Internal documents expose how oil and gas majors were given the chance to influence a report by the Policy Exchange think tank.