Por qué California está llevando a las grandes petroleras a los tribunales — y por qué es importante

La extensa denuncia detalla la campaña coordinada de la industria de los combustibles fósiles para engañar al público sobre los peligros de estos combustibles.
image_50427649
on
El cielo de San Francisco adquirió un inquietante tono naranja rojizo oscuro debido a los incendios forestales cercanos el 9 de septiembre de 2020. Crédito: Patrick Perkins / Climate Visuals Countdown

“Este es un momento histórico”, declaró el domingo Rob Bonta, fiscal general de California, a los periodistas, mientras se encontraba junto al gobernador Gavin Newsom en la jornada inaugural de la Semana del Clima de Nueva York. Ambos líderes californianos estaban allí para debatir sobre el cambio climático. demanda que el estado había presentado recientemente contra las grandes petroleras En nombre del pueblo de California, para exigir responsabilidades a las compañías de combustibles fósiles por los efectos del cambio climático.

Aunque no es la primera en exigir responsabilidades a la industria de los combustibles fósiles por su papel en el agravamiento de la crisis climática, la demanda de California destaca por varias razones: el estado tiene fama de liderar la política climática; está en la primera línea del cambio climático; es productor de petróleo y gas; y, hasta la fecha, es el estado con mayor poder político y económico que ha demandado a las grandes petroleras.

Más de treinta y seis estados y ciudades están demandando a compañías petroleras, gasísticas y carboníferas por su responsabilidad en el cambio climático. Sin embargo, California es el primer estado productor de combustibles fósiles en hacerlo. Esto envía un claro mensaje político de que la industria “tiene menos poder y goza de menos confianza que antes”, declaró Nick Caleb, abogado especializado en clima y energía de Breach Collective, a DeSmog. Caleb añadió que esto podría indicar que las compañías de combustibles fósiles no tienen mucho futuro impulsando la economía del estado. 

California enfrenta importantes costos económicos y humanitarios a causa de la emergencia climática. El estado, con una población de casi 40 millones de habitantes, ha acumulado miles de millones de dólares en daños relacionados con el clima, además de las trágicas pérdidas de vidas humanas. Algunas aseguradoras están dejando de trabajar con el estado debido a los riesgos desmesurados. 

“Es incalculable en términos de dinero, vidas perdidas, funerales y cadáveres en Paradise, California”, dijo Newsom el domingo. En 2018, el incendio de Camp arrasó la comunidad del norte de California y cobró la vida de al menos 85 personas.

«Todos sabemos cómo California ha sufrido los impactos del cambio climático», declaró Christiana Figueres, una de las principales artífices del Acuerdo de París, a periodistas en una conferencia de Covering Climate Now celebrada el jueves en la Escuela de Periodismo de Columbia en Nueva York. Calificó la demanda de California como «un avance importantísimo… en cuanto a las responsabilidades y el alcance que puede tener el litigio climático». 

La demanda nombra a cinco empresas —ExxonMobil, Shell, Chevron, BP, ConocoPhillips— y a un grupo de presión, el American Petroleum InstituteAfirma que el Las empresas conocían los riesgos climáticos. La demanda alega que California está inmersa en una grave crisis climática, asociada a la quema de combustibles fósiles y a las emisiones de gases de efecto invernadero, pero que las ha minimizado ante el público. Argumenta que los desastres climáticos y la devastación que sufre California podrían haberse evitado o mitigado en gran medida de no ser por las mentiras y el engaño de la industria de los combustibles fósiles. «California se encuentra en plena crisis climática», afirma la demanda.  

La página 135 quejaLa demanda, presentada el viernes ante el tribunal superior de San Francisco, detalla minuciosamente las pruebas del presunto engaño. Bonta la calificó como «la denuncia más exhaustiva hasta la fecha».

“Es imposible leerlo sin que se te ponga la piel de gallina”, añadió Newsom en la rueda de prensa del domingo.

Muchos de los detalles y revelaciones son conocidos, pero vale la pena resumirlos, ya que explican por qué las grandes compañías petroleras se enfrentan a demandas similares de tantos estados y municipios.

Una campaña pública de engaño

En primer lugar, como señala la demanda, «los acusados ​​conocían los posibles efectos de calentamiento global de las emisiones de gases de efecto invernadero desde la década de 1950». El físico nuclear Edward Teller advirtió la industria petrolera en un evento de la API en 1959 que el calentamiento global podría derretir los casquetes polares y sumergir las ciudades costeras. 

