamond	Tourmaline Oil Corp.
Station de recharge	L’Aide au développement des collectivités
Prix d'or	Conseil canadien de l'apprentissage et de la formation des ingénieurs d'exploitation
Prix d'or	Lance de fer
Prix d'or	GNL Canada
Prix d'or	McElhanney
Prix d'or	chaise
Prix d'or	Stratégies 360
Prix d'or	Ressources Teck
Événement spécial	Association chrétienne des travailleurs du Canada (ACTC)
Événement spécial	Écofor
Événement spécial	Administration portuaire de Prince Rupert
Événement spécial	Projet de gazoduc Coastal Gaslink
Événement spécial	Données Abaque
Événement spécial	Alliance GNL de la Colombie-Britannique
un Prix d'argent	AltaGas
un Prix d'argent	BC Hydro
un Prix d'argent	Binnie
un Prix d'argent	Association canadienne des pipelines d'énergie
un Prix d'argent	Centerra Or
un Prix d'argent	Conseil des industries forestières de la Colombie-Britannique
un Prix d'argent	Services d'infrastructures cross-country
un Prix d'argent	Environmental Dynamics Inc. (EDI)
un Prix d'argent	Investissement dans l'innovation forestière
un Prix d'argent	Zoo de lamas
un Prix d'argent	Aéroport régional du Nord-Ouest Terrace-Kitimat
un Prix d'argent	Osler, Hoskin & Harcourt LLP
un Prix d'argent	Stantec
un Prix d'argent	Consultants en ressources naturelles stratégiques
un Prix d'argent	Consultants en environnement Triton
Séances	Association des professionnels de la forêt de la Colombie-Britannique
Séances	Géoscience C.-B.
Séances	Projet KSM – Seabridge Gold
Séances	Commandes spartiates
Séances	Travaux de terrassement du sommet
de bronze	Technologues et techniciens en sciences appliquées de la Colombie-Britannique (ASTTBC)
de bronze	Collège de Nouvelle-Calédonie (CNC)
de bronze	Conseil consultatif canadien sur les pipelines
de bronze	canaliser
de bronze	Fortis BC
de bronze	Nouvel or
de bronze	Pacific Northern Gas Ltd (PNG)
Copper	Blake Productions Ltd.
Copper	Colonial Coal International Corp.
Copper	ConocoPhillips Canada
Copper	Recherche écologique sur les poissons
Copper	Petronas
Pauses nutritionnelles	Employeurs de la construction en Colombie-Britannique
Pauses nutritionnelles	Enbridge
Pauses nutritionnelles	Local 115 de l'IUOE
Pauses nutritionnelles	Kitimat GNL – Chevron
Pauses nutritionnelles	Métallos unis
médias	99.3 Le lecteur
médias	CKPGTODAY.CA
médias	CKPG TV
médias	LA RIVIÈRE 1013
Soutien partiel du produit	À la recherche de miracles
Soutien partiel du produit	En soutien à la Fondation de l'Hôpital pour enfants de la Colombie-Britannique
Soutien partiel du produit	Outland – une division de Texterra
Supporters	Travaux de ressources
Supporters	Magazine Resource World
Bouteille d'eau	École d'opérateurs d'équipement lourd intérieur
Questions et réponses en ligne	Excellence du papier
Badges nominatifs	Travailleurs de la construction, de l'entretien et des métiers connexes Canada (TCMC)
Apprenant	Association pour l'exploration minière (AME)
Partenaires hôteliers	Côte
Partenaires hôteliers	Courtyard Marriott
Partenaires hôteliers	Four Points by Sheraton
Partenaires hôteliers	Pomeroy Inn & Suites
Partenaires hôteliers	Ramada Plaza
Partenaires hôteliers	Hôtels et complexes hôteliers Sandman Signature
Hébergé par	C3 Alliance Corp.