A finales de la década de 1960, como detalla la denuncia, el Instituto de Investigación de Stanford emitió informes que predijeron con precisión la concentración atmosférica de dióxido de carbono (CO2) en 2000. Los informes, encargados por API, también alertaron sobre el derretimiento de la capa de hielo antártica y vincularon explícitamente el aumento de CO2 con la combustión de combustibles fósiles. 

Llegaron más advertencias de científicos de la industria en el Años 1970Sin embargo, estos datos no se difundieron públicamente. En cambio, Exxon comprendió que podría surgir legislación que afectara su negocio y decidió monitorear de cerca la evidencia científica, pero sin reconocerla públicamente ni tomar medidas al respecto. «En 1979, el API y sus miembros, incluidos los demandados en materia de combustibles fósiles, convocaron un grupo de trabajo para monitorear y compartir investigaciones climáticas de vanguardia entre los miembros de la industria petrolera», explica la demanda. Esta evaluación minuciosa de los posibles impactos climáticos y la modelización climática continuó durante la década de 1980. 

In 1988, un informe interno de Shell El informe, titulado “El efecto invernadero”, señalaba además a los combustibles fósiles como la causa del aumento de las concentraciones de CO2 y advertía de los impactos devastadores en la sociedad.

La perspectiva muy real de legislación y acción internacional para combatir el cambio climático a finales de la década de 1980 y principios de la de 1990 provocó un cambio radical en la industria. La industria cambió de táctica, pasando de la investigación general y el debate interno sobre el cambio climático a una campaña pública destinada a engañar a los consumidores y al público, incluidos los habitantes de California, según consta en la denuncia. En publicaciones y publirreportajes, la industria contradijo directamente lo que había sabido durante décadas sobre el papel de los combustibles fósiles en el aumento de las emisiones de CO2 y el incremento de la temperatura. Durante este tiempo, Coalición Mundial contra el Clima Trabajó activamente para socavar la comprensión pública de la ciencia climática e incluso para manipular al Panel Intergubernamental sobre el Cambio Climático (IPCC), el organismo científico climático de la ONU.

Exxon y otras grandes petroleras también financiaron a científicos marginales para difundir sus ideas y a decenas de centros de estudios y grupos pantalla para promover la negación del cambio climático. La denuncia señala a algunos de estos grupos, entre ellos: Fundación del Patrimonio, Instituto Heartland, Instituto de Empresa Competitiva, fronteras de la libertad, el Comité por un Mañana Constructivo.

Una conspiración para “ocultar y tergiversar”

La demanda en California no presenta cargos de crimen organizado. algunas demandas recientes por responsabilidad climática Sí, se menciona una conspiración. Según la demanda, los acusados, a través de sus asociaciones comerciales y grupos pantalla como la Coalición Global por el Clima, «conspiraron para ocultar y tergiversar los peligros conocidos de la quema de combustibles fósiles». Si bien no se imputa el delito de conspiración, la demanda lo menciona «para establecer que el tribunal estatal de California tiene la jurisdicción y competencia adecuadas para este caso», explicó Caleb. 

“Aunque los demandados del sector de los combustibles fósiles eran competidores en el mercado, se unieron y colaboraron entre sí y con API en esta campaña pública para desviar y sofocar el conocimiento público con el fin de aumentar las ventas y proteger las ganancias”, argumenta la demanda. 

La supuesta manipulación del sector retrasó la transición hacia formas de energía alternativas y más limpias y permitió una acumulación mucho mayor de emisiones de gases de efecto invernadero (GEI) de la que se habría producido de otro modo, argumenta la demanda, añadiendo: “Los demandados podrían haber elegido un camino diferente”.

Ben Franta, director del Laboratorio de Litigios Climáticos de la Universidad de Oxford y uno de los investigadores clave en descubrir pruebas Sobre la temprana concienciación de la industria sobre el cambio climático y sus posteriores esfuerzos por engañar, declaró a DeSmog: “En resumen, las principales compañías de combustibles fósiles sabían hace décadas que sus propios productos, a menos que fueran reemplazados por fuentes de energía seguras, causarían daños catastróficos en el siglo XXI”.st Durante el siglo XX, ocultaron sus conocimientos y engañaron al público sobre la realidad, la gravedad, la causa y las soluciones al problema para seguir vendiendo combustibles fósiles y aumentar las ganancias de la industria. 

API fue fundamental para la ejecución de este plan. La asociación comercial “desempeñó un papel clave en la creación de organizaciones negacionistas del cambio climático como la Coalición Climática Global”, dijo Franta. 

En respuesta, API calificó la demanda de California como parte de una “campaña coordinada y continua para entablar demandas politizadas y sin fundamento” contra la industria del petróleo y el gas. 

La Asociación de Petróleo de los Estados OccidentalesEl principal grupo de presión de la industria en la región occidental, incluyendo California, no figura como demandado en la denuncia. Franta afirmó que tanto API como WSPA han desempeñado un papel fundamental en engañar a la opinión pública sobre el cambio climático y el agravamiento de sus daños, pero que hasta la fecha se han realizado muchas más investigaciones sobre API. 

Sin embargo, “sus contribuciones al cambio climático son significativas y punibles según la ley de California”, declaró Caleb a DeSmog, añadiendo que WSPA “merece rendir cuentas” por lavado de imagen verde y conducta engañosa. WSPA ha sido nombrada como demandada en una demanda climática. Presentado en junio por el condado de Multnomah, Oregón, el primer caso de este tipo en hacerlo.  

El comportamiento engañoso de la industria “no ha cesado”.

La denuncia afirma que los esfuerzos de las empresas por engañar al público sobre el cambio climático no han cesado. En los últimos años, la industria del petróleo y el gas ha recurrido a una estrategia de lavado de imagen verde muy extendida. Presenta sus productos como «más limpios» o «bajos en carbono» y afirma que la industria está impulsando soluciones climáticas.

“Así como las compañías tabacaleras promocionaron cigarrillos 'bajos en alquitrán' y 'light'… también los demandados venden productos de combustibles fósiles 'bajos en carbono' y 'que reducen las emisiones'”, señala la denuncia.

Sin embargo, las grandes petroleras están ahora incumpliendo sus escasos compromisos climáticos y redoblando la apuesta por la producción de petróleo y gas, incluso después de haber obtenido beneficios récord en 2022. Por ejemplo, en junio, Shell anunció que no cumpliría su promesa anterior de reducir gradualmente la producción de petróleo hasta 2030.

“El hecho de que sigan en ello, revirtiendo la ambición en tiempo real… es vergonzoso”, dijo Newsom el domingo.

“Deben rendir cuentas. Deben pagar por el daño que han causado. Lo sabían, lo sabían desde hace años”, añadió Bonta. 

En un comunicado enviado por correo electrónico, un portavoz de Shell afirmó que la postura de la compañía sobre el cambio climático ha sido de dominio público durante décadas, y añadió: «No creemos que los tribunales sean el foro adecuado para abordar el cambio climático».

ExxonMobil, Chevron, BP y ConocoPhillips no respondieron de inmediato a las solicitudes de comentarios.

La demanda abre las “compuertas”

Newsom y Bonta dejaron claro el domingo que esperan que la decisión del estado de demandar a las grandes petroleras anime a otras jurisdicciones a hacer lo mismo. Las acciones de California en materia de clima a menudo han sido pioneras e inspiradoras para otros estados, un fenómeno conocido como el “efecto dominó”.Efecto CaliforniaPor ejemplo, el estado ha establecido normas cada vez más estrictas sobre las emisiones de los tubos de escape de los vehículos, ha implementado el primer programa de límites máximos de emisiones y comercio de derechos de emisión del país y recientemente ha aprobó una ley pionera en el país exigir a las grandes empresas que divulguen públicamente sus emisiones de gases de efecto invernadero, 

Abogados y activistas climáticos , que son La decisión de California de demandar a las grandes petroleras es “histórica” y “decisiva”.

“La demanda en California es el litigio más significativo contra la industria que se ha producido hasta ahora”, dijo Steven Donziger, abogado especializado en medio ambiente y derechos humanos que demandó con éxito a Chevron y Sufrió represalias por ello.“Todas estas demandas, en conjunto, pueden realmente forzar la desaparición gradual de la industria. Son importantes.”