5 octobre 2018

Stewart Muir, représentant Resource Works, et Cheryl Maitland Muir, représentant le Conseil des entreprises de la Colombie-Britannique — le groupe qui a lancé Resource Works—figuraient parmi les intervenants dans une demande de réexamen du projet d’expansion de Trans Mountain déposée par Trans Mountain Pipeline ULC.³¹ ³²

Entreprises

Petronas Canada

Brian Cox de Petronas Canada a commenté les prévisions pour 2023. Forum des ressources naturelles de la Colombie-Britannique« J’ai eu l’occasion de travailler avec ResourceWorks depuis le tout début, avec Stewart Muir et son excellent travail de mise en relation des ressources naturelles et de leur importance pour les habitants de la Colombie-Britannique. »³³

Programmes de Resource Works

Voyage au pays natal — un programme développé par Resource Works et «rendu possible par" la Réseau des miracles modernes, un groupe de défense des intérêts pro-pétrole fondé par le PDG de Questerre Energy et lié à Association canadienne des producteurs pétroliers.
Croissance verte BC — Resource Works se décrit comme le « moteur » de cette initiative visant à « rechercher et diffuser des données scientifiques factuelles sur la foresterie en Colombie-Britannique ».³⁴
Groupe de travail pour de vrais emplois, une véritable reprise - «Organisé par« Les ressources fonctionnent. »³⁵Homepage, Groupe de travail pour de vrais emplois, une véritable repriseArchivé le 24 novembre 2022. URL de l'archive : https://archive.ph/V8My1Selon eux Profil au Bureau du commissaire au lobbying du Canada, ses membres comprennent :³⁶"Coalition pour des emplois réels et une véritable reprise / Stewart Muir, consultantBureau du commissaire au lobbying du Canada. Archivé le 6 décembre 2022. URL de l'archive : https://archive.ph/yj9xo
- Association des travailleurs autochtones qualifiés (ASWA)
- Association du cœur industriel de l'Alberta
- Chambre de ressources de l'Alberta
- Association des produits forestiers de l'Alberta
- Association pour l'exploration minière de la Colombie-Britannique
- Atlantica Center for Energy / Centre d'Atlantica pour l'Énergie
- Chambre de Commerce de l'Atlantique // Chambre de Commerce de l'Atlantique
- Chambre de commerce de la Colombie-Britannique
- Association de la construction de la Colombie-Britannique
- Conseil des entreprises de l'Alberta
- Canada's Building Trades Unions / Les Syndicats des métiers de la construction du Canada
- Syndicat de la construction de Canada Ouest
- Conseil canadien du travail
- Association canadienne des entrepreneurs de forage pétrolier
- Association canadienne des producteurs pétroliers
- Chambre de commerce du Canada
- Canadian Energy Pipelines Association / association canadienne de pipelines d'énergie
- Association canadienne des carburants / Canadian Fuels Association
- Canadian Manufacturers & Exporters / Manufacturiers et Exportateurs du Canada
- Canadian Manufacturers and Exporters / Manufacturiers et Exportateurs du Canada
- Association canadienne de l'industrie de la chimie
- Association des travailleurs chrétiens du Canada
- Développement de Des Nedhe
- L'Association des Explorateurs et Producteurs du Canada
- Alliance des Premières Nations pour le GNL
- Forest Products Association of Canada / Association des produits forestiers du Canada
- Association des entrepreneurs et entreprises indépendants
- Réseau de ressources autochtones
- Fraternité internationale des chaudronniers, constructeurs de navires en fer, forgerons, faussaires et aides
- Mining Association of Canada / L'association minière du Canada
- Chambre des mines des Territoires du Nord-Ouest et du Nunavut
- Conseil de district des métallurgistes de l'Ontario
- Association des services pétroliers du Canada (PSAC)
- Chambre de commerce de Prince George
- Association des entrepreneurs progressistes du Canada
- Québec Provincial Building Trades Council(International) / Conseil provincial du Québec des métiers de la construction (International)
- Coalition des municipalités ressources
- Société des travaux de ressources
- Association minière de la Saskatchewan
- Chambre de commerce de Surrey
- Association des camionneurs forestiers

Adresse de contact

Travaux de ressources partage l'adresse du Conseil des entreprises de la Colombie-Britannique:³⁷

³⁸

Suite 960 – 1050 W Pender
Vancouver (Colombie-Britannique)
V6E 3S7
Tél. : 778.588.9352 (Bureau)

Autres Ressources

Ressources

1
"Mission, " Travaux de ressourcesArchivé le 14 novembre 2022. URL de l'archive : https://archive.ph/tDnZy
2
Philippe Cross. « Les 7 mythes de l’économie des ressources de la Colombie-Britannique » (PDF), Travaux de ressources, 9 avril 2014. Fichier .pdf archivé sur DeSmog.
3
Donald Gutstein. «Resource Works : Deux hourras pour les ressources naturelles ? » Le narval, Août 7, 2015. Archivé le 2 décembre 2022URL de l'archive : https://archive.ph/cj6Bb
4
"Rapport annuel 2014 : Là où les leaders se rencontrent pour libérer tout le potentiel de la Colombie-Britannique« Conseil des entreprises de la Colombie-Britannique. »
5
"Sponsors« Présentation des réussites des partenariats autochtones 2022. Archivé le 6 mai 2022. Fichier .pdf archivé disponible chez DeSmog. »
6
"La crise énergétique imminente : comment en est-on arrivé là, si vite ? Stewart Muir et Margareta Dovgal pour Inside Policy, " Institut Macdonald-Laurier31 août 2022. Archivé le 30 novembre 2022. URL de l'archive : https://archive.ph/REO1l
7
Björn Lomborg. «Bjorn Lomborg : Supprimer les bonnes nouvelles terrorise nos enfants., " Financial Post, 15 septembre 2022. Archivé le 15 septembre 2022.
8
Donald Gutstein. «Resource Works : Deux hourras pour les ressources naturelles ? » Le narval, Août 7, 2015. Archivé le 2 décembre 2022URL de l'archive : https://archive.ph/cj6Bb
9
"Rapport annuel 2014 : Là où les leaders se rencontrent pour libérer tout le potentiel de la Colombie-Britannique« Conseil des entreprises de la Colombie-Britannique. »
10
"DÉJEUNER : Dialogue entre les leaders du secteur de l'énergie sur la voie de la neutralité carbone, " événement marquantArchivé le 24 novembre 2022. URL de l'archive : https://archive.ph/o9h8C
11
"Qui nous sommes, " Alliance des SentiersArchivé le 24 novembre 2022. URL de l'archive : https://archive.ph/cs6Jz
12
"FNMPC, BCBC et FNCI annoncent la formation d'une coalition en faveur de mesures urgentes pour lutter contre les changements climatiques mondiaux et nationaux et bâtir une Colombie-Britannique juste et prospère., " Conseil des entreprises de la Colombie-Britannique, 28 novembre 2022. Archivé le 30 novembre 2022. URL de l'archive : https://archive.ph/xP663
13
"Dernier combat : la guerre pour les forêts anciennes de la Colombie-Britannique« Vidéo Facebook d'Aaron Gunn, 23 novembre 2022. Fichier .mp4 archivé sur DeSmog.
14
"Comment un panel forestier manifestement partial a abouti à une conclusion cruciale, " Ressources Œuvres, 7 février 2022. Archivé le 30 novembre 2022. URL de l'archive : https://archive.ph/tgqGT
15
Stewart Muir et Margareta Dovgal. "La crise énergétique imminente : comment en est-on arrivé là, si vite ? Stewart Muir et Margareta Dovgal pour Inside Policy, " Institut Macdonald-Laurier31 août 2022. Archivé le 30 novembre 2022. URL de l'archive : https://archive.ph/aPGnK
16
"Saison 2 Épisode 3 — Manifestations et violences des ONG : la situation s'aggrave-t-elle ? Entretien avec Stewart Muir, " Le rapport Nemeth, 14 mars 2022. Archivé le 2 décembre 2022. Fichier .mp4 archivé sur DeSmog.
17
« Dr Tammy Nemeth : Le mouvement progressiste transnational, " Les Amis des Sciences de Calgary20 mai 2022. Archivé le 2 décembre 2022. URL de l'archive : https://archive.ph/N46sv
18
Drew Anderson. «L’enquête « anti-Alberta » pointe du doigt les médias et les environnementalistes, mais ne constate aucun acte répréhensible., " Le Narval, Octobre 21, 2021. Archivé le 2 décembre 2022. URL de l'archive : https://archive.ph/lLIIA
19
Janet French. «Le commissaire enquêteur de l'Alberta, Steve Allan, a fait don de neuf mois de travail, selon un rapport., " CBC Nouvelles, Mai 13, 2022. Archivé le 2 décembre 2022URL de l'archive : https://archive.ph/TUAud
20
"Il est temps d'intégrer le Canada à la course mondiale au GNL., " Travaux de ressources28 février 2022. Archivé le 30 novembre 2022. URL de l'archive : https://archive.ph/jGpnb
21
"Saboter la capture du carbone reviendrait à interdire toutes les énergies renouvelables.« Ressources », 25 janvier 2022. Archivé le 30 novembre 2022. URL de l'archive : https://archive.ph/XR95L
22
« LES ÉMISSIONS CACHÉES DE L'HYDROGÈNE » (PDF), Global Witness, janvier 2022. Fichier .pdf archivé disponible sur DeSmog.
23
Stewart Muir. «Découvrez la grande coalition, " Travaux de ressourcesArchivé le 1 décembre 2022.
24
"'« Ils salissent nos noms », déclarent les membres de la communauté Wet'suwet'en, " Travaux de ressources, 7 décembre 2021. Archivé le 30er novembre 2022. URL de l'archive : https://archive.ph/5Sgx9
25
« La foresterie en Colombie-Britannique : rétablir la vérité » (PDF), Travaux de ressources, mai 2021. Fichier .pdf archivé disponible sur DeSmog.
26
« Les ressources naturelles sont bénéfiques pour l’économie : quatre Canadiens sur cinq affirment qu’elles sont bonnes pour l’économie », " Bloomberg, 8 avril 2021. Archivé le 6 décembre 2021. URL de l'archive : https://archive.ph/rdbEv
27
« La demande d’assurance concerne l’intégrité du processus public et la civilité du débat politique » (PDF), Travaux de ressources22 mars 2021. Extrait de l'index des documents de l'organisme de réglementation de l'énergie du Canada. Fichier PDF archivé disponible chez DeSmog.
28
"Ordre du jour supplémentaire« Conseil Mackenzie de la Colombie-Britannique, novembre 2020. Fichier .pdf archivé disponible chez DeSmog. »
29
"Assurer l’avenir économique du Canada : des ressources naturelles pour de véritables emplois et une véritable relance(PDF), Groupe de travail pour de vrais emplois, une véritable repriseFichier .pdf archivé sur DeSmog.
30
"17e Forum annuel sur les ressources naturelles de la Colombie-Britannique, " Forum des ressources naturelles de la Colombie-Britannique, 20 janvier 2020. Fichier .pdf archivé disponible chez DeSmog.
31
LISTE DES PARTIES : Trans Mountain Pipeline ULC Demande relative au projet d'expansion de Trans Mountain – Réexamen (ORDONNANCE D'AUDIENCE MH-052-2018)Régie canadienne de l'énergie, 5 octobre 2018. Archivé le 5 décembre 2022. URL de l'archive : https://archive.ph/hLbDh
32
"Rapport annuel 2014 : Là où les leaders se rencontrent pour libérer tout le potentiel de la Colombie-Britannique« Conseil des entreprises de la Colombie-Britannique. »
33
20e Forum annuel sur les ressources naturelles de la Colombie-Britannique, vidéo disponible sur DeSmog.
34
"Resource Works célèbre ses dix ans avec un engagement renouvelé envers ses objectifs., " Travaux de ressourcesArchivé le 19 novembre 2022. URL de l'archive : https://archive.ph/hOVCC
35
Homepage, Groupe de travail pour de vrais emplois, une véritable repriseArchivé le 24 novembre 2022. URL de l'archive : https://archive.ph/V8My1
36
"Coalition pour des emplois réels et une véritable reprise / Stewart Muir, consultantBureau du commissaire au lobbying du Canada. Archivé le 6 décembre 2022. URL de l'archive : https://archive.ph/yj9xo
37
"À propos, " Conseil britannique de la Colombie-BritanniqueArchivé le 6 décembre 2022. URL de l'archive : https://archive.ph/wjMnr
38
"Mission, " Travaux de ressourcesArchivé le 14 novembre 2022. URL de l'archive : https://archive.ph/tDnZy

DeSmog

DeSmog