«La demanda de California supone un gran impulso en la carrera por proteger un planeta habitable», declaró Kassie Siegel, directora del Instituto de Derecho Climático del Centro para la Diversidad Biológica, en un comunicado enviado por correo electrónico. «Este caso abre una nueva vía para que California lidere la nación en la lucha contra los combustibles fósiles».

Geoffrey Supran, profesor asociado de ciencias y políticas ambientales y director del Laboratorio de Responsabilidad Climática de la Universidad de Miami, señaló que California “es un referente para la acción ambiental en Estados Unidos” y que el impulso para responsabilizar a las grandes petroleras a través de litigios ha ido en aumento durante varios años.

“Ahora que la quinta economía más grande del mundo se ha involucrado, las compuertas están verdaderamente abiertas”, dijo.

Sin embargo, como estado que aún produce petróleo y gas, algunos afirman que California todavía no se está moviendo con la suficiente rapidez para romper los lazos con la industria a la que ahora está demandando. Mark Jacobson, profesor de ingeniería civil y ambiental en la Universidad de Stanford, dijo que California “puede hacer mucho más, más rápido”, señalando que el estado continúa permitiendo el uso de gas fósil en edificios, no ha prohibido la perforación de petróleo y gas, y planea eliminar gradualmente los vehículos nuevos a gasolina recién para 2035, que es “cinco años después de que necesitamos que el 80 por ciento del mundo abandone los combustibles fósiles”.  

La campaña exige: “Quien contamina paga”

Una nueva campaña activista llamada “Que los contaminadores paguen”, La iniciativa, que se lanzó el lunes en la ciudad de Nueva York con una valla publicitaria en Times Square, una inversión de seis cifras en publicidad digital y una petición en línea, apoya el llamado de California a presentar más demandas por responsabilidad climática.

Valla publicitaria de la campaña «Que los contaminadores paguen» en Times Square, Nueva York, el 18 de septiembre de 2023. Crédito: Jamie Henn, Fossil Free Media

“La campaña 'Que los contaminadores paguen' será la primera gran campaña pública para recabar apoyo para estas demandas climáticas y el esfuerzo más amplio de responsabilizar a la industria de los combustibles fósiles por el daño que están causando a nuestra salud, clima y comunidades”, dijo Jamie Henn, fundadora de Fossil Free Media, a DeSmog.

“Creo que la demanda de California convertirá estos casos de responsabilidad climática en un movimiento importante que entusiasma no solo a los abogados ambientalistas, sino también al público en general”, añadió. “Cientos de millones de estadounidenses sufrieron las brutales olas de calor y otros desastres climáticos este verano y buscan a quién responsabilizar. Y cuando se trata de destrucción climática, la respuesta es clara: son las grandes petroleras”.  

image_50427649
Dana es periodista ambiental especializada en cambio climático y responsabilidad climática. Escribe regularmente para DeSmog sobre temas como la oposición de la industria de los combustibles fósiles a la acción climática, las demandas por cambio climático, el lavado de imagen verde y las falsas soluciones climáticas, y el transporte limpio.

Artículos Relacionados

on

Los parlamentarios están "dando legitimidad" a una "alianza tóxica" de asistentes a la Alianza por la Ciudadanía Responsable, advierten los activistas.

Los parlamentarios están "dando legitimidad" a una "alianza tóxica" de asistentes a la Alianza por la Ciudadanía Responsable, advierten los activistas.
Análisis
on

El fondo "Canada Strong" de Carney deja al descubierto la kriptonita de los recursos del país: dejar las decisiones cruciales en manos de gobiernos locales controlados por los intereses de la industria.

El fondo "Canada Strong" de Carney deja al descubierto la kriptonita de los recursos del país: dejar las decisiones cruciales en manos de gobiernos locales controlados por los intereses de la industria.
on

Los activistas afirman que es "profundamente preocupante" que un importante banco británico y antiguo patrocinador de la COP esté apoyando el carbón británico.

Los activistas afirman que es "profundamente preocupante" que un importante banco británico y antiguo patrocinador de la COP esté apoyando el carbón británico.
on

La importante compañía petrolera ha aportado una parte significativa de los ingresos de la fundación.

La importante compañía petrolera ha aportado una parte significativa de los ingresos de la fundación